「良い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私に話したことで、気持ちが少し軽くなったら良いのですが。

저에게 말씀 하셔서 기분이 조금 가벼워지신다면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

今日は天気が良いので出かけるにはもってこいの日だ。

오늘은 날씨가 좋아서 외출하기에 안성맞춤인 날이다. - 韓国語翻訳例文

家へ招待したときの、良い料理です。

집으로 초대했을 때, 좋은 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は遠くの山まで良く見えるほど良い天気です。

오늘은 먼 산까지 잘 보일 정도로 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

忙しいのだと解釈したほうが良いだろう。

바쁜것이다 라고 해석하는게 좋을거야. - 韓国語翻訳例文

そのチケットを買った方が良いかもしれない。

그 표를 사는 것이 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで先週は良い打合せが出来ました。

당신 덕분에 지난주는 좋은 모임을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの事を何とお呼びすれば良いですか？

저는 당신을 뭐라고 부르면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

私はあなたの名前を何とお呼びすれば良いですか？

저는 당신의 이름을 뭐라고 부르면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

クレジットカードで支払っても良いですか？

신용 카드로 지불해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

いくつかのゲームで遊んでも良いですか？

몇 가지 게임으로 놀아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼は何をしたら良いかわからなかった。

그는 무엇을 하면 좋을지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌をもう少し借りていて良いですか。

나는 이 잡지를 조금 더 빌리고 있어도 될까요? - 韓国語翻訳例文

あなたより先に彼がお風呂に入って良いですか。

당신보다 먼저 그가 목욕을 해도 괜찮나요? - 韓国語翻訳例文

このデータは私から製造者に送っても良いですか？

이 데이터는 제가 제조자에게 보내도 될까요? - 韓国語翻訳例文

上記内容の実現でより良いシステムになります。

상기 내용의 현실로 더욱 좋은 시스템이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合の良い時間を教えてください。

당신의 사정이 좋은 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

韓国のドラマを見ることが出来るのは良いですね。

한국 드라마를 볼 수 있는 것은 좋네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合の良い曜日と時間を教えてください。

당신의 시간이 괜찮은 요일과 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

明日は11時までにそこに行けば良いですか。

저는 내일은 11시까지 그곳에 가면 되나요? - 韓国語翻訳例文

彼は大きくて格好良いバイクを持っている。

그는 크고 멋있는 오토바이를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

タクシー会社に連絡した方が良い。

당신은 택시 회사에 연락하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それには良いことと悪いことがあります。

그것에는 좋은 것과 나쁜 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは良いことと悪いことがあります。

그것은 좋은 것과 나쁜 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても良い思い出になりました。

그것은 저에게 정말 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは私にとってとても良い思い出になりました。

그것들은 저에게 매우 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに直接渡した方が良いですか？

저는 그것을 당신에게 직접 전하는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

それは良いアイデアが満載の面白い雑誌です。

그것은 좋은 아이디어가 풍성한 재밌는 잡지입니다. - 韓国語翻訳例文

私は良いコンディションだったに違いない。

나는 좋은 컨디션이었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

いつ荷物を取りに行けば良いでしょうか？

언제 짐을 찾으러 가면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しく、良い経験になりました。

그것은 정말 즐겁고, 좋은 경험이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても良い思い出だ。

그것은 나에게 매우 좋은 추억이다. - 韓国語翻訳例文

彼は、ガールフレンドに良い印象を与えたかった。

그는, 여자친구에게 좋은 인상을 주고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

それをどこに置けば良いと思いますか？

당신은 그것을 어디에 두면 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにとって良い一年になるといいですね。

당신에게 있어서 좋은 한 해가 되면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

その大尉は磨き作業が良い兵士を作ると信じている。

그 대위는 연마 작업이 좋은 병사를 만든다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたを訪れる前に、私は何を用意すれば良いですか？

당신을 찾아가기 전에, 제가 무엇을 준비하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

シオデの葉は冬の間中、鹿の良い食べ物になる。

청미래덩굴 잎은 겨울 내내, 사슴의 좋은 먹이이다. - 韓国語翻訳例文

忙しいのだと解釈したほうが良いだろう。

바쁜 것이라고 해석하는 게 좋을 거야. - 韓国語翻訳例文

良い取引をしてくださってありがとうございます！

좋은 거래를 해 주셔서 감사합니다! - 韓国語翻訳例文

飲食マナーについての良いアドバイスって何？

식사 메너에 대한 좋은 충고가 뭐야? - 韓国語翻訳例文

あなたが良い人だから友達になりたい。

나는 당신이 좋은 사람이라 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと夜も一緒に過ごせたら良いのに。

나는 당신과 밤에도 같이 보낼 수 있으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

どのミュージカルを見れば良いのか分からなかった。

나는 어느 뮤지컬을 보면 좋을지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

今の季節は金木犀の香りが良いのでとても好きですね。

지금 계절은 금목서의 향기가 좋아서 정말 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

台風が来ていたけど、旅行中は良い天気でした。

태풍이 오고 있었지만, 여행 중은 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文

両替するところにも行きたいのですが良いですか？

환전하는 곳에도 가고 싶은데 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私達は良い演奏ができるでしょう。

우리는 좋은 연주를 할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

友達と良いエイプリルフールを過ごした人を知っています。

친구들과 즐거운 만우절을 보낸 사람을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの良い所を私に教えて下さい。

당신의 좋은 점을 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文