例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今日決めるべきだとは思わない。
오늘 정해야한다 라고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
やっとパソコンが返ってきた。
겨우 컴퓨터가 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
きみのことを諦めなければいけない。
너를 포기해야 한다. - 韓国語翻訳例文
とても腰が痛いのでつらいです。
너무 허리가 아파서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんね、とても調子が悪いんだ。
미안, 너무 몸이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文
残念ですが、仕方のないことです。
아쉽지만, 어쩔 수 없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
修正点は次のとおりです。
수정할 부분은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
修正内容は下記のとおりです。
수정 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
送料はお客様負担となります。
배송료는 손님 부담입니다. - 韓国語翻訳例文
当店では取り扱っておりません。
저희 가게에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
返信いただけると幸いです。
답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いえ、ちょっと見ているだけです。
아니요, 잠시 보고 있는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
ないと思います、鼻水がひどいんです。
없다고 생각합니다, 콧물이 심합니다. - 韓国語翻訳例文
その状況はとても深刻です。
그 상황은 매우 심각합니다. - 韓国語翻訳例文
その練習はとてもキツイです。
그 연습은 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
その練習はとても大変です。
그 연습은 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
それはインテリアとしても楽しめます。
그것은 인테리어로서도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこれとほぼ同じです。
그것은 이것과 거의 비슷합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしかった。
그것은 매우 대단했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても分かりやすい資料です。
그것은 매우 알기 쉬운 자료입니다. - 韓国語翻訳例文
それはもっともよく売れている。
그것은 가장 많이 팔리고 있다. - 韓国語翻訳例文
ジョンをとてもよく知っています。
저는 존을 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにあまり行ったことがない。
나는 그곳에 별로 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
その楽器を吹くことが好きです。
저는 그 악기를 부는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
それがあなたに似合うと思います!
저는 그것이 당신에게 잘 어울린다고 생각합니다! - 韓国語翻訳例文
混雑した時間に地下鉄に乗るというのは、非常につらいことです。
혼잡한 시간에 지하철을 탄다는 것은 매우 괴로운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
そういう時もある。
그럴 때도 있다. - 韓国語翻訳例文
パイロットになる。
비행사가 되다. - 韓国語翻訳例文
旅行に行くとしたら、夏が終わるまでというよりは、秋頃に行きたいです。
여행을 간다면 여름이 끝날 때까지라고 하기보다는 가을 무렵에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日は私にとって大切な日であると改めて思いました
금요일은 저에게 있어서 소중한 날이라고 새삼스럽게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮りました。
사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
データを取り込む。
데이터를 취하다. - 韓国語翻訳例文
あなたは友達です。
당신은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
ツィートしました。
트위터를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたい。
화장실에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お金が届きました。
돈이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
最近太ったわね。
최근에 살이 쪘구나. - 韓国語翻訳例文
できることから徐々にやるのでいろいろと意見を出してください。
가능한 것부터 서서히 해내갈 테니 다양한 의견을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
後で電話します。
나중에 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日●時までです。
내일●시까지입니다. - 韓国語翻訳例文
現実逃避したい。
현실도피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
設計を進行するときに基準となる標準サイズの眼鏡を設定する。
설계를 진행할 때 기준이 되는 표준 사이즈 안경을 설정한다. - 韓国語翻訳例文
両方とも眼鏡はもうほとんど調整の必要はないですね。
두 분 모두 안경은 거의 조정이 필요 없군요. - 韓国語翻訳例文
あの人誰だっけ。
저 사람 누구였더라. - 韓国語翻訳例文
ストレスを減らす。
스트레스를 줄인다. - 韓国語翻訳例文
友達に会います。
친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
受け取りましたか?
받았습니까? - 韓国語翻訳例文
ケネディ大統領
케네디 대통령 - 韓国語翻訳例文
ホテルに泊まります。
호텔에 묵습니다. - 韓国語翻訳例文
スカートがめくれる。
치마가 뒤집히다. - 韓国語翻訳例文
例文 |