「苦戰」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

バレーの試合でアタックを打つ。

발레 시합에서 공격한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに見積もりを作って欲しい。

나는 당신이 견적을 만들어 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

調理室へ行き、お菓子を作った。

나는 조리실에 가서, 과자를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

全員が笑顔で拍手している。

전원이 미소로 박수 치고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼がリーダーに昇格します。

그가 리더로 승격합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日無事に日本に到着しました。

저는 어제 무사히 일본에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨晩は楽しいひと時を過した。

나는 어젯밤은 즐거운 한때를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

山田さんにコンタクトをとりました。

저는 야마다 씨에게 연락을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃から博物館が好きだった。

나는 어릴 때부터 박물관을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

修学旅行で奈良へ行きました。

저는 수학여행으로 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

初めてその合宿に参加しました。

저는 처음으로 그 합숙에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

その収入を税務署で申告した。

나는 그 수입을 세무서에 신고했다. - 韓国語翻訳例文

学部を変える勇気がない。

나는 학부를 바꿀 용기가 없다. - 韓国語翻訳例文

宿題をすることができなかった。

나는 숙제를 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

税務署でその収入を申告した。

나는 세무서에서 그 수입을 신고했다. - 韓国語翻訳例文

しかし、お腹の贅肉がとれない。

하지만, 배의 살덩어리가 빠지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その教材の価格は高いです。

그 교재의 가격은 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

その教材の価格は高すぎる。

그 교재의 가격은 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文

ついに彼はその車を買った。

드디어 그는 그 차를 샀다. - 韓国語翻訳例文

デンマークの夏も涼しいですか？

덴마크의 여름도 시원합니까? - 韓国語翻訳例文

ヘアドライヤーを貸して下さい。

헤어드라이어를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

協力できることは何でもするよ。

협력할 수 있는 건 무엇이든지 할게. - 韓国語翻訳例文

今日の宿題はありません。

오늘 숙제는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の、中国語への親近感が増す。

나의, 중국어에 친근감이 더해진다. - 韓国語翻訳例文

私の友達は中国人です。

제 친구는 중국인입니다. - 韓国語翻訳例文

中国にも着物を広めたいね。

중국에도 기모노를 알리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

中国語を学べば学ぶほど、難しい。

중국어를 배우면 배울수록, 어렵다. - 韓国語翻訳例文

今日は特にすることがない。

오늘은 특별히 할 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は読書をしようと思っています。

오늘은 독서를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスメイトに笑われました。

그는 같은 반 친구에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は就職が決まったみたいです。

그는 취직이 정해진 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの欄は記入しないで下さい。

이것들의 칸에는 기입하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

騎馬隊が争いに加わった。

기마대가 다툼에 가했다. - 韓国語翻訳例文

正確な順序に全て並べる

확실한 순서에 전부를 나란히 하다 - 韓国語翻訳例文

彼らの計画の遂行により

그들의 계획의 수행으로 인해 - 韓国語翻訳例文

空気・燃料制御システム

공기・연료 제어 시스템 - 韓国語翻訳例文

ぜひ連絡をとりあいましょう。

반드시 연락을 해서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

契約終了の権利を行わない

계약 종료의 권리를 행하지 않는다 - 韓国語翻訳例文

顧客は問題の再発を恐れている。

고객은 문제의 재발을 두려워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

点検の結果は最悪だった。

점검 결과는 최악이었다. - 韓国語翻訳例文

今は実験結果に満足だ。

지금은 실험 결과에 만족이다. - 韓国語翻訳例文

研究室への訪問計画

연구실로의 방문 계획 - 韓国語翻訳例文

あなたの音楽はとてもかっこいい。

당신의 음악은 너무 멋지다. - 韓国語翻訳例文

郵便局はあなたの右手にあります。

우체국은 당신의 오른편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題の進展を教えて下さい。

이 문제의 진전을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

幸い、何人か留学生がいます。

다행히, 몇몇 유학생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

大規模に削減された人員

대규모로 삭감된 인원 - 韓国語翻訳例文

エアロゾルは冷却塔からあがった。

에어로솔은 냉각탑에서 올라갔다. - 韓国語翻訳例文

ご存知の通り、何かを作るときは

아시다시피, 무엇인가를 만들 때에는 - 韓国語翻訳例文

彼は車を運転しないほうが良い。

그는 차를 운전하지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文