「苞穎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日の試合では、おそらく彼が勝つと思います。

내일 시합에서는, 아마도 그가 이길 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

このデータは今後の研究に役立つと考えられる。

이 데이터는 앞으로의 연구에 도움이 된다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとって役立つと思います。

그것은 당신에게 도움이 된다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の横太りはその人ごみの中では目立つと思った。

그의 땅딸막함은 그 인파 속에서 눈에 띈다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

企業はコア人材となる人材の育成につとめている。

기업은 핵심 인재가 되는 인재 육성에 힘쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

アメリカ先住民の幼児も蒙古斑を持つと言われる。

미국 선주민의 유아도 몽고반점을 가진다고 한다. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンはとても役に立つと思います。

그 레슨은 매우 도움이 된다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

明日の試合では、おそらく彼が勝つと思います。

내일 경기에서는, 아마 그가 이길 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私のビデオがお役に立つとうれしいです。

저의 비디오가 도움이 됐으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の研究に役立つと考えられる。

그것은 앞으로의 연구에 도움이 될 거라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

それらは健康に役立つという考えを商品化した。

나는 그것들은 건강에 도움이 된다는 생각을 상품화했다. - 韓国語翻訳例文

この試合、どちらのチームが勝つと思いますか。

이 경기, 어느 팀이 이긴다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

この試合はどっちのチームが勝つと思いますか。

이 경기는 어느 팀이 이긴다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが持つと、そのバッグがやたら大きく見えます。

당신이 들면, 그 가방은 매우 커 보입니다. - 韓国語翻訳例文

キャスリングはルークの１つと共にキングによってなされる。

캐슬링은 성 한 개와 함께 왕에 의해서 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

私たちは太郎がその試合に勝つと信じています。

우리는 타로가 그 경기에서 이길 거라 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人事を尽くして天命を待つという諺が日本にはあります。

진인사 대천명이라는 속담이 일본에는 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この街はおよそ500年の歴史を持つと言われています。

이 거리는 약 500년의 역사가 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

運動靴と帽子を 準備してください。

운동화와 모자를 준비하세요. - 韓国語翻訳例文

先日東京に行ったばかりです。

요전에 막 도쿄에 다녀왔어요. - 韓国語翻訳例文

私はその会議で進行役を務めた。

나는 그 회의에서 진행역을 맡았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は来月、18歳になります。

그녀는 다음 달, 18살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は太郎のセコンドを務めた。

그는 타로의 세컨드를 역임했다. - 韓国語翻訳例文

危険物質とコンプライアンス

위험 물질과 컴플라이언스 - 韓国語翻訳例文

週末友達と飲みに行きます。

주말에 친구와 술 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

分析医の技術としての自己開示

분석의의 기술로서의 자기 개시 - 韓国語翻訳例文

聖職者としての務めを果たす

성직자로서의 의무를 다하다 - 韓国語翻訳例文

あまり長く会社に勤めていない。

그다지 오래 회사에 근무하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

貧血と言われ献血受けられなかった。

빈혈이라고 들어 헌혈하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

総資本回転率と労働移動率

총 자본 회전률과 노동 이동률 - 韓国語翻訳例文

私の父は会社に勤めています。

저희 아버지는 회사에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ時計を修理してもらうのですか。

당신은 언제 시계를 수리받는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

平日と休日どちらがいいですか？

당신은 평일과 휴일 중 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女より一つ年下です

그녀보다 한 살 연하입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは私が勤める会社です。

여기는 제가 일하는 회사입니다, - 韓国語翻訳例文

あなたは来月10歳になる。

당신은 다음 달에 10살이 된다. - 韓国語翻訳例文

情報の性質と扱い方

정보의 성질과 다루는 방법 - 韓国語翻訳例文

電子機器メーカーに勤めている。

전자 기기 제조 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

百貨店に長く勤めていました。

저는 백화점에 오래 근무했었습니다. - 韓国語翻訳例文

貧血と言われ献血受けられなかった。

빈혈이라서 헌혈할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

現在、別の会社に勤めている。

현재, 다른 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の母は会社に勤めています。

제 어머니는 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ヘアショーのモデルを務めます。

저는 헤어쇼 모델을 맡습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は足の指の骨折と診断された。

그는 발가락 골절이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文

一括登録することができない。

일괄 등록할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

製菓会社に勤めています。

저는 제과 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは環境保全に努めている。

그들은 환경 보전에 힘쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大学に勤めています。

그녀는 대학에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

長年のお勤め、お疲れ様でした。

오랜 근무, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品はいつ届きますか？

이 상품은 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文