意味 | 例文 |
「苦瓜」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 585件
お酒に合う料理が食べたいです。
술에 어울리는 음식이 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒に合う料理が好きです。
술과 어울리는 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
入力に不備がある。
입력이 다 마쳐지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
料理が苦手です。
저는 요리를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
客がその売場に集まる。
손님이 그 매장에 모인다. - 韓国語翻訳例文
入力不備があります。
입력 불비가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
数量が増えていくにつれ、効率が上がってくる。
수량이 늘어 가면서, 효율이 오른다. - 韓国語翻訳例文
友人が日本に観光旅行に来る。
친구가 일본에 관광 온다. - 韓国語翻訳例文
努力が給料の額に反映された。
노력이 급료의 금액에 반영되었다. - 韓国語翻訳例文
外国の料理に興味があります。
저는 외국 요리에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ただちに修理係が呼ばれた。
곧바로 수리담당이 불려졌다. - 韓国語翻訳例文
日本が初戦に勝利しました!
일본이 서전에서 승리했습니다! - 韓国語翻訳例文
彼は同僚に人気がある。
그는 동료에게 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
リスニング能力が無いので、英語の字幕が欲しいと思う。
듣기 능력이 없어서, 영어 자막이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
同僚のあの人が苦手だ。
나는 동료인 그 사람이 질색이다. - 韓国語翻訳例文
今が売り時にもかかわらず、彼らは売り渋りをしている。
지금이 팔 때임에도 불구하고 그들은 팔기를 유보하고 있다. - 韓国語翻訳例文
リーダーには性質として包容力が必要だと思う。
나는 리더에게는 성질적으로 포용력이 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
リーダーに必要な性質として包容力が必要だと思う。
나는 리더에게 필요한 성질로서 포용력이 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
日本の料理で、何が好きですか?
당신은 일본요리에서, 무엇을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
私には集中力が足りない。
나에게는 집중력이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
送料が小計に加算される。
송료가 소계에 가산된다. - 韓国語翻訳例文
私には料理のセンスがありません。
저에게는 요리 센스가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私には料理の才能がありません。
저에게는 요리 재능이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
料理提供に時間がかかります。
요리 제공에 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたには行動力があります。
당신은 행동력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは集中力の低下につながる。
이것은 집중력의 저하로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
私たちは十分に能力がある。
우리는 충분히 능력이 있다. - 韓国語翻訳例文
修理を頼むには予約が必要です。
수리를 부탁하는 데 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに料理を作りましょう。
저는 당신에게 요리를 만들어 줄게요. - 韓国語翻訳例文
私が料理に使ったのはこれです。
제가 요리에 사용한 것은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
家の修理にはとても金がかかります。
집수리에는 돈이 너무 듭니다. - 韓国語翻訳例文
母ほど上手に料理ができない。
나는 어머니만큼 요리를 잘할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私に協力してくれてありがとう。
내게 협력해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
雨や汚れに強いところが売りだ。
비나 오염에 강한 것이 내세울 점이다. - 韓国語翻訳例文
彼は効率的に家事ができない。
그는 효율적으로 집안일을 하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
老人は肺炎による死亡率が高い。
노인은 폐렴에 의한 사망률이 높다. - 韓国語翻訳例文
それは修理にだしたほうが良いね。
그것은 수리하는 게 좋겠네. - 韓国語翻訳例文
毎日のデータ入力が嫌いです。
저는 매일 하는 데이터 입력이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
売上が一箇所に集中する。
매상이 한 곳에 집중한다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話に平仮名を入力する。
휴대 전화에 히라가나를 입력한다. - 韓国語翻訳例文
在庫の数量が入力されていません。
재고의 수량이 입력되어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この項目は入力が必須です。
이 항목은 입력이 필수입니다. - 韓国語翻訳例文
未入力項目があります。
미입력 항목이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここの名物料理は何がありますか?
이곳의 명물 요리는 무엇이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の兄は料理が上手です。
우리 형은 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
カード番号が未入力です。
카드 번호가 입력되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
日本料理が大好きなのですね。
당신은 일본요리를 좋아하나 봅니다. - 韓国語翻訳例文
メール件名が入力されていません。
메일 제목이 입력되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
情報を入力したおぼえがない。
정보를 입력한 기억이 없다. - 韓国語翻訳例文
その入力が終わりました。
저는 그 입력을 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |