例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたと同じくさそり座の女だ。
나는 당신과 같은 전갈자리 여자다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話したくてこれを買った。
나는 당신과 이야기하고 싶어서 이것을 샀다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会いたくて仕方がない。
나는 당신을 만나고 싶어 어떻게 할 도리가 없다. - 韓国語翻訳例文
今日はたくさん勉強しました。
오늘 많이 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年中にグアムに行く予定です。
올해 중으로 괌에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
最近は仕事で忙しくしています。
최근은 일 때문에 바쁘게 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
回転肉焼き器に鶏肉を入れた。
고기 굽는 회전식 기구에 닭고기를 넣었다. - 韓国語翻訳例文
私は郊外の連続住宅を借りた。
나는 교외의 연립주택을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいやに甘ったるくほほえんだ。
그녀는 매우 달콤한 미소를 지었다. - 韓国語翻訳例文
朝晩はめっきり涼しくなってきた。
아침저녁은 부쩍 쌀쌀해졌다. - 韓国語翻訳例文
しかし、今それは無くなりかけている。
하지만, 이제 그것은 사라지고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは昨日はゆっくり休めましたね。
당신은 어제는 푹 쉬었네요. - 韓国語翻訳例文
もちろん彼女も参加してください。
물론 그녀도 참가해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはカーテンを買いに行く。
우리는 커텐을 사러 간다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそこは遠く感じる。
나에게 그곳은 멀게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
このことを嬉しく思います。
이 일을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今から魚釣りに行くつもりです。
이제부터 낚시하러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
これは全く相関がありません。
이것은 전혀 상관이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの証明書を見せてください。
이 증명서들을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
これをあれに替えてください。
이것을 저것으로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を元気づけてくれる。
당신은 나를 응원해 준다. - 韓国語翻訳例文
あなたは寂しくありませんか?
당신은 외롭지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
是非それを楽しんでみてください。
부디 그것을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
彼をどのくらいの間待っていますか。
그를 얼마나 기다리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お願いだから眠らせてください。
부탁이니까 자게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この映画館は安くないです。
이 영화관은 싸지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この規定は除外してください。
이 규정은 제외해 주세요. - 韓国語翻訳例文
桜がモチーフのアクセサリーを買う。
벚꽃이 모티브인 액세서리를 산다. - 韓国語翻訳例文
お早目にお買い求めください。
이른 시일 내에 사주세요. - 韓国語翻訳例文
結婚して幸せになってくださいね。
결혼하고 행복하세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は私を元気づけてくれる。
그녀는 나를 북돋워 준다. - 韓国語翻訳例文
彼女は飛行機に長く乗れない。
그녀는 비행기에 장시간 탈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は不器用でよく失敗します。
그녀는 손재주가 없어서 자주 실패합니다. - 韓国語翻訳例文
僕は毎日電車で通学しています。
저는 매일 전철로 통학하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の授業キャンセルしてください。
내일 수업 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文
買い物に行くのが好きです。
쇼핑하러 가는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
隣の部屋がうるさくて眠れない。
옆집이 시끄러워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
送料を訂正してください。
배송료를 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文
味見を始めると止められなくなる。
간 보기 시작하면 못 멈추게 된다. - 韓国語翻訳例文
うなぎに甘いタレを塗って焼く。
장어에 달콤한 양념을 발라서 굽는다. - 韓国語翻訳例文
このにんにくは身がしまっている。
이 마늘은 실하다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと列に並んでください。
제대로 줄에 서 주세요. - 韓国語翻訳例文
はい、土曜日に朝食を作ります。
네, 저는 토요일에 아침을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
花子はピアノを弾くことができますか。
하나코는 피아노를 칠 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて寂しいよ。
나는 당신을 만날 수 없어 아쉬워. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真をたくさん欲しい。
나는 당신의 사진을 많이 원한다. - 韓国語翻訳例文
夕方遅くに彼はここに来た。
저녁 늦게 그는 여기에 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に我慢出来なくなった。
그는 그녀에 참을 수 없게됬다. - 韓国語翻訳例文
彼は働くことが出来なかった。
그는 일할 수 가 없었다. - 韓国語翻訳例文
それが直るまでどれくらいかかる?
그것이 고쳐질 때 까지 어느정도 걸려? - 韓国語翻訳例文
例文 |