「菊間」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は大きくなりましたね。

그는 컸네요. - 韓国語翻訳例文

彼女は大きくなりました。

그녀는 커졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大きくなりました。

그들은 컸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを大きくかき回した。

나는 그것을 크게 휘저었다. - 韓国語翻訳例文

道を渡って、まっすぐお行きください。

도로를 건너서 곧장 가십시오. - 韓国語翻訳例文

これは設計に大きく影響します。

이것은 설계에 크게 영향을 끼칩니다 - 韓国語翻訳例文

あの人のお腹は大きくありませんか。

저 사람의 배는 크지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

この展覧会に大きく関わりました。

저는 이 전람회에 크게 관여했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がスクリーンに大きく現れました。

그가 스크린에 크게 나타났습니다. - 韓国語翻訳例文

それはそんなに大きくありません。

그것은 그렇게 크지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはまた大きくなっていた。

그들은 다시 커지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大きくなっています。

그들은 크고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

道を渡って、まっすぐお行きください。

길을 건너, 곧장 가세요. - 韓国語翻訳例文

彼は大きく成長しましたね。

그는 크게 성장했네요. - 韓国語翻訳例文

私の成績が大きく下がりました。

제 성적이 크게 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

話が大きく膨らんでいます。

이야기가 크게 부풀려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

マーケットシェアは大きく伸びた。

시장 점유율은 크게 늘었다. - 韓国語翻訳例文

大きくて置き場所に困る。

커서 놓을 장소가 마땅치 않다. - 韓国語翻訳例文

山田様も写真に大きく写っていますね。

야마다 씨도 사진에 크게 나왔네요. - 韓国語翻訳例文

山田様も写真に大きく写っていますね。

야마다 씨도 사진에 크게 나와 있네요. - 韓国語翻訳例文

この出会いがまた私を大きく変えました。

이 만남이 또 저를 크게 바꾸었습니다. - 韓国語翻訳例文

お客様の苦情を聞く。

고객의 불평을 듣다. - 韓国語翻訳例文

子供が大きくなればなるほどお金がかかります。

아이가 크면 클수록 돈이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの娘さんは大きくなりましたね。

당신의 딸은 많이 컸네요. - 韓国語翻訳例文

この子犬はもっと大きくなると思います。

이 강아지는 더 커질 거로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大きくて私はびっくりしました。

그것은 너무 커서 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

子供たちが大きくなってからのために貯金をします。

아이들이 더 커졌을 때를 위해 저금을 합니다. - 韓国語翻訳例文

その事件はニュースで大きく報道されました。

그 사건은 뉴스에서 크게 보도되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の活躍はニュースで大きく取り上げられました。

그의 활약은 뉴스에서 크게 다뤄졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが持つと、そのバッグがやたら大きく見えます。

당신이 들면, 그 가방은 매우 커 보입니다. - 韓国語翻訳例文

非常に大きくて固いキャンディーがのどに詰まった。

매우 크고 딱딱한 사탕이 목에 막혔다. - 韓国語翻訳例文

子どもが大きくなるまでは離婚したくない。

아이가 자랄 때까지는 이혼하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

日本の教育制度はアメリカとは大きく異なっています。

일본의 교육 제도는 미국과는 매우 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

私の家も決して大きくはありません。

우리 집도 절대 크지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも元気に大きくなりますように。

앞으로도 건강히 크기를. - 韓国語翻訳例文

私の生活はこの半年で大きく変化しました。

제 생활은 최근 반년 만에 크게 변화했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のお腹は妊娠で大きくなっています。

그녀의 배는 임신으로 커지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの音楽をきくと心が温かくなります。

저는 그들의 음악을 들으면 마음이 따뜻해집니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲んだので気持ちが大きくなりました。

저는 술을 마셔서 기분이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

もうじきクリスマスがやってきますね。

곧 크리스마스가 다가오네요. - 韓国語翻訳例文

近年サラリーマンの生涯賃金は大きく減少している。

최근 직장인의 생애 임금은 크게 감소하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを聞くまでは分からなかった。

나는 그것을 듣기 전까지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴くとテンション上がります。

저는 음악을 들으면 기분이 좋아집니다. - 韓国語翻訳例文

それを彼に聞くことを忘れました。

그것을 그에게 묻는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは射撃訓練をしています。

우리는 사격 훈련을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は音楽を聴く時間がありません。

그는 음악을 듣는 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのとき空腹ではありませんでした。

그때 저는 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声を聞くと元気がでます。

저는 당신의 목소리를 들으면 기운이 납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声を聞くと安心します。

저는 당신의 목소리를 들으면 안심합니다. - 韓国語翻訳例文

個人様と法人様とでは、ご提案する商品プランは大きく異なります。

개인과 법인은, 제안하는 상품 계획이 크게 다릅니다. - 韓国語翻訳例文