「荷電時間」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は粗野な男で、ほとんどの女性は彼に近づかない。

그는 거칠고 촌스러운 남자로 대부분의 여성은 그에게 다가가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

次の目的地まで1時間半かかります。

다음 목적지까지 1시간 반 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそんな高価なくつを買うはずではなかったのに。

그녀는 그런 고가의 신발을 살 예정은 아니었는데. - 韓国語翻訳例文

もし一人で車を修理するのに1時間かかるとしたら、

만약 혼자서 차를 수리하는데 1시간 걸린다고 하면, - 韓国語翻訳例文

その仕事は大変なので、時間がかかることもある。

그 일은 힘들기 때문에, 시간이 걸릴 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

組み立てにかかる目安時間は20分です。

조립에 걸리는 목표 시간은 20분입니다. - 韓国語翻訳例文

英語で文をつくるには時間がかかります。

영어로 문장을 만드는 데는 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

その条件は良かったが、値段が高く採用できなかった。

그 조건은 좋았지만, 값이 비싸서 채용할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

どの会社がその製品を作ったかご存知ですか？

당신은 어느 회사가 그 제품을 만들었는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女が今どこに住んでいるか、誰が知っているだろうか。

그녀가 지금 어디에 살고 있는지, 누가 알고 있을까? - 韓国語翻訳例文

この件は火曜日で大丈夫です。

이 건은 화요일로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

今のままで十分可愛いですよ。

지금 그대로 충분히 귀여워요. - 韓国語翻訳例文

目的地まで後二時間です。

목적지까지 앞으로 두 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

今のままで十分可愛いです。

당신은 지금 그대로 충분히 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らにはそれで充分です。

그들에게는 그것으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはその時、川で泳いでいました。

존은 그때, 강에서 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分でやり遂げたい性格です。

저는 스스로 끝까지 해내고 싶어 하는 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今海で泳いでいます。

그녀는 지금 바다에서 헤엄치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以下は日本語でのメッセージです。

다음은 일본어 메시지입니다. - 韓国語翻訳例文

時間があるので、中で待ってください。

시간이 있으므로 안에서 기다리세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は信頼できる良い人です。

그녀는 신뢰할 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

ホテルでの時間を部屋で過ごす。

나는 호텔에서의 시간을 방에서 보낸다. - 韓国語翻訳例文

2月は一年で最も短い月です。

2월은 일 년에서 가장 짧은 월입니다. - 韓国語翻訳例文

毎月個人でひとつ使うでしょう。

매달 개인이 하나 쓰겠죠. - 韓国語翻訳例文

自分の旅行で英語を使いたいです。

제 여행에서 영어를 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

以上で設定は完了です。

이상으로 설정은 완료입니다. - 韓国語翻訳例文

移転予定のビルの、電気工事の進行状況はいかがでしょうか？

이전 예전 빌딩의, 전기 공사 진행 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の新しい論文は検閲にひっかかりそうなトピックを含んでいる。

그녀의 새로운 논문은 검열에 걸릴 것 같은 주제를 담고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女にそのマンションに住んで頂くかどうかを検討している。

우리는 그녀에게 그 맨션에 살아 줄지 아닐지를 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この時間だとそれは出来ません。

저는 이 시간이면 그것은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は電気自動車に乗り込んだ。

그는 전기자동차에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文

それは完全に充電された。

그것은 완전히 충전됐다. - 韓国語翻訳例文

通勤時間の電車はぎゅうぎゅうだ。

통근 시간의 전철은 빽빽하다. - 韓国語翻訳例文

最近、本を読む時間が出来ました。

최근에, 저는 책을 읽을 시간이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

尚、時間については、13時から15時ごろまでを予定しております。

더욱이, 시간은, 13시부터 15시경까지로 예정되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が市場データを調査するのには時間とお金がかかる。

내가 시장 데이터를 조사하는 데에는 시간과 돈이 든다. - 韓国語翻訳例文

しかし、自分の安全を守ることはあなたが考えるよりも簡単なことですよ。

하지만 자신의 안전을 지키는 것은 당신이 생각하는 것보다 간단한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の家からその店まで、自転車で約10分でした。

우리 집에서 그 가게까지, 자전거로 약 10분입니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文は焼きそば二人前で、以上でよろしいですか？

주문은 야키소바 2인분으로, 더 필요하신 건 없으십니까? - 韓国語翻訳例文

これまでに経験した中で、最も楽しい時間でした。

지금까지의 경험 중에, 가장 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

履歴書は郵送でもデジタルデータでもかまいません。

이력서는 우편이나 디지털 데이터나 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれが実行可能であるかどうかを確認した。

그에게 그것이 실행 가능한지 어떤지를 확인했다. - 韓国語翻訳例文

それにはどれくらいの時間がかかるのですか。

거기에는 얼마나 시간이 걸리는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そこに行くまでにはどの位時間がかかりますか。

그곳에 가기까지 어느 정도 시간이 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

そこまではどれくらいのお時間がかかりますか？

거기까지는 얼마나 시간이 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

その空港までどの位の時間がかかりますか。

그 공항까지 얼마나 시간이 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

ここからその駅までは一時間かかります。

여기서부터 그 역까지는 1시간 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

私の実家はここから車で40分ぐらいかかります。

제 고향 집은 여기서 차로 40분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

私は忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。

저는 바빴으므로 이사 준비를 거의 하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

弁護士の鈴木氏を囲んでのレセプションに参加できて、非常に有益でした。

변호사인 스즈키 씨를 둘러싼 리셉션에 참여할 수 있어, 굉장히 유익했습니다. - 韓国語翻訳例文