例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
布団で寝ていなくてはならなかった。
나는 이불에서 자야 했다. - 韓国語翻訳例文
私も最近は良く眠れない。
나도 요즘은 잠을 잘 자지 못한다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼の傍にリモコンを置く。
그는 자기 옆에 리모컨을 둔다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさんの鳥を見ました。
우리는 많은 새를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に行くべきですか。
저는, 당신의 집에 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
大切なことがよく分かった。
나는 소중한 것을 잘 알았다. - 韓国語翻訳例文
奈良の町をたくさん歩いた。
나는 나라의 마을을 많이 걸었다. - 韓国語翻訳例文
日本に行く準備をしております。
저는 일본에 갈 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
背中からの太陽を心地よく感じた。
나는 등으로 타로를 편안하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼が好きだと認めたくない。
나는 그가 좋다고 인정하기 싫다. - 韓国語翻訳例文
彼が歩くのをじっと見つめた。
나는 그가 걷는 것을 가만히 바라봤다. - 韓国語翻訳例文
暇なら依頼受けてってくれよ。
한가하면 부탁들어줘. - 韓国語翻訳例文
昨日はどれくらい眠れましたか?
어제는 어느 정도 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事は生きていくために必要です。
일은 살아가는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
知っている日本語を教えてください。
아는 일본어를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
満州事変について教えてください。
만주 사변에 관해서 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
確認したらすぐに返事を下さい。
확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ現場へ向かってください。
얼른 현장에 가세요. - 韓国語翻訳例文
いつになったら落ち着くのですか。
당신은 언제가 되면 자리를 잡는 건가요? - 韓国語翻訳例文
いつ買い物に行くつもりですか?
당신은 언제 쇼핑에 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
これも参考にしてください。
당신은 이것도 참고해주세요. - 韓国語翻訳例文
これを使う前に保存してください。
당신은 이것을 사용하기 전에 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文
そこをまっすぐに進んでください。
당신은 그곳을 쭉 가주세요. - 韓国語翻訳例文
そこを右に曲がってください。
당신은 그곳을 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
それをどのくらいやっているのですか。
당신은 그것을 얼마나 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それをどれくらい待ちましたか。
당신은 그것을 얼마나 기다렸습니까? - 韓国語翻訳例文
それをまた後で読んでおいてください。
당신은 그것을 나중에 다시 읽어두세요. - 韓国語翻訳例文
それを削除しないで下さい。
당신은 그것을 삭제하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
たくさん貯金をしていますか。
당신은 저축을 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どこに旅行に行くつもりですか?
당신은 어디로 여행을 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
笑っちゃうくらい小ちゃな家
웃길만큼 작은 집 - 韓国語翻訳例文
彼の代わりに回答してください。
그를 대신해서 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも私に元気をくれます。
그는 항상 저에게 힘을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを見せてくれました。
그는 그것을 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの綺麗な彼女がいる。
그는 예쁜 여자친구가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
休日の間ゆっくり出来ましたか?
당신은 휴일 동안 푹 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文
健康に気をつけて頑張ってください。
당신은 건강에 주의하고 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんの仕事を続けてください。
당신은 야마다 씨의 일을 계속해주세요. - 韓国語翻訳例文
運転に気を付けてください。
당신은 운전에 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文
何も考えずに眠ってください。
당신은 아무 생각 없이 주무세요. - 韓国語翻訳例文
近いうちに社会で働くでしょう。
당신은 조만간 회사에서 일할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
現場での迅速な対応力
현장에서의 신속한 대응력 - 韓国語翻訳例文
私たちがこのしおりをつくりました。
우리가 이 안내서를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それでは宜しくお願い致します。
그러면 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこに行くべきですか?
우리는 어디로 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
革新的で独創的な企業
혁신적이고 독창적인 기업 - 韓国語翻訳例文
私たちを応援してください。
우리를 응원해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の夢は普通の仕事に就く事だ。
내 꿈은 평범한 일을 하는 것이다. - 韓国語翻訳例文
私は格好良くはありません。
저는 멋지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、眠くありませんでした。
저는 어제, 졸리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |