例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
本当にあなたのことが大好きです。
정말로 당신이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
とても勉強熱心な人です。
당신은 매우 공부를 열심히 하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
報酬を受け取ることが出来ます。
당신은 보수를 받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
アシスタントとして6年間働いた。
조수로서 6년간 일했다. - 韓国語翻訳例文
これはとても大きなイベントです。
이것은 매우 큰 이벤트입니다. - 韓国語翻訳例文
それは今後の検討課題とする。
그것은 이후의 검토과제로 한다. - 韓国語翻訳例文
私は走ることが得意です。
저는 뛰는 것이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事はほとんど終わっています。
그 일은 거의 끝나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
時々酒を飲むことがありました。
가끔씩 술을 마시는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事がとても好きです。
저는 당신이 무척 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私はずっと仕事に追われています。
저는 계속 일에 치이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
またそこを訪れたいと思っています。
또 그곳을 방문하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼と連絡を取っていません。
아직 그와 연락을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと世界中に友達を作りたい。
더 전 세계에 친구들을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
担当者と相談して返事をします。
담당자와 상담해서 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰る通りだと思う。
나는 당신이 말씀하신 대로라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの父よりもずっと年下です。
저는 당신의 아버지보다 훨씬 연배가 낮습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお仕事をご一緒したい。
나는 당신과 일을 같이 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
再びみんなとブレストします。
다시 모두 브레인스토밍합니다. - 韓国語翻訳例文
それは誰かが成し遂げたことです。
그것은 누군가가 완수해 낸 것입니다. - 韓国語翻訳例文
64ビットをサポートするソフトウェア
64비트를 지원하는 소프트웨어 - 韓国語翻訳例文
その時英語を学びたいと思った。
그때 나는 영어를 배우고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏はとても暑かった。
올해 여름은 정말 더웠다. - 韓国語翻訳例文
私の夢はギタリストになることです。
제 꿈은 기타리스트가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は友達と電話で話した。
나는 친구와 전화로 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
私は店を閉じるところだった。
나는 가게를 닫고 있는 참이었다. - 韓国語翻訳例文
あっというまに20年が過ぎました。
순식간에 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
私はジョンの家族と泊まりました。
저는 존의 가족과 숙박했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は恋人とタイを旅行した。
나는 연인과 태국 여행을 했다. - 韓国語翻訳例文
電車が通ると家が振動する。
기차가 지나가면 집이 진동한다. - 韓国語翻訳例文
つらいときは時の経つのが遅い。
힘들 때는 시간이 느리게 흐른다. - 韓国語翻訳例文
テストで満点をとれなかった。
시험에서 만점을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
トマトを半分にカットする。
토마토를 반으로 자르다. - 韓国語翻訳例文
どんな時でも笑顔が大事だと思う。
어떤 때에도 미소가 중요하다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文
正札には49セントと書いてあった。
정찰에는 49센트하고 써져 있었다. - 韓国語翻訳例文
お問合せ頂き、ありがとうございます。
문의해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今まで本当にありがとうございました。
지금까지 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みは、甥っ子と遊びます。
올해 여름방학에는, 조카와 놀 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あの人と仲良くなれます。
저는 그 사람과 친해질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの時のことは忘れられません。
저는 그때의 일은 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に怒られると思って止めました。
저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に写真を撮ってください。
저와 함께 사진을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
ロケットはあと10分ほどで発射する。
로켓은 앞으로 10분 정도 후에 발사한다. - 韓国語翻訳例文
この金額が妥当と思われます。
저는 이 금액이 적절하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
この諺にとても同意します。
저는 이 속담에 아주 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日とても良い人に会いました。
저는 어제 정말 좋은 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
ようやくあなたと連絡が取れました。
저는 겨우 당신과 연락이 닿았습니다. - 韓国語翻訳例文
その時はとてもわくわくしていました。
저는 그때는 매우 설렜습니다. - 韓国語翻訳例文
それを断ることができました。
저는 그것을 거절할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
だからとてもよい時を過ごした。
그래서 나는 매우 좋은 날을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
例文 |