例文 |
「苦肉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4347件
機材の場所を確認して下さい。
기재의 장소를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
去年海外の大学に留学した。
나는 작년 해외 대학에 유학했다. - 韓国語翻訳例文
日曜日に映画を見に行く。
일요일에 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
今日はその国の建国記念日です。
오늘은 그 나라의 건국 기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口元が特に大好きです。
저는 당신의 입매가 특히 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その花火大会は迫力に欠けた。
그 불꽃 대회는 박력이 부족했다. - 韓国語翻訳例文
次の点に特に注目しなさい。
다음 점에 특히 주목하세요. - 韓国語翻訳例文
間もなく日本を発つつもりですか。
당신은 곧 일본을 떠날 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
お役に立てず申し訳ありません。
도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
複数の国に関する覚書のリスト
여러 나라에 관한 각서의 리스트 - 韓国語翻訳例文
あなたの計画を確認しました。
저는 당신의 계획을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定を確認させて下さい。
당신의 일정을 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
マイクの考えは役に立ちそうだ。
마이크의 생각은 도움이 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それは私によく似合っている。
그것은 나와 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
数学の規則に従いながら
수학의 규칙에 따르면서 - 韓国語翻訳例文
彼らは特定の国と関連している。
그들은 특정 나라와 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文
全ての項目に記入して下さい。
모든 항목에 기입해 주세요. - 韓国語翻訳例文
昼食に何を作りますか?
당신은 점심으로 무엇을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文
この音楽はロックに分類される。
이 음악은 록으로 분류된다. - 韓国語翻訳例文
唇の色がピンクになった。
입술 색이 분홍색이 됐다. - 韓国語翻訳例文
添付資料をご確認下さい。
첨부 자료를 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
問題点を明確にして下さい。
문제점을 명확히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
インク残量がすぐに確認できる。
잉크 잔량을 바로 확인할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そんなに裕福な国ではないと聞いた。
그렇게 부유한 나라는 아니라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
添付ファイルをご確認下さい。
첨부 파일을 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
壁は淡黄緑色に塗られていた。
벽은 옅은 황록색으로 칠해져 있었다. - 韓国語翻訳例文
私には愛の告白に思えた。
나에게는 사랑 고백처럼 생각됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国について話して下さい。
당신의 나라에 관해서 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
確認したらすぐに返事を下さい。
확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文
この男は猿によく似ています。
이 남자는 원숭이를 많이 닮았습니다. - 韓国語翻訳例文
逆に、嫌いな日本食はありますか?
반대로, 싫어하는 일본 음식은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本にワインを売り込みに行く。
나는 일본에 와인을 판매하러 간다. - 韓国語翻訳例文
もう一度確認させて下さい。
다시 한 번 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
大学に入学したのはいつですか?
대학에 입학한 건 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
その進捗状況を確認したい。
나는 그 진척 상황을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
努力が給料の額に反映された。
노력이 급료의 금액에 반영되었다. - 韓国語翻訳例文
中国に留学したことがある。
중국에 유학한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
中国にも修学旅行ってあるの?
중국에도 수학여행이 있어? - 韓国語翻訳例文
塾の合宿に行きました。
저는 학원 합숙에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはそれがよく似合います。
당신에게는 그것이 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
確認後ご連絡いたします。
확인 후 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
特に建築が専門でした。
저는 특히 건축이 전공이었습니다. - 韓国語翻訳例文
恐らく二度と行けません。
아마 두 번 다시 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼にとてもよく似合っています。
그것은 그에게 아주 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
引き続きその進捗を確認します。
저는 계속 그 진척을 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に確認後、連絡します。
저는 그녀에게 확인한 후, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたによく似合っている。
그것은 당신에게 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
量を確認して、後ほど連絡します。
양을 확인하고, 나중에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食に麻婆豆腐を作った。
저녁에 마파두부를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しい絵の制作に取り組んだ。
그는 새로운 그림 제작에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |