| 意味 | 例文 |
「苦戰」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたが一生懸命働けば働くほど彼は働かなくなる。
당신이 열심히 일하면 일할수록 그는 일하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
英語を上手く使うことができないので、もし失礼があったら許してください。
영어를 잘 사용하지 못하기 때문에, 만약 실례가 있다면 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文
自分で作るとお金がかからないが、たくさん作り過ぎてしまう。
스스로 만들면 돈은 들지 않지만, 너무 많이 만들어버린다. - 韓国語翻訳例文
子供っぽい服装
어린이 같은 복장 - 韓国語翻訳例文
解像度が低い。
해상도가 낮다. - 韓国語翻訳例文
下腹部が重い。
나는 아랫배가 무겁다. - 韓国語翻訳例文
ここはうんこ臭い。
여기는 똥냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
国際速達便をご利用頂くと荷物に追跡番号をつけることができます。
국제 속달편을 이용하시면 화물에 추적 번호를 달 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡ありがとう。
연락 고마워. - 韓国語翻訳例文
ご連絡ありがとう。
연락 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡いたします。
연락드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡致します。
연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーブレイク
커피 휴식 - 韓国語翻訳例文
サインを下さい。
서명을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
暗黙の了解
암묵의 이해 - 韓国語翻訳例文
被告の弁護人
피고 변호인 - 韓国語翻訳例文
複婚の社会
이중 결혼의 사회 - 韓国語翻訳例文
太った食用豚
살찐 식용 돼지 - 韓国語翻訳例文
生活に役立つ。
생활에 도움이 되다. - 韓国語翻訳例文
製造を委託する。
제조를 위탁하다. - 韓国語翻訳例文
静かにして下さい。
조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
昔に比べると
옛날에 비교하면 - 韓国語翻訳例文
積極的に話す。
적극적으로 이야기하다. - 韓国語翻訳例文
道徳的指標
도덕적 지표 - 韓国語翻訳例文
200ルクスの照明
200룩스의 조명 - 韓国語翻訳例文
邪悪な魔法使い
사악한 마법사 - 韓国語翻訳例文
あいつは俗物だ。
저 녀석은 속물이다. - 韓国語翻訳例文
厳守して下さい。
엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文
料理が得意です。
저는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
試験に合格した。
시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
もし、日本国内のどこかへ行くなら、郵送で荷物を送ります。
만약, 일본 국내의 어딘가로 가는 거라면, 우편으로 짐을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
継続は力です。
지속은 힘입니다. - 韓国語翻訳例文
接続可能です。
저는 접속할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
イタリアに行く機会があったらあなたに夕食を作ってあげますよ。
이탈리아에 갈 기회가 있다면 당신에게 저녁을 만들어 드릴게요. - 韓国語翻訳例文
その作業の進捗状況について詳しく教えていただけませんか。
그 작업의 진척 상황에 대해서 자세하게 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この薬は甘い。
이 약은 달콤하다. - 韓国語翻訳例文
上記の値が、何か理由もなく減少していくというのは問題があります。
상기의 값이, 뭔가 이유도 없이 감소해간다는 것은 문제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを落札した。
그것을 낙찰했다. - 韓国語翻訳例文
しわが沢山ある。
주름이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼がそんなに速く走ることができるなんて驚くべきことだ。
그가 그렇게 빨리 달릴 수 있다니 놀라운 일이다. - 韓国語翻訳例文
スコーンを作った！
스콘을 만들었다! - 韓国語翻訳例文
私が憎いですか？
당신은 제가 얄밉습니까? - 韓国語翻訳例文
韓国が好きです。
한국이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
そうだと推測する。
그렇다고 추측한다. - 韓国語翻訳例文
睡眠を邪魔する物はいくら機能があっても着けたくない。
수면을 방해하는 물건은 아무리 기능이 있어도 옆에 두고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼の家族です。
지불 방법은 어떻게 하십니까? - 韓国語翻訳例文
HPを見て連絡する。
HP를 보고 연락한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は独身です。
그녀는 독신입니다. - 韓国語翻訳例文
大学3回生です。
저는 대학교 3학년입니다. - 韓国語翻訳例文
派手な服を着る。
나는 화려한 옷을 입는다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |