「英単位」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らの犠牲が無ければ、私たちの今日の繁栄は無かった。

그들의 희생이 없다면, 우리의 오늘의 영광은 없었다. - 韓国語翻訳例文

私がその駅に着いたのは11時半でした。

제가 그 역에 도착한 것은 11시 반이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方のドラムとギターの演奏に合わせて歌います。

저는 당신들의 드럼과 기타 연주에 맞춰 노래합니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方は4年前に東京にいましたか。

여러분은 4년 전에 도쿄에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

その上で、私たちは帰国の準備をしていた。

게다가, 우리는 귀국 준비를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

撮影したビデオをインターネット上にアップした。

촬영한 비디오를 인터넷상에 올렸다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたが日本を発つ前にやりたいことですか？

그게 당신이 일본을 떠나기 전에 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文

３日前の夕方あなたはどこにいましたか？

3일 전 저녁 당신은 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは山田先生の家を訪れて話をした。

우리는, 야마다 선생님의 집을 방문해서 이야기를 했다. - 韓国語翻訳例文

前回会ったときよりも英語が上達しましたね。

지난번 만났을 때보다 영어가 숙달됬네요 - 韓国語翻訳例文

私が投稿した前の文章に間違いがあった。

내가 투고한 전 문장에 실수가 있었다. - 韓国語翻訳例文

私が家に入ったら突然雨が降り出した。

내가 집에 들어가자 갑자기 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週の土曜日に映画を観に行きました。

우리는 지난주 토요일에 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって英語だけで過ごしたのは初めての経験でした。

저에게 있어서 영어만으로 지낸 것은 처음 있는 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文

セレモニーの最後に子供たちは栄光の賛歌を歌った。

세레모니를 마지막으로 아이들은 영광의 찬송가를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

糸球体腎炎の症状の一つに全身の倦怠感がある。

사구체 신염의 중상의 하나로 전신 권태감이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの息子さんはそんなに若くて家を買うなんてすごいですね。

당신의 아드님은 그렇게 젊은데 집을 사다니 대단하네요. - 韓国語翻訳例文

返却の際、近くのガソリンスタンドで燃料を満タンにして、お返し下さい。

반환할 때, 가까운 주유소에서 연료를 채워서, 반환해주세요. - 韓国語翻訳例文

万障お繰り合わせの上、ご出席いただきますようお願いいたします。

만사 제쳐놓고 출석해 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

その事を聞いて、応援してあげたいと思うようになっていきました。

그 이야기를 듣고, 응원해주고 싶다고 생각하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを再確認してもし提案された解決法に同意するなら私に教えて下さい。

그것을 재확인하고 만약 제안된 해결법에 동의한다면 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本に来るスケジュールが決まったら教えてください。

당신이 일본에 오는 일정이 정해지면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

しかし、少しの時間でもあなたたちに会えるのは嬉しいです。

하지만, 저는 조금의 시간이라도 당신들을 만날 수 있는 것은 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今年は天気が良かったのでそこからの夜景が綺麗に見えました。

올해는 날씨가 좋아서 그곳에서 보는 야경이 예쁘게 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

たとえ勉強ができなくても、まじめで常識を持った人になってほしい。

비록 공부를 못해도, 성실하고 상식이 있는 사람이 되면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

机の引き出しの中を整理をするために、彼は午後の散歩から家に戻った。

책상 서랍 속을 정리하기 위해서, 그는 오후의 산책에서 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一旦情報を得れば、最新の状態に更新し続けます。

우리는 일단 정보를 얻으면, 최신 상태로 계속 갱신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もっとも考えられうる原因は、推奨されている消毒手順に従わなかったからだ。

가장 생각될 수 있는 원인은, 권장되고 있는 소독 절차에 따르지 않았기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

英語も楽しく勉強できる。

영어도 즐겁게 공부할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ベルトは本体の上に置く。

벨트는 본체 위에 둔다. - 韓国語翻訳例文

明日、その公園に行きますか。

내일, 그 공원에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

明日、英語の試験があります。

내일, 영어시험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、野球チームの応援に行きます。

내일, 야구팀을 응원하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

英語と日本語は私の母語です。

영어와 일본어는 제 모국어입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は太郎の幼稚園の同級生です。

그는 타로우의 유치원 동급생입니다. - 韓国語翻訳例文

夕方その公園に行くのですか。

당신은 저녁에 그 공원에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

明日その遊園地へ行きます。

내일 그 유원지에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

陽光の照りつける熱帯の楽園

햇빛이 내리쬐는 열대의 낙원 - 韓国語翻訳例文

明日その動物園に行きますか。

당신은 내일 그 동물원에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

私の趣味は映画鑑賞です。

저의 취미는 영화 감상입니다. - 韓国語翻訳例文

英語を使うことを楽しく感じる。

영어를 쓰는 것이 재밌다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

そして、私は英語を日本語に訳す。

그리고 나는 영어를 일본어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文

娘が舞台の主役を演じる。

딸이 무대의 주역을 맡는다. - 韓国語翻訳例文

私も今度その映画を観てみます。

저도 다음에 그 영화를 봐 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は午前７：００に家を出ます。

나는 오전 7:00에 집을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の友人も英語が苦手です。

제 친구도 영어를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

ビンの底の液体を全て集める。

병 바닥의 액체를 모두 모은다. - 韓国語翻訳例文

明日は公園へ行くつもりです。

저는 내일은 공원에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

子供達を公園に連れて行く。

아이들을 공원에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

私の人生を振り返ります。

저는 제 인생을 되돌아봅니다. - 韓国語翻訳例文