「花芽 -」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを勘違いをしていました。

저는 그것을 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

会社に転勤願いを出しています。

저는 회사에 전근 요청을 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの考えは交わらない。

우리의 생각은 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたは彼に被害届を出させた。

당신은 그에게 피해 신고를 내게 했다. - 韓国語翻訳例文

頑張って花火会場まで来て下さい。

열심히 불꽃놀이 회장까지 와주세요. - 韓国語翻訳例文

私の大学は渋谷の近くです。

제 대학은 시부야 근처입니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、それは私の勘違いでした。

죄송합니다, 그건 제 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女を探しているように見えます。

당신은, 그녀를 찾고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はドイツ以外でも歌っていた。

그녀는 독일 이외에서도 노래하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

もうそろそろ学校に行く時間です。

이제 슬슬 학교에 갈 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

仲の良い親子に憧れる。

나는 친한 부모 자식을 동경한다. - 韓国語翻訳例文

日帰りで帰らなくてはいけない。

나는 당일치기로 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文

君は疲れているに違いない。

너는 지쳐 있음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

カナダは短期留学にはいい場所だ。

캐나다는 단기유학 에는 좋은 장소이다. - 韓国語翻訳例文

先日の会議でお願いした通り。

지난 회의에서 부탁한 대로 - 韓国語翻訳例文

彼はパリへ留学に行きます。

그는 파리로 유학을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は絵を描きたいらしい。

그는 그림을 그리고 싶다고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は勤勉で優秀な学生である。

그는 근면하고 우수한 학생이다. - 韓国語翻訳例文

彼の誕生日は十月の後半です。

그의 생일은 10월 후반입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも怪我をしています。

그는 항상 다쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは短冊に願い事を書く。

우리는 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

一つも映画化されていない。

한 개도 영화화되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

間違いなく彼女は気に入るだろう。

틀림없이 그녀는 마음에 들어 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

こちら側の部品を交換してください。

이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

前向きに、考えるようにしています。

저는 긍정적으로, 생각하려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

交換留学を楽しみにしています。

교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の名前を間違える。

그는 내 이름을 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

お母さまは、頑張り屋さんですね。

당신의 어머니는, 노력파네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えを教えて下さい。

당신의 생각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らはシンガポールに駐在中です。

그들은 싱가포르에 주재 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は精神医学的に不安定だった。

그는 정신 의학적으로 불안정했다. - 韓国語翻訳例文

彼はガチョウの子をケージに入れた。

그는 거위의 새끼를 케이지에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

それを間違えて書いてしまった。

그것을 잘못 써버렸다. - 韓国語翻訳例文

それを考えただけで嫌です。

그것을 생각한 것만으로도 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

大学生は就活も研究も大変だ。

대학생은 취업 준비도 연구도 힘들다. - 韓国語翻訳例文

出て行って彼らを探しなさい。

나가서 그들을 찾으세요. - 韓国語翻訳例文

海外、特に欧米に行きたい。

나는 해외, 특히 미국이나 유럽에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

既に4日間学校に行っています。

저는 이미 4일동안 학교에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は学校でとても勉強に励んだ。

그는 학교에서 매우 공부에 힘썼다. - 韓国語翻訳例文

彼の行為は気違いじみている。

그의 행위는 미치광이 같다. - 韓国語翻訳例文

彼らは復興に向けて頑張っている。

그들은 부흥을 위해 노력하고 있다. - 韓国語翻訳例文

参加のご連絡有難うございます。

참가 연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

日本の都市は、木造密集型市街地として形成されてきたことから、過去、幾度となく市街地火災による大きな被害を経験してきた。

일본의 도시는, 목조 밀집 시가지로 형성되어 와서, 과거, 몇 번이고 시가지 화재로 인한 큰 피해를 경험해왔다. - 韓国語翻訳例文

それは私の考えではありません。

그것은 저의 생각이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

彼の哲学はとても否定的なものだ。

그의 철학은 매우 부정적이다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても上手に絵を描く。

그는 정말 그림을 잘 그린다. - 韓国語翻訳例文

障害者の労働力への総括

장애자의 노동력에 대한 총괄 - 韓国語翻訳例文

私たちは力を合わせて頑張った。

우리는 힘을 합쳐 힘냈다. - 韓国語翻訳例文

コナカイガラムシを退治する

벚나무깍지벌레를 퇴치하다 - 韓国語翻訳例文

今日は図書館で映画を観た。

오늘은 도서관에서 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文