「花道」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は別の部署に異動した。

그는 다른 부서로 이동했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさに感動した。

나는 당신의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

午前中は部活動に行きました。

저는 오전 중에 동아리 활동에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

次の日にその道具を買いました。

다음날에 그 도구를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

私は夏に北海道へ行ってきます。

저는 여름에 홋카이도에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は美しい海に感動した。

나는 아름다운 바다에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

同時にこのスレッドに書き込んだ。

동시에 이 스레드에 쓰다. - 韓国語翻訳例文

同封した書類をご確認下さい。

동봉한 서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の面倒を見てくれてありがとう。

그녀를 보살펴줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

美しい音楽にとても感動した。

나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動を許す事ができない。

나는 그녀의 행동을 용서할 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

それにとても感動しました。

저는 그것에 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

雨天のため運動会を延期します。

우천으로 인하여, 운동회를 연기합니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は諜報活動です。

제 일은 첩보 활동입니다. - 韓国語翻訳例文

2月に北海道に行く予定です。

2월에 북해도로 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

一つの活動に集中しなさい。

하나의 활동에 집중하세요. - 韓国語翻訳例文

お金の話に同情しない。

돈 이야기에 나는 동정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

探索と救助活動を続ける。

탐색과 구조 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

2年前に私は北海道に行った。

2년 전에 나는 홋카이도에 갔다. - 韓国語翻訳例文

自衛隊の救援活動が好きだ。

나는 자위대의 구호 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも一人で行動する。

그는 항상 혼자서 행동한다. - 韓国語翻訳例文

それは笑いと感動を与えてくれます。

그것은 웃음과 감동을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの提案に同感です。

저는 당신의 제안에 동감합니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し考えて行動しよう。

당신은 조금 더 생각하고 행동하자. - 韓国語翻訳例文

今日は運動会の練習があった。

오늘 운동회 연습이 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は港湾労働者の仕事に就いた。

그는 항만 노동자 일에 취직했다. - 韓国語翻訳例文

彼は微動だにせずじっと立っていた。

그는 미동도 없이 가만히 서있었다. - 韓国語翻訳例文

私はそれに感動しました。

나는 그것에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の猫の面倒をみてください。

그녀의 고양이를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は今度の旅行に同行します。

그는 이번 여행에 동행합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の指示に従って行動します。

저는, 그의 지시에 따라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文

また北海道に行きたいです。

저는 또 홋카이도에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それに大変感動しました。

저는 그것에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

平等を大切にする社会。

평등을 중요시 여기는 사회. - 韓国語翻訳例文

それはクモに近い小動物です。

그것은 거미에 가까운 작은 동물입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても感動する演奏だった。

그것은 아주 감동할 연주였다. - 韓国語翻訳例文

クラブ活動を頑張りました。

저는 동아리 활동을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その本を読んで感動しました。

저는 그 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は母親と同様におしゃべりだ。

그녀는 어머니와 마찬가지로 수다쟁이이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の手紙に同意致します。

저는 그녀의 편지에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

あれとこれを同時に考える。

저것과 이것을 동시에 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その機械の後ろの労働者

그 기계의 뒤쪽의 노동자 - 韓国語翻訳例文

一日あたりの労働時間を減らす

하루 노동시간을 줄이다 - 韓国語翻訳例文

あなたの頑張りに感動しました。

당신의 노력에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼も同様にそれを持っている。

그도 마찬가지로 그것을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様に感動を与える。

우리는 손님에게 감동을 주다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様を感動させる。

우리는 손님을 감동시킨다. - 韓国語翻訳例文

血液の流動性を高める。

혈액 유동성을 높이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は目を瞠るほど美しい。

그녀는 눈이 휘둥그레질 만큼 아름답다. - 韓国語翻訳例文

彼女は適度な運動が必要です。

그녀는 적당한 운동이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文