「茫と」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

桜の花びらがひらひらと舞い落ちる。

벚꽃 꽃잎이 팔랑팔랑 떨어진다. - 韓国語翻訳例文

彼女はちょっと変わり者だ。

그녀는 좀 괴짜다. - 韓国語翻訳例文

彼らは真の問題をぼかそうとした。

그들은 진정한 문제를 얼버무리려고 했다. - 韓国語翻訳例文

ヒトそっくりの；ヒト類似の生物

인간과 똑같은 - 韓国語翻訳例文

彼は「ウーン」と言って後ろに倒れた。

그는 " 으악 " 하고 뒤로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はときどきすごく強情になる。

그는 가끔 너무 고집이 세다. - 韓国語翻訳例文

昨日東京に泊まりました。

저는 어제 동경에 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母といじめについて話をしました。

저는 할머니와 따돌림에 관해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

鳥海山を登ったことがあります。

저는 조카이 산을 오른 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の声を聞くと、いつも泣ける。

나는 그의 목소리를 들으면, 언제나 울 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の声を聞くと泣けてくる。

나는 그의 목소리를 들으면 울게 된다. - 韓国語翻訳例文

疲れたので休憩をとりたいのですが。

저는 피곤해서 휴식하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

私も鳥のように飛んでいきたい。

나도 새처럼 날아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

時間を割いてくれてありがとう。

시간을 쪼개줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それは日本人としては嬉しいです。

그것은 일본인으로서는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

優しく抱きしめてくれとねだる。

다정하게 안아달라고 조른다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じことを考える。

우리는 같은 것을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の家に初めて妻と娘が来た。

우리 집에 처음으로 아내와 딸이 왔다. - 韓国語翻訳例文

あの選手はとても足が速い。

저 선수는 발이 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文

あの素材はとても良かった。

저 소재는 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文

おそらくそこに行けないと思う。

아마 나는 그곳에 갈 수 없을 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ここでは雪はほとんど降りません。

이곳에서는 눈은 거의 내리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

このアパートではペットは飼えない。

이 아파트에서는 애완동물은 키울 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この花は英語で何と言いますか。

이 꽃은 영어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文

この階段はとても急です。

이 계단은 정말 가파릅니다. - 韓国語翻訳例文

この携帯電話はとても使いやすい。

이 휴대 전화는 매우 쓰기 편하다. - 韓国語翻訳例文

この建物は地震でとても揺れる。

이 건물은 지진으로 매우 흔들댄다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話できれば十分です。

저는 당신과 이야기할 수 있으면 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話さなければよかった。

나는 당신과 이야기하지 않았으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えたことが幸せでした。

저는 당신을 만날 수 있었던 것이 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに似合うと思います。

저는 당신에게 잘 어울린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに聞きたいことがあります。

저는 당신에게 물어보고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言うことがわからない。

나는 당신이 하는 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

ずっと登りたかった山に登った。

나는 계속 오르고 싶었던 산에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

その食事にとても満足した。

나는 그 식사에 매우 만족했다. - 韓国語翻訳例文

それを作ったことがありません。

저는 그것을 만든 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それを作ったことがありませんでした。

저는 그것을 만든 적이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを知ることができました。

저는 그것을 알 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

たぶんそれを使えると思います。

저는 아마도 그것을 쓸 수 있을 거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

とても驚いた、そしてショクだった。

나는 매우 놀랐다, 그리고 쇼크였다. - 韓国語翻訳例文

とても驚いた、そしてショクを受けた。

나는 매우 놀랐다, 그리고 충격을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私にとっては大変な休みだった。

나에게는 힘든 휴가였다. - 韓国語翻訳例文

私にとっては大変な盆休みだった。

나에게는 힘든 추석 휴가였다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが正しいと思われます。

저는 그것이 옳다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私に分かることは、ただそれだけです。

제가 아는 것은, 딱 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

私の声がはっきりと聞こえますか？

제 목소리가 또렷하게 들립니까? - 韓国語翻訳例文

私の名前は山田太郎といいます。

제 이름은 야마다 타로라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

3年前からずっと恋愛していない。

나는 3년 전부터 쭉 연애하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あと数日で夏休みが終わります。

저는 곧 있으면 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

料理の隠し味として塩を加える。

요리의 조미료로서 소금을 넣는다. - 韓国語翻訳例文