「苦艱」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

テーブルにある使用禁止のマーク

테이블에 있는 사용 금지의 마크 - 韓国語翻訳例文

その道路にトンネルを作る

그 도로에 터널을 만들다. - 韓国語翻訳例文

また私のパソコンが送り返された。

또 내 컴퓨터가 돌려보내졌다. - 韓国語翻訳例文

私の英語力はとてもひどい。

내 영어실력은 매우 엉망이다. - 韓国語翻訳例文

火星に呼吸に適した空気はない。

화성에 호흡에 적합한 공기는 없다. - 韓国語翻訳例文

山賊の一団が村を襲った。

산적 일당이 마을을 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

この魚は口の中で卵を守る。

이 물고기는 입 속으로 알을 지킨다. - 韓国語翻訳例文

弊社側でもなるべく早く結論を出したいと考えておりますので、早急にお返事いただけると助かります。

폐사 측에서도 될 수 있는 대로 빨리 결론을 내려고 생각하고 있으므로, 빨리 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、営業が余りうまく行っていないのであれば、例えば、強く売り込む前に、相手のニーズを引き出すようにしてはいかがでしょうか？

만약, 영업이 너무 잘 안 된다면, 예를 들어, 강하게 팔아넘기려 하기 전에, 상대의 필요를 끌어내는 건 어떨까요? - 韓国語翻訳例文

別添の資料をご参照下さい。

별첨 자료를 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文

あなたは私より背が低い。

당신은 나보다 키가 작다. - 韓国語翻訳例文

親戚に約何人会ったのですか？

당신은 친척을 약 몇 명 만난 건가요? - 韓国語翻訳例文

朝食に何を食べますか。

당신은 아침으로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

日本の文化に魅力を感じますか？

당신은 일본 문화에 매력을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

彼の指示に従って下さい。

당신은 그의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

夕食後に妹と何をしますか。

당신은 저녁 식사 후에 여동생과 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

予定ではいつ到着しますか。

당신은 예정으로는 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたも奥様も忙しそうですね。

당신도 부인도 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文

あの動物は人や家畜を襲います。

저 동물은 사람이나 가축을 습격합니다. - 韓国語翻訳例文

ここからその大学は遠いですか？

여기서 그 대학은 먼가요? - 韓国語翻訳例文

この夏、大学入試があった。

이번 여름, 나는 대학 입시가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は今まで同様今後も活躍する。

그는 지금까지처럼 앞으로도 활약한다. - 韓国語翻訳例文

彼は今朝、朝食を摂りませんでした。

그는 오늘 아침에, 아침을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が担当する顧客ではない。

그는 내가 담당하는 고객이 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日、その大学に来ます。

그는 내일, 그 대학에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

彼は約5年間寝たきりだった。

그는 약 5년 동안 병들어 누워 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は優れた能力を持っている。

그녀는 뛰어난 능력을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

僕は彼女のそういうところが好きだ。

나는 그녀의 그런 점이 좋다. - 韓国語翻訳例文

僕もこのゲームをやっているよ。

나도 이 게임 하고 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌唱力は素晴らしいです。

당신의 가창력은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国も地震が多いのですか?

당신의 나라도 지진이 많은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼はすぐ有力者になった。

그는 금방 유력자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

悲しみがヒステリックにあふれ出た。

슬픔이 히스테릭하게 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文

私は沢山の事を知らないです。

저는 많은 일을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私は強いショックを頭に感じた。

나는 강한 충격을 머리에 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

それは昼食の後になる予定だ。

그것은 점심 후로 될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

その車は２メートルの長さがある。

그 차는 2미터의 길이가 있다. - 韓国語翻訳例文

気道がしっかりと確保されている。

기도가 제대로 확보되어 있다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌を定期購読始めました。

저는 이 잡지를 정기 구독하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

この試合に負けて悔しい。

나는 이 시합에서 져서 분하다. - 韓国語翻訳例文

これから夕食に出かける。

나는 이제 저녁을 먹으러 나간다. - 韓国語翻訳例文

スイーツを作ることが好きです。

저는 과자를 만드는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

腕輪等のアクセサリーは禁止です。

팔찌 등의 액세서리는 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ食事をしていません。

저희는 아직 식사를 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

新注文の予定は確認しましたか？

새 주문의 예정은 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの国ではどうしていますか？

당신 나라에서는 어떻게 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今度、ぜひ部屋に遊びに来て下さい。

다음에, 꼭 방으로 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

黒澤さんへ渡すように頼まれました。

구로사와 씨에게 전달하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文

インターロックを強制解除しました。

인터로크을 강제 해제했습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの中国語が解りません。

대부분의 중국어를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文