例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
水分を十分にとってください。
수분을 충분히 섭취하세요. - 韓国語翻訳例文
雪融け水が冷たくて美味しい。
녹은 눈이 차갑고 맛있다. - 韓国語翻訳例文
早くあなたの花嫁姿を見たい。
빨리 당신의 신부 차림을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
早速の連絡ありがとうございます。
신속한 연락 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その問題がよく聞き取れなかった。
나는 그 문제를 잘 듣지 못했다. - 韓国語翻訳例文
その話題に触れたくない。
나는 그 화제를 건드리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
その時、英語が話せなくて困った。
나는 그때, 영어를 할 수 없어서 곤란했다. - 韓国語翻訳例文
それがよく聞き取れなかった。
나는 그것이 잘 들리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それが出来なくて少し残念でした。
저는 그것을 할 수 없어서 조금 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それに激しく胸を打たれた。
나는 그것에 심하게 가슴을 맞았다. - 韓国語翻訳例文
その雑誌のページをめくった。
나는 그 잡지의 페이지를 넘겼다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気はよくないようです。
내일 날씨는 좋지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいると、場が活気づく。
당신이 있으면, 분위기가 활기를 띤다. - 韓国語翻訳例文
私は遅くまで仕事します。
저는 늦게까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文
私は遅くまで仕事するでしょう。
저는 늦게까지 일을 하겠지요. - 韓国語翻訳例文
私は電話をたくさんかける。
나는 전화를 많이 건다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎサンプルを送って下さい。
서둘러 샘플을 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
身の安全を最優先してください。
몸의 안전을 최우선으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
速く走ることは彼女には難しい。
빨리 걷는 것은 그녀에게는 어렵다. - 韓国語翻訳例文
太郎はとてもよく料理をします。
타로는 매우 잘 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は非常によく料理をします。
타로는 매우 잘 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前はよく喋る人だった。
그는 옛날에는 말을 많이 하는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は君に会いに行くでしょう。
그는 너를 만나러 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔はよく喋る人だった。
그는 옛날에는 말을 많이 하는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
彼らの家に陽が当たらなくなった。
그들의 집에 해가 들지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつも私に勇気をくれる。
그녀는 항상 나에게 용기를 준다. - 韓国語翻訳例文
あなたの勤務時間を教えてください。
당신의 근무 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あとどのくらいそれを待ちますか。
당신은 앞으로 얼마나 더 그것을 기다립니까? - 韓国語翻訳例文
いくつの言語を喋れますか。
당신은 몇 개의 언어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつその手紙を書く予定ですか?
당신은 언제 이 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
いつも私を笑顔にしてくれる。
당신은 항상 나를 웃는 얼굴로 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文
補給は補給口より行ってください。
보급은 보급처에서 해주세요. - 韓国語翻訳例文
なぜ返事をくれないんですか?
왜 답장을 주지 않나요? - 韓国語翻訳例文
漢文を書くのがとても難しかった。
한문을 쓰는 것이 매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
ゴミをここに捨てないでください。
쓰레기를 이곳에 버리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の部下があなたを車で送ります。
제 부하가 당신을 차로 데려다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
2月にフィリピンへ行く予定です。
저는 2월에 필리핀에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
2年前髪を短くしました。
저는 2년 전에 머리를 짧게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋の広さはどれくらいですか?
이 방의 넓이는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
ご案内が遅くなり、申し訳ありません。
안내가 늦어져서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで数台の車を目撃しました。
그곳에서 저는 몇 대의 차를 목격했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで迫力のある劇を見た。
그곳에서 나는 박력 있는 연극을 봤다. - 韓国語翻訳例文
それは昔のようでは全くない。
그것은 전혀 옛날 같지 않다. - 韓国語翻訳例文
芸術作品や工芸品を作ること。
예술 작품이나 공예품을 만들 것 - 韓国語翻訳例文
置いていかれたくないこと
두고 가고 싶지 않은 것 - 韓国語翻訳例文
残りの滞在をお楽しみください。
남은 체류를 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
彼を散歩に連れて行かなくてもよい。
그를 산책에 데리고 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
日本にはたくさんの火山があります。
일본에는 많은 화산이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入りたくありません。
목욕하기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が遅れて到着したらどうする?
그가 늦게 도착하면 어떡해? - 韓国語翻訳例文
例文 |