「苦況」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

引用部分に、次の語句を含めてください。

인용 부분에, 다음의 어구를 포함해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご使用の際は強くこすらないでください。

사용할 때는 강하게 비비지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくなればもう生きていくことが出来ません。

당신이 없으면 더는 살아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お酒をたくさん飲んだ後は、体調が悪くなります。

술을 많이 마신 후는, 컨디션이 나빠집니다. - 韓国語翻訳例文

君はいつもぼくに素敵なメッセージをくれる。

너는 항상 내게 근사한 메시지를 준다. - 韓国語翻訳例文

最高速度

최고 속도 - 韓国語翻訳例文

留学フェア

유학 박람회 - 韓国語翻訳例文

事前登録者

사전 등록자 - 韓国語翻訳例文

少し遅れます。

조금 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを見てくれたことを嬉しく思う。

나는 당신이 그것을 봐 준 것을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを読んでくれたことを嬉しく思う。

나는 당신이 그것을 읽어 준 것을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを読んでくれて嬉しく思う。

나는 당신이 그것을 읽어줘서 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

お客様にご満足いただけるよう最善を尽くします。

고객님께 만족을 드리도록 최선을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、私の英語が間違ってたら遠慮なく言ってください。

참고로, 제 영어가 틀렸다면 솔직히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

そこにはとても大きな魚がいてわくわくしました。

그곳에는 너무 큰 물고기가 있어서 두근댔습니다. - 韓国語翻訳例文

それは第１段落と同じくらい退屈だ。

그것은 제1단락과 같을 만큼 지루하다. - 韓国語翻訳例文

おそらく彼らの多くは欧米人でしょう。

아마 그들의 대부분은 유럽과 미국 사람일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても辛くて私は汗をたくさんかきました。

그것은 너무 힘들어서 저는 땀을 많이 흘렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大きくて私はびっくりしました。

그것은 너무 커서 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

残高証明書を取得したら連絡してください。

잔액 증명서를 취득하면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

来週の礼拝会に行くことができなくなってしまいました。

저는 다음 주 예배회에 갈 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

政府の役人

정부 공무원 - 韓国語翻訳例文

それがうまくいくことを願っています。

저는 그것이 잘 되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語が下手で読みにくくてすいません。

제 영어가 서툴고 읽기 어려워서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

事故記録

사고 기록 - 韓国語翻訳例文

彼は私を車で送ってくれるほど親切だった。

그는 나를 차로 데려다줄 정도로 친절했다. - 韓国語翻訳例文

無事帰宅する。

무사 귀가하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事がうまくいくことを願っております。

당신의 일이 잘되기를 저는 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

ご安心下さい。

안심하세요. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早くそこに行ってくるつもりだ。

나는 최대한 빨리 그곳에 갔다 올 생각이다. - 韓国語翻訳例文

これにはたくさんの小学生と中学生が来た。

여기에는 많은 초등학생과 중학생이 왔다. - 韓国語翻訳例文

仙台で世界的に活躍する音楽家の演奏を聴く。

센다이에서 세계적으로 활약하는 음악가의 연주를 듣다. - 韓国語翻訳例文

薬の代金は、その薬局で払ってください。

약의 대금은, 그 약국에서 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文

夕飯を作る。

저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を作る。

나는 밥을 만든다. - 韓国語翻訳例文

どれくらい長く東京に住んでいますか？

당신은 얼마나 오래 도쿄에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

できるだけ早く私にそのお返事をください。

최대한 빨리 저에게 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文

新しい靴

새 신발 - 韓国語翻訳例文

新しい服

새 옷 - 韓国語翻訳例文

深刻な汚染

심각한 오염 - 韓国語翻訳例文

進捗なし

진척 없음 - 韓国語翻訳例文

彼の講義に退屈した学生はあくびばかりしていた。

그의 강의에 지친 학생은 하품만 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本に来るときに、私に連絡してください。

당신이 일본에 올 때, 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

契約を結ぶ

계약을 맺다 - 韓国語翻訳例文

この仕事がうまくいくことを祈っています。

이 일이 잘되기를 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがどこかに行くならば、私を誘ってください。

당신이 어딘가에 가신다면, 저를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

学校に行くのが楽しくてしかたがない。

학교에 가는 것이 즐거워서 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ご苦労さまです。

수고하십니다. - 韓国語翻訳例文

一役買う。

한몫하다. - 韓国語翻訳例文

尽力します。

힘쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文