「草･」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

19時にお風呂を沸かしておいて下さい。

19시에 목욕물을 데워놓아 주세요. - 韓国語翻訳例文

体を大事にして下さいね。

몸을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

着物を着て桜並木を散歩しよう。

기모노를 입고 벚꽃길을 산책하자. - 韓国語翻訳例文

資料は本棚へ入れて下さい。

자료는 책장에 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

この寸法で調整して下さい。

이 치수로 조정해 주세요. - 韓国語翻訳例文

帽子を脱いで、靴も脱ぎなさい。

모자를 벗고, 신발도 벗어라. - 韓国語翻訳例文

できるだけ時間内に来て下さい。

당신은 가급적 시간 내에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか無理をしないで下さい。

당신은 부디 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

光合成の能力を低下させている。

광합성의 능력을 저하시키고 있다. - 韓国語翻訳例文

私を待たずに寝て下さい。

저를 기다리지 말고 자세요. - 韓国語翻訳例文

私に話しかけないで下さい。

저에게 말 걸지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

翼廊は身廊と直角に交差する。

익랑은 신랑과 직각으로 교차한다. - 韓国語翻訳例文

皆さんと初めて食事をしました。

저는 여러분과 처음으로 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

お客さんが出てきた瞬間に

손님이 나온 순간에 - 韓国語翻訳例文

精神的に注意して、覚悟しなさい。

정신적으로 주의하여, 각오해라. - 韓国語翻訳例文

細菌と細菌繁殖を減らす

세균과 세균 번식을 줄이다. - 韓国語翻訳例文

それは客によりキャンセルされました。

그것은 고객이 취소했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで僕らは殺されてしまう。

거기에서 우리는 죽임을 당한다. - 韓国語翻訳例文

それをここに置いて下さい。

당신은 그것을 그곳에 놔주세요. - 韓国語翻訳例文

そのメールを確認させて頂きました。

저는 그 메일을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんからの連絡を待ちます。

야마다 씨의 연락을 저는 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

この理由は何かをお知らせ下さい。

이 이유는 무엇인지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんにメールを送りしました。

제인 씨에게 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを課長に降格させました。

저는 당신을 과장으로 승격시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい、送る人を間違えました。

죄송합니다, 저는 보내는 사람을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

車を持つことが推奨されている。

차를 가지는 것이 권장되고 있다 - 韓国語翻訳例文

あなたの家族に歓迎されるでしょう。

당신의 가족에게 환영받을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんはどの国に行きたいですか？

여러분은 어느 나라에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

この国は日本の5倍の大きさです。

이 나라는 일본의 5배의 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

この世のものとは思えない美しさ

이 세상의 것이라고는 믿기 힘든 아름다움 - 韓国語翻訳例文

虫が入るのでドアは閉めて下さい。

벌레가 들어오니까 문은 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

A、Bどちらか選んで下さい。

A、B 어느 쪽인지 골라 주세요. - 韓国語翻訳例文

この赤い線を見て下さい。

이 빨간 선을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

今は、台湾で頑張って下さい。

지금은, 대만에서 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

良かったら写真を見て下さいね。

괜찮으시면 사진을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いて下さい。

제 이야기를 들어 주세요. - 韓国語翻訳例文

上記のスケジュールは確定された。

위의 스케줄은 확정되었다. - 韓国語翻訳例文

ここで少し休んでいて下さい。

여기서 조금 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文

二度と遅刻しないようにしなさい。

두번 다시 지각하지 않도록 해라. - 韓国語翻訳例文

彼の宿題を手伝わされた。

나는 그의 숙제를 돕게 되었다. - 韓国語翻訳例文

その件を山田さんに確認します。

저는 그 건을 야마다 씨에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

午後7時にここで待っていて下さい。

오후 7시에 여기에서 기다리고 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

その真似をしないで下さい。

그 흉내를 내지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

それを花子にあげて下さい。

그것을 하나코에게 주세요. - 韓国語翻訳例文

１から１７行を追加して下さい。

1부터 17행을 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文

残りの夏を楽しんで下さい。

나머지 여름을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

寒風の中の作業、ご苦労様でした。

찬바람 속의 작업, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

必要に応じて申請して下さい。

필요에 따라 신청해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご来場はご遠慮下さい。

그 장소로 오시는 것은 삼가 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは決して権力を手放さない。

그들은 결코 권력을 손에서 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文