| 例文 |
「茲氏」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それは必ずしも順調ではない。
그것은 반드시 순탄치 않다. - 韓国語翻訳例文
それは冷たくて美味しかったです。
그것은 차갑고 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
このラーメンはすこし辛い。
이 라면은 조금 맵다. - 韓国語翻訳例文
この橋は石から作られている。
이 다리는 돌로 만들어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは私の弟子がくれた物です。
이것은 제 제자가 준 것입니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはスタンプが押してある。
그곳에는 도장이 찍혀 있다. - 韓国語翻訳例文
そして僕は途方に暮れる。
그리고 나는 어찌할 바를 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
その議会はとても有意義でした。
그 회의는 매우 뜻깊었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日10時過ぎに起きました。
오늘, 저는 10시 지나서 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
私が飼っていた犬が死んだ。
내가 키우던 개가 죽었다. - 韓国語翻訳例文
2009年より支店で働いています。
저는 2009년부터 지점에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
20日にフィンランドに着きました。
저는 20일에 핀란드에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
2年間バスケができて嬉しかった。
나는 2년간 농구를 할 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
3年前ローマへ行きました。
저는 3년 전에 로마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
7月30日に花火大会に行きました。
저는 7월 30일에 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが来るのが待ち遠しいです。
저는 당신이 오는 것이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに綺麗になって欲しい。
나는 당신이 예뻐지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの健康をお祈りします。
저는 당신의 건강을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼らに触発された。
나는 그들에게 촉발됐다. - 韓国語翻訳例文
インフルエンザにかかってしまった。
인플루엔자에 걸리고 말았다. - 韓国語翻訳例文
奇跡が起ころうとしている。
기적이 일어나려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
このフォームに記入してください。
이 양식에 기재해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
どうぞお元気でお過ごしください。
부디 건강하게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
何か欲しいものはありますか。
뭔가 갖고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日曜日の午後は用事ができました。
일요일 오후에는 일이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に幸せをもたらす。
그는 나에게 행복을 가져다준다. - 韓国語翻訳例文
普段は勉強の他に何をしてますか？
평소에는 공부 외에 무엇을 하세요? - 韓国語翻訳例文
かぜをひかないように気を付けましょう。
감기에 걸리지 않도록 조심합시다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡ありがとうございました。
연락 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
だいぶ気分がよくなりました。
꽤 기분이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手伝ってほしいです。
당신이 도와주셨으면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
挑戦しつづけなければなりません。
계속 도전하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑くなるかもしれません。
오늘은 더워질지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたを驚かすでしょう。
그것은 당신을 놀라게 할것입니다. - 韓国語翻訳例文
量は十分ではありませんでした。
양은 충분하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
輸送情報を受けとりました。
수송 정보를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
条件を許諾し、登録を終える。
조건을 허락하고, 등록을 마치다. - 韓国語翻訳例文
正しい鍵を持っていますか？
올바른 키를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
受取勘定は顧客が企業に対して、すでに受け取りまたは使用した物品や役務に対して支払うべき未払いの対価である。
수취계정은 고객이 기업에 대해서, 이전에 받았거나 사용한 물품이나 역무에 대해서 지불해야 하는 미지불의 대가이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は忙しかったので来なかった。
그녀는 바빠서 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は写真に写っている。
그녀는 사진에 찍혀있다. - 韓国語翻訳例文
それでも、あなたを愛したい。
그래도, 당신을 사랑하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
だから今、日傘をさしているの。
그래서 지금, 양산을 쓰고 있는 거야. - 韓国語翻訳例文
総資産3兆円の資産家です。
총자산이 3조 엔인 자산가입니다. - 韓国語翻訳例文
多くの子供たちを笑顔にしたいです。
많은 아이들을 웃게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は大手私鉄に勤めている。
나는 대규모 민영 철도에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文
大変連絡が遅くなりました。
연락이 매우 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
地蔵の写真を何枚か撮った。
지장보살의 사진을 몇 장 찍었다. - 韓国語翻訳例文
中学の時、それを教わりました。
중학교 때, 그것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
中学校の時卓球を始めました。
중학교 때 탁구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |