例文 |
「苧町」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 555件
発信音が鳴る間はお待ち下さい。
발신음이 날 때는 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
お手数をお掛けしますが、ご返信お待ちしております。
수고를 끼칩니다만, 답장 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
皆様お揃いで、お越しいただけますよう、お待ちしております。
여러분 모두 함께, 와주시기를, 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに座ってお待ち下さい。
여기에 앉아 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
商品が届くまでお待ちください。
상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
それは、大きな間違いでした。
그것은, 큰 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文
そのままお待ちいただけますか。
그대로 기다려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたをお待ちしています。
언제나 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事をお待ちします。
당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
間違いが多いですが、許してください。
실수가 많지만, 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
そこは学生が多い街です。
그곳은 학생이 많은 마을입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご指名、お待ちしています。
당신의 지명, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の間違いをお許しください。
제 실수를 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
とにかく街にバイクが多かったです。
아무튼 거리에 오토바이가 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
商品の到着までお待ちください。
상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
人口が一番多い町はどこですか?
인구가 가장 많은 마을은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
どうぞ、こちらでお待ちください。
이쪽에서 잠시만 기다려주세요 - 韓国語翻訳例文
とにかく街にバイクが多かったです。
하여간 거리에 오토바이가 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡、心よりお待ち申し上げます。
연락, 진심으로 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご来店をお待ちしています。
당신의 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何度も同じ過ちを犯す。
나는 몇 번이나 같은 과오를 범한다. - 韓国語翻訳例文
ようこそお待ちしていました。
어서 오세요 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
およそ5年前にこの町に来ました。
약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
2度と同じ過ちは犯しません。
2번 다시 같은 실수를 저지르지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回答をお待ちしています。
저는 당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事をお待ちします。
저는 당신의 답장을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
だから貴方はそこでお待ちください。
그러니 당신은 그곳에서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらの列でお待ちください。
이 줄에서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
しばらくお待ちくださいますか?
잠깐 기다려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告をお待ちしています。
당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何か間違いがあったら、お許し下さい。
무언가 실수가 있었으면, 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのお返事を待ちます。
저는 당신의 답장을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
おつりが間違っていませんか?
잔돈이 잘못되지는 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
もう少しお待ちいただけますか。
조금 더 기다려주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
お待たせしてしまってすみません。
기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんと町田に行きました。
저는 어머니와 마치다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文をお待ちしています。
주문 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご来場をお待ちしています。
당신이 회장에 오시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも訪問をお待ちしています。
언제든지 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からの返事をお待ちください。
그의 답장을 기다리세요. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでもお待ちします。
당신을 언제까지라도 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
座ったままでしばらくお待ちください。
앉아서 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
準備しますので、お待ち下さい。
준비하겠으니, 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
それは大きな間違いでした。
그것은 큰 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文
またの連絡をお待ちしています。
다음의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんに間違いありません。
당신의 어머니가 분명합니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡をお待ちしています。
연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しお待ちいただけますか。
당신은 조금 더 기다려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は大きな間違いをした気分です。
저는 큰 실수를 한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
そこは大きな街の1つです。
그곳은 큰 거리 중 1개입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |