| 例文 |
「芽吹」を含む例文一覧
該当件数 : 16281件
求められるメディアへの対応
요구되는 미디어로의 대응 - 韓国語翻訳例文
洗面所のゴム栓をしめてください。
세면대의 고무 마개를 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
一周年おめでとう。
1주년 축하해. - 韓国語翻訳例文
私、英語読めない。
나, 영어 못 읽어. - 韓国語翻訳例文
東京は初めてですか?
도쿄는 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
みなさんはじめまして。
여러분, 처음 뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
部活は辞めるつもりです。
부 활동은 그만둘 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう。
생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
守ってやれなくてごめん。
지켜주지 못해 미안. - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう
생일 축하해 - 韓国語翻訳例文
上野は初めてですか？
우에노는 처음이십니까? - 韓国語翻訳例文
こおろぎが鳴き始めた。
귀뚜라미가 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
結婚、本当におめでとう。
결혼 정말로 축하해. - 韓国語翻訳例文
仕事の邪魔してごめん。
일을 방해해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう！
생일 축하해! - 韓国語翻訳例文
機械を止めて下さい。
기계를 멈춰 주세요. - 韓国語翻訳例文
勤めを終えて家路につく。
일을 마치고 귀로에 오른다. - 韓国語翻訳例文
平和のために尽力する。
평화를 위해 힘을 쏟는다. - 韓国語翻訳例文
甘えてばかりは、だめです。
응석부리기만 하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
おすすめはありますか？
추천할만한 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一位おめでとうございます！
1등 축하드립니다! - 韓国語翻訳例文
ここで止めてください。
여기서 세워 주십시오. - 韓国語翻訳例文
決められたルールを守ろう。
정해진 룰을 지키자. - 韓国語翻訳例文
徐々にひもを緩める。
서서히 끈을 푼다. - 韓国語翻訳例文
機械を止めてください。
기계를 멈추어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は諦めません。
저는 포기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
最後まであきらめない
끝까지 포기하지 않는다 - 韓国語翻訳例文
ここで止めてください。
여기서 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
決められたルールを守ろう。
정해진 규칙을 지키자. - 韓国語翻訳例文
じゃんけんで決めよう。
가위바위보로 정하자. - 韓国語翻訳例文
初めてなのに上手ですね。
처음인데 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
企業価値を高める。
기업 가치를 높인다. - 韓国語翻訳例文
落ち着いて楽しめた。
침착하게 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
そのスープを温める。
그 수프를 데운다. - 韓国語翻訳例文
そのドアを閉めましょうか？
그 문을 닫을까요? - 韓国語翻訳例文
権利のために闘いなさい。
권리를 위하여 싸워라. - 韓国語翻訳例文
資金集めの見通し
자금 모금의 전망 - 韓国語翻訳例文
資金集めの進展
자금 모금의 진전 - 韓国語翻訳例文
彼はそれを燃やし始めた。
그는 그것을 태우기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
切ない思いを込める。
애달픈 마음을 담다. - 韓国語翻訳例文
この作品はお勧めです。
이 작품은 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
誰かのために働く。
누군가를 위해서 일한다. - 韓国語翻訳例文
彼に握手を求めた。
그에게 악수를 청했다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、知りません。
죄송합니다, 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
運動をし始めました。
저는 운동을 하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで喋りすぎてごめん。
지금까지 지껄여서 미안. - 韓国語翻訳例文
彼は指輪をはめている。
그는 반지를 끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
はっきり理解するために
확실하게 이해하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
両者の利便性ために
두 사람의 편리성을 위해서 - 韓国語翻訳例文
今日の会議のために
오늘 회의를 위해서 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |