「苦況」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

中学生らしくないですね。

당신은 중학생답지 않네요. - 韓国語翻訳例文

ゴマ油を加え、手早く混ぜなさい。

참기름을 넣고, 재빨리 섞어주세요. - 韓国語翻訳例文

二人一組で門をくぐれ。

두 사람이 한 조로 문을 빠져나가. - 韓国語翻訳例文

先日は協力してくれてありがとう。

일전에는 협력해 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

僕にあなたの声を聞かせてください。

저에게 당신의 목소리를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

僕らも早くグアムに行きたい。

우리도 괌에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そして、その公園を美しくしたい。

그리고 나는 그 공원을 아름답게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その資料を作ってくれてありがとう。

그 자료를 사용해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私にご飯を作ってくれませんか？

당신은 저에게 밥을 만들어주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

寝具はかび臭く湿っていた。

침구는 케케묵고 축축해져 있었다. - 韓国語翻訳例文

よくハンバーグを家で作ります。

저는 자주 함바그를 집에서 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

保護眼鏡を装着してください。

보호 안경을 장착해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは詳しくは解明されていない。

그것은 자세하게는 해명되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ市役所に行く時間ですよ。

슬슬 시청에 갈 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

空港までどれくらいかかりますか？

공항까지 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

このクラスで一番速く走る。

이 반에서 가장 빨리 달린다. - 韓国語翻訳例文

このタスクをやっといてください。

이 일을 해 놓으세요. - 韓国語翻訳例文

この服は山田さんによく似合います。

이 옷은 야마다 씨에게 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

靴は靴箱に入れて下さい。

구두는 신발 상자에 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

雨が強くて、目的地へ行けなかった。

비가 강해서, 목적지에 가지 못했다. - 韓国語翻訳例文

科学は発展が鈍くなっただろう。

과학은 발전이 예리해졌을 것이다. - 韓国語翻訳例文

平均海面は低くなっていた。

평균 해면은 낮아져있었다. - 韓国語翻訳例文

それを落ち着いて入力してください。

당신은 그것을 침착하게 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを和訳してくれてありがとう。

당신은 그것을 일본어로 번역해줘서 고맙다. - 韓国語翻訳例文

まずそれを送ってください。

당신은 우선 그것을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは自分を低く見すぎだ。

당신은 스스로를 너무 낮게 봤어. - 韓国語翻訳例文

私に料理を作ってくれませんか。

저를 위해 요리를 만들어 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

爆発で多くの人が傷を負った。

폭발로 수많은 사람들이 상처를 입었다. - 韓国語翻訳例文

明日以降も、私とセックスしてくれる？

내일 이후도, 나와 섹스해줄래? - 韓国語翻訳例文

この部屋はガス臭くないですか？

이 방은 가스로 고약한 냄새가 나지 않나요? - 韓国語翻訳例文

みんなのために全力を尽くしなさい。

당신은 모두를 위해 전력을 다하세요. - 韓国語翻訳例文

その車を取りに行くのが面倒だ。

나는 그 차를 받으러 가는 것이 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

今日宿題を終えなくてはならない。

나는 오늘 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日は気温が低くて快適でした。

오늘은 기온이 낮아 쾌적했습니다. - 韓国語翻訳例文

これが送ると約束した資料です。

이것이 제가 보내겠다고 약속한 자료입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私達が口を開くまで待った。

그는 우리가 입을 열때까지 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

私は数学が全く分かりません。

저는 수학을 전혀 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私は多くの宿題を出された。

나는 많은 숙제를 받았다. - 韓国語翻訳例文

耳をつんざくような爆音

귀청을 찢는 듯한 폭음 - 韓国語翻訳例文

彼はロープをゆっくりと繰り出した。

그는 로프를 천천히 풀었다. - 韓国語翻訳例文

大学で建築学を専攻した。

나는 대학에서 건축학을 전공했다. - 韓国語翻訳例文

それについて私に連絡してください。

그것에 대해서 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの苦悩が良く分かりました。

당신의 고뇌를 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

私にいつでも連絡してください。

나에게 언제든지 연락을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはよく食堂を使っていますか。

당신은 자주 식당을 이용합니까? - 韓国語翻訳例文

この食材は火が通りにくい。

이 식재료는 익히기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

文化は比べられないくらい異なる。

문화는 비교도 안 될 만큼 다르다. - 韓国語翻訳例文

留学中の娘に会いに行く。

유학 중인 딸을 만나러 간다. - 韓国語翻訳例文

ご協力よろしくお願い致します。

협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

分解と組み立ては難しくない。

분해와 조립은 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文