「茶道･」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

興奮と感動で、思わず叫んだ。

흥분과 감동으로, 나도 모르게 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文

彼は平和運動に携わる。

그는 평화 운동에 종사한다. - 韓国語翻訳例文

それは正常に動作している。

그것은 정상적으로 작동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

現在動作してない状態です。

현재 동작하지 않는 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

野菜の価格に変動が有る。

채소 가격에 변동이 있다. - 韓国語翻訳例文

オルドビス紀の動植物相

오르도비스기의 동식물 모양 - 韓国語翻訳例文

新たな労働政策の構築

새로운 노동 정책의 구축 - 韓国語翻訳例文

これらの意見に賛同します。

이 의견들에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文

サンドウィッチを食べますか。

당신은 샌드위치를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

不動産の仲介でその家を買った。

부동산 중개로 그 집을 샀다. - 韓国語翻訳例文

五歳から剣道をしている。

5살 때부터 검도를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

同意のサインを頂けますか？

동의 사인을 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ベルトコンベアの誤った作動

벨트 컨베이어의 잘못된 작동 - 韓国語翻訳例文

丁度ウェブサイトを見ました。

마침 웹사이트를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

基本的な動作を早く、身につけたい。

기본적인 동작을 빨리, 몸에 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文

西に３５メートル移動可能

서쪽으로 35미터 이동 가능 - 韓国語翻訳例文

彼らは礼拝堂で朝のお祈りをする。

그들은 예배당에서 아침 기도한다. - 韓国語翻訳例文

その機械は正常に動作しています。

그 기계는 정상적으로 작동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

2つの三角形の合同を証明する

2개의 삼각형의 합동을 증명하다. - 韓国語翻訳例文

半年先を見据えた活動

반년 앞을 눈여겨본 활동 - 韓国語翻訳例文

いつも6冊の本を同時に読んでます。

저는 항상 6권의 책을 동시에 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

友人同士のけんかの仲裁をした。

친구끼리의 싸움 중재를 했다. - 韓国語翻訳例文

脳のドパミン作動性のニューロン

뇌의 도파민 작동성의 뉴런 - 韓国語翻訳例文

この動作は怪我をし易いです。

이 동작은 부상을 당하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

それは人騒がせな報道であった。

그것은 소란스러운 보도였다. - 韓国語翻訳例文

服装倒錯の精神力動的分析

복장 도착의 정신 역동적 분석 - 韓国語翻訳例文

多施設共同無作為化比較試験

다시설 공동 무작위화 분석시험 - 韓国語翻訳例文

電流遮断器が作動していなかった。

전류 차단기가 작동하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は動作学の専門家だ。

그녀는 동작학 전문가이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の生き様に感動した。

그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

仕事を先読みしながら行動する。

나는 일을 예측하면서 행동한다. - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりに運動しました。

오늘은 오랜만에 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本は三審制を導入した。

일본은 삼심 제도를 도입했다. - 韓国語翻訳例文

部活動に参加していません。

저는 동아리 활동에 참가하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは正しく動作しません。

그것은 올바르게 작동하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その安全装置が作動しました。

그 안전장치가 작동했습니다. - 韓国語翻訳例文

これは正常に作動していません。

이것은 정상적으로 작동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは正常に動作していません。

이것은 정상적으로 작동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

父は不動産業を営んでいる。

아버지는 부동산업을 운영하고 있다. - 韓国語翻訳例文

探索と救助活動を続ける。

탐색과 구조 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

コンピューターを再起動する。

컴퓨터를 재가동한다. - 韓国語翻訳例文

落石がその道路を塞いだ。

낙석이 그 도로를 막았다. - 韓国語翻訳例文

物の移動距離を最小にする。

물건의 이동 거리를 최소로 한다. - 韓国語翻訳例文

同僚が最近退職した。

동료가 최근 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの施策を導入する。

우리는 이 시책을 도입한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様に感動を与える。

우리는 손님에게 감동을 주다. - 韓国語翻訳例文

私の考えに賛同しない。

당신은 내 생각에 찬동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

少し寒かったけれど、海で泳いだ。

조금 추웠지만, 우리는 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文

そのような事情であれば賛同します。

그런 사정이라면 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を先程受け取りました。

그 서류를 방금 받았습니다. - 韓国語翻訳例文