| 例文 |
「舎利」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2473件
心より感謝いたします。
진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
約束の写真送ります。
저는 약속한 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
好きな車種があります。
저는 좋아하는 차종이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
13時の電車に乗ります。
13시 전차에 탑니다. - 韓国語翻訳例文
指揮者にでもなるつもりか。
지휘자라도 될 생각인가. - 韓国語翻訳例文
写真を撮りましょうか?
사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
社長になりたい。
나는 사장이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何語を喋りますか。
당신은 어느 나라 말을 합니까? - 韓国語翻訳例文
写真をとりましょう。
사진을 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文
電車で家に帰りました。
전철로 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
注射をするつもりです。
저는 주사를 놓을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
編集者になりたい。
나는 편집자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
さて、写真は撮りましたか？
그런데, 사진은 찍으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
全員車から降ります。
모두 차에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文
さて、写真はとりましたか？
그런데, 사진은 찍으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
私の写真を送ります。
내 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な写真ばかりですね。
멋진 사진들뿐이네요. - 韓国語翻訳例文
写真を撮りましょうか？
사진을 찍어드릴까요? - 韓国語翻訳例文
私の写真を売りたい。
나의 사진을 팔고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。
오늘은 억수 같은 비가 내리다 그치다 했습니다. - 韓国語翻訳例文
大きな声でのおしゃべりは周りの人の迷惑になります。
큰 목소리로 이야기하는 것은 주변 사람들에게 폐가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。
오늘은 억수 같은 비가 내렸다가 그쳤다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文
隣に乗り合わせた人はとてもおしゃべりな女性だった。
옆에 탄 사람은 정말 수다스러운 여자였다. - 韓国語翻訳例文
ミニスカートの女子学生が車両を占領し、おしゃべりを始めた。
미니 스커트의 여학생이 차량을 점령하고, 수다를 떨기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼はバスと電車を乗り継いで会社に行くことになりました。
그는 버스와 전철을 갈아타고 회사에 가게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもおしゃべりだが英語だと無口になります。
그는 항상 말이 많지만 영어라면 말이 없어집니다. - 韓国語翻訳例文
教授は、古代ヘブライ語のスペシャリストであり、有名な解釈学者でもある。
교수는 고대 히브리어의 스페셜 리스트로, 유명한 해석학자이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
両者を紐付ける。
두 사람을 연관 짓다. - 韓国語翻訳例文
ご配慮に感謝します。
배려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力感謝いたします。
협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
ロータリーで下車します。
로터리에서 하차합니다. - 韓国語翻訳例文
私の良き理解者です。
당신은 저를 잘 이해해주는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
御協力に感謝します。
협력 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
尽力に感謝します。
힘써 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
民主党に離党者が出た。
민주당에 탈당자가 나왔다. - 韓国語翻訳例文
協力に感謝します。
협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
店舗運営の管理者
점포 운영의 관리자 - 韓国語翻訳例文
ご理解に感謝します。
이해에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力感謝致します。
협력 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
その資料を映写した。
나는 그 자료를 영사했다. - 韓国語翻訳例文
一人暮らしの高齢者
독거노인 - 韓国語翻訳例文
全車輪駆動のジープ
전차륜 구동의 지프 - 韓国語翻訳例文
情報管理責任者
정보 관리 책임자 - 韓国語翻訳例文
放射能の流出
방사능의 유출 - 韓国語翻訳例文
女性の病院創立者
여성의 병원 창립자 - 韓国語翻訳例文
配達用のFedExの車両
배달용 FedEx 차량 - 韓国語翻訳例文
燃料噴射ノズル
연료 분사 노즐 - 韓国語翻訳例文
貴社の生産管理の担当者と弊社の生産管理者の話し合いがありました。
귀사의 생산 관리 담당자와 폐사의 생산 관리자 사이의 의논이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
電車でスリにあいました。
저는 전철에서 소매치기를 당했습니다. - 韓国語翻訳例文
雨は土砂降りから小降りになった。
비는 억수부터 뜸해졌다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |