「舌診」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは先週、夏期休暇のために休みでした。

우리는 지난주, 여름 휴가 때문에 휴일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに明日お会いするのを楽しみにしています。

저는 내일 당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは食事をして、真夜中の1時までお酒を飲みました。

우리는 식사를 하고, 새벽 1시까지 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの休み中に、私がその課題を処理しておきました。

당신의 휴가 중에, 제가 그 과제를 처리해 뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うことを楽しみにしていました。

당신을 만나기를 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日はみんなの自由研究を鑑賞しました。

우리는 오늘은 모두의 자유 연구를 감상했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いするのを楽しみにしていました。

저는 당신을 만나는 것을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話しするのを楽しみにしていたのですが。

저는 당신과 이야기하는 것을 기대하고 있었던 건데요. - 韓国語翻訳例文

あなたと会えるのを楽しみにしていました。

저는 당신과 만날 수 있기를 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ご母堂様のご急逝を悼み、謹んでお悔み申上げます。

어머님의 급서를 애도하고, 삼가 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

焼酎を飲みたいそうです。

소주를 마시고 싶다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼を食事に誘ってみたよ。

나는 그를 식사에 초대해 봤어. - 韓国語翻訳例文

あなたの安全な出産を望みます。

저는 당신의 안전한 출산을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

サーバーの調子が悪いみたいです。

서버 상태가 나쁜 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事がみつかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

焼酎を飲みたいそうです。

소주를 마시고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

海に沈んでいくかのように見えた。

바다에 가라앉는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

君に見せたい景色がある。

너에게 보여주고 싶은 경치가 있다. - 韓国語翻訳例文

土日が休みの仕事に就きたい。

나는 토요일과 일요일에 쉬는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

会社が休みになる予定だった。

회사가 쉴 예정이었다. - 韓国語翻訳例文

指定されたごみ袋以外は使わない。

지정된 쓰레기봉투 이외에는 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

英語教室を2日だけ休みたいです。

영어 교실을 이틀만 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

花子と一緒にお酒を飲みたい。

하나코와 함께 술을 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の説明が下手ですみません。

제 설명이 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてすみません。

저는 당신에게 심려를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてすみません。

저는 당신에게 걱정 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

将来日本に住みたいですか。

미래에 일본에 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

丁度小説を読み終えた。

방금 소설을 다 읽었다. - 韓国語翻訳例文

俺たちは、みんなの嫌われ者だ。

우리는, 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

俺たちはみんなの嫌われ者だ。

우리는 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配かけてすみません。

당신에게 걱정 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この新番組を早く見たい。

나는 이 새로운 프로그램을 빨리 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつ新聞を読みますか？

당신은 언제 신문을 읽습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと海に沈む夕日を見る。

당신과 바다에 가라앉는 석양을 본다. - 韓国語翻訳例文

彼は今仕事中みたいですね。

당신은 지금 일하고 있는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

マツが南向きの斜面を覆っていた。

소나무가 남향 경사면을 덮고 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日は足のむくみが酷かった。

나는 어제는 다리의 부기가 심했다. - 韓国語翻訳例文

その仕組みをよくわかっていなかった。

나는 그 구조를 잘 모르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は兵士とみられる男に殺された。

그는 군인으로 보이는 남자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今年は夏休みがありますか？

당신은 올해 여름 방학이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

まるで雑誌のモデルみたいです。

마치 잡지 모델 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は今日、お休みです。

우리는 오늘, 쉬는 날입니다. - 韓国語翻訳例文

その小説を読みたいです。

저는 그 소설을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

サッカーの試合をテレビでみた。

축구 경기를 텔레비전으로 봤다. - 韓国語翻訳例文

あなたは小説も読みますか？

당신은 소설도 읽습니까? - 韓国語翻訳例文

ここはとても込み入った場所です。

이곳은 굉장히 복잡한 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女の痛みが良くわかります。

저는 그녀의 아픔을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

私達は次の段階に進みます。

우리는 다음 단계로 나아갑니다. - 韓国語翻訳例文

将来日本に住みたいですか。

당신은 장래에 일본에 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

将来田舎に住みたいです。

저는 장래 시골에서 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文