「苦況」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たくさんご飯を食べていますか？

당신은 밥을 많이 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ドイツにどのくらいいる予定ですか。

당신은 독일에 얼마나 있을 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

色が合わなくなってしまう。

색깔이 맞지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文

さくらはもう少しで満開です。

벚꽃은 조금 있으면 만개합니다. - 韓国語翻訳例文

何もしたくない毎日です。

아무것도 하기 싫은 나날입니다. - 韓国語翻訳例文

この他にも多くの仕事があります。

이 외에도 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これらを直ぐに出荷してください。

이것들을 바로 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

しかし、たくさん外出しました。

하지만, 저는 많이 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと、聞いているだけだと、眠くなる。

계속, 듣고만 있으면, 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡が遅れてしまいすみません。

연락이 늦어져 버려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

～大学への入学、おめでとうございます。

~대학 입학, 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

休暇は楽しく過ごせましたか？

휴가는 즐겁게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。

언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

お役に立てず恐縮です。

도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

このチャンスをお見逃しなく！

이 기회를 못 보고 놓치지 않고! - 韓国語翻訳例文

彼は200時間近く宇宙遊泳をした。

그는 200시간 가까이 우주 유영을 했다. - 韓国語翻訳例文

スプリングボックは草食動物だ。

스프링벅은 초식 동물이다. - 韓国語翻訳例文

あの子はキーキーとすごくうるさい。

저 아이는 빽빽 거리며 너무 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

まくらはとてもぐにゃぐにゃだった。

베개는 너무 푹신푹신했다. - 韓国語翻訳例文

女房に相談しなくてはならない。

부인에게 상담하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

私は頻繁に映画を見に行く。

나는 자주 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文

もし、気が変わったらメールをください。

만약, 마음이 바뀌면 메일 주세요. - 韓国語翻訳例文

何か書くものを貸していただけますか。

뭔가 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それをもう一度探してみてください。

그것을 다시 한 번 찾아봐 보세요. - 韓国語翻訳例文

それを持って行かないでください。

그것을 가져가지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

係員の指示に従ってください。

직원의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は早く寝れるといいね。

오늘은 빨리 잘 수 있었으면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文

私の写真を褒めてくれてありがとう。

내 사진을 칭찬해주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

遅くまで頑張っていたようですね。

늦게까지 열심히 한 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

美味しいものをたくさん食べたのね。

맛있는 것을 많이 먹었구나. - 韓国語翻訳例文

お礼が遅くなり申し訳ありません。

사례가 늦어셔서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

退職パーティーを企画している。

퇴직 파티를 기획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あまり長く会社に勤めていない。

그다지 오래 회사에 근무하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

キャリア開発セミナーを開く

경력 개발 세미나를 열다 - 韓国語翻訳例文

1時間しかないので、すべてを効率よく扱うために、全員が会議の前に、議題リストをくまなく読み込んでおくべきでしょう。

1시간밖에 없으므로, 모든 것을 효율적으로 하기 위해, 전원이 회의 전에, 의제 목록을 샅샅이 읽어둡시다. - 韓国語翻訳例文

これまでの情報を総括してください。

지금까지의 정보를 총괄해주세요. - 韓国語翻訳例文

その赤い車は彼女の車です。

그 빨간 차는 그녀의 차입니다. - 韓国語翻訳例文

それはそんなにたくさん存在しない。

그것은 그렇게 많이 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはどれくらいの重さですか？

그것은 어느 정도의 무게입니까? - 韓国語翻訳例文

どうかそんなに騒がないでください。

부디 그렇게 떠들지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

いくつか質問があります。

저는 몇 개의 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しばしば喘息に苦しみました。

저는 종종 천식으로 고생했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の存在感はすでになくなった。

그의 존재감은 이미 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

それらを多く必要とする。

그것들을 많이 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文

第１四分位数はいくつですか？

제1사분위 수는 몇 개입니까? - 韓国語翻訳例文

新しい傘を失くして残念です。

저는 새 우산을 잃어버려서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

地位も名誉も欲しくありません。

저는 지위도 명예도 필요하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

遅く仕事が終わる日があります。

저는 늦게 일이 끝나는 날이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が来るだろうと確信しています。

저는 그가 올 것이라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の話が全く理解できなかった。

나는 그의 이야기를 전혀 이해하지 못했다. - 韓国語翻訳例文