「舌鉗子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私にはその言葉が心に残る。

나에게는 그 말이 마음에 남는다. - 韓国語翻訳例文

私はこの方法でいこうと思う。

나는 이 방법으로 하려 한다. - 韓国語翻訳例文

ここは暑くて湿度が高い。

여기는 덥고 온도가 높다. - 韓国語翻訳例文

ここは私の席だと思いますが。

여기는 제 자리인 것 같습니다만. - 韓国語翻訳例文

私が今日すべきことはこれです。

제가 오늘 해야 할 일은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは私にご馳走させてください。

이곳은 제가 사게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ここで私を待っていてもらえますか？

여기에서 저를 기다려 주실 수 있으세요? - 韓国語翻訳例文

どこからどこまでが私の責任ですか。

어디서 어디까지가 제 책임인가요? - 韓国語翻訳例文

私の家はここからとても近いです。

제집은 여기에서 아주 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文

私のことはそっとしておいて欲しい。

나를 가만히 놔둬 줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

それを私にすこし貸して下さい。

그것을 저에게 조금 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

私がこの街をご案内しましょう。

제가 이 길을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を正しく直してください。

당신은 이 문장을 바르게 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

私はこの文書を提出します。

저는 이 문서를 제출합니다. - 韓国語翻訳例文

これからも一緒に楽しみましょう。

앞으로도 같이 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文

私にとってこの写真は珍しい。

내게 있어 이 사진은 드물다. - 韓国語翻訳例文

これは私が作業してよいでしょうか？

이것은 제가 작업해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

しかし、私はそこにいません。

하지만, 저는 그곳에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝、起こして欲しいですか。

당신은 내일 아침, 깨워주기를 바랍니까? - 韓国語翻訳例文

私がこの本を音読しましょう。

제가 이 책을 음독할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そこでの食事を楽しみにしています。

그곳에서의 식사를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方がこうしたのは何のためでしたか？

당신이 이렇게 한 것은 무엇 때문이었습니까? - 韓国語翻訳例文

私は冒険心に満たされていたが、少し怖くもあった。

나는 모험심에 차 있었지만, 조금 두렵기도 했다. - 韓国語翻訳例文

もし君がいなかったら、私たちはこの試合に負けていた。

만약 네가 없었다면, 우리는 이 경기에 졌었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語が上達したことに驚きました。

당신의 일본어가 향상된 것에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私が言ったことが、出席していたみんなを笑わせた。

내가 한 말이, 출석한 모두를 웃게 했다. - 韓国語翻訳例文

そこで食べたみたらし団子はとてもおいしかった。

그곳에서 먹은 미타라시 당고는 매우 맛이 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は遅れたことに対して見え透いた言い訳をした。

그는 늦은 것에 대해서 뻔한 변명을 했다. - 韓国語翻訳例文

そこで食べたみたらし団子はとてもおいしかった。

거기서 먹은 미타라시 당고는 아주 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

そうしたら、昨日はボーリング大会だったことを思い出した。

그러자, 어제는 볼링 대회였던 것을 생각해냈다 - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたがたのご親切に心よりお礼申し上げます。

우리는 당신의 친절에 진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

その物音が聞こえた時、あなた方は何をしていましたか。

그 소리가 들렸을 때, 당신은 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは、あなたたちの協力に心から感謝している。

우리는, 당신의 협력에 진심으로 감사하고 있다.. - 韓国語翻訳例文

これから私たちはたくさんの自信を得ました。

그것으로부터 우리는 많은 자신감을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでたくさんの人たちと対戦しました。

저는 그곳에서 많은 사람과 대전했습니다. - 韓国語翻訳例文

もしAが現れなかった場合、このボタンをあなたが押したら

혹시 A가 나타나지 않은 경우, 이 버튼을 당신이 누른다면 - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんのアトラクションに乗ることができました。

우리는 많은 놀이기구를 탈 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちからあなたにこの製品を無償にて寄贈いたします。

우리가 당신에게 이 제품을 무상으로 기여하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語が上達したことに驚きました。

저는 당신의 일본어가 능숙해진 것에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれに対して出張することで対応します。

우리는 그것에 대해서 출장하는 것으로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが教えてくれたことに対して感謝します。

당신이 알려준 것에 대해서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

勉強した事が少し役に立ちました。

공부한 것이 조금 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。

힘들었지만, 매우 즐겁게 연주할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は先週にエアコンを新たに購入しました。

저는 지난주에 에어컨을 새로 구입했습니다. - 韓国語翻訳例文

難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。

어려웠지만, 매우 즐겁게 칠 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお昼にそこに集合しました。

우리는 점심에 그곳으로 집합했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うことを楽しみにしていました。

당신을 만나기를 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

もしこの仕事を辞めたら、私は何をしたらよいのだろうか。

만약 이 일을 그만두면, 나는 무엇을 하면 되는 걸까? - 韓国語翻訳例文

これまでに経験した中で、最も楽しい時間でした。

지금까지의 경험 중에, 가장 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちとしては、この会議が成功するために最大限支援したい。

우리로서는, 이 회의가 성공하기 위해 최대한 지원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文