意味 | 例文 |
「舌圧子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24505件
もし私が眠ってしまったら、起こしてください。
만약 제가 잠들어 버리면, 깨워주세요. - 韓国語翻訳例文
もし眠ってしまったら、私を起こしてください。
만약 잠들어 버리면, 저를 깨워주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はそのお返しとして私にこのペンをくれました。
그는 그 답례로 나에게 이 펜을 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
もし英語が上手だったら、私はどんなに嬉しいことでしょう。
만약 영어를 잘한다면, 나는 얼마나 기쁠까요. - 韓国語翻訳例文
私たちは今しかできないことをしましょう。
우리는 지금밖에 할 수 없는 일을 합시다. - 韓国語翻訳例文
この薬は私が歯医者に処方してもらいました。
이 약은 제가 치과 의사에게 처방받았습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで美味しいワインと景色を堪能しました。
저는 그곳에서 맛있는 와인과 경치를 만끽했습니다. - 韓国語翻訳例文
消費者の声に応えて商品化しました。
소비자의 요청에 따라 상품화했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。
당신은 은행 계좌나 휴대 전화를 해약했습니까? - 韓国語翻訳例文
そこはすごく混んでいたけどとても楽しかった。
그곳은 매우 붐볐지만 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
今後この協力を続けていただきたいと期待しています。
앞으로도 이 협력을 계속 이어나가고 싶다고 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今度そこに一緒に行けたらいいですね。
우리는 다음번에 그곳에 함께 갈 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
これらの経験は子供たちによい影響を与えました。
이 경험들은 아이들에게 좋은 영향을 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私が怒ることを知っていたに違いない。
당신은 내가 화날 것을 알고 있었음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
そこで子どもたちはかき氷を食べていました。
그곳에서 아이들은 빙수를 먹고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
異国の地で苦労も多かったが、楽しいことの方が多かった。
이국땅에서 고생도 많았지만, 즐거운 일이 더 많았다. - 韓国語翻訳例文
工事は計画していた4月に対し、9月まで遅延し施工開始した。
공사는 계획하고 있던 4월에 반해, 9월까지 연장해서 시공 개시했다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの声が聴きたかった。
나는 당신의 목소리가 듣고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先生にたくさん怒られた。
우리는 선생님에게 많이 혼났다. - 韓国語翻訳例文
私は落ち込んでいた。
나는 우울해하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私も旅行に行きたいな。
나도 여행에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
亜熱帯の湿った気候
아열대의 습한 기후 - 韓国語翻訳例文
明日旅行に行きたい。
내일 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はすごく怒られた。
나는 크게 혼났다. - 韓国語翻訳例文
練習を怠っていた。
나는 연습을 게을리했다. - 韓国語翻訳例文
私は空港へ行きたい。
나는 공항에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は腰筋を傷めた。
그는 요근을 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
私は本当に怖かった。
나는 정말 무서웠다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを代行する。
나는 당신을 대행한다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが怖かった。
난 그것이 무서웠다. - 韓国語翻訳例文
さらに、腰を痛めた。
게다가, 허리를 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の憧れです。
당신은 제가 동경하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
転んで片足を折った。
넘어져서 한쪽 발이 꺾였다. - 韓国語翻訳例文
太郎は公園まで走った。
타로는 공원까지 달렸다. - 韓国語翻訳例文
私は酷い雨に困った。
나는 엄청난 비에 곤란했다. - 韓国語翻訳例文
私も猫を飼いたいです。
저도 고양이를 키우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は箱根に行った。
나는 하코네에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友人になることが出来た事は私にとって今年最大の喜びです。
당신과 친구가 된 것은 저에게 올해 최대의 기쁨입니다. - 韓国語翻訳例文
壊したら新しく作ってください。
고장 나면 새로 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文
少しでもお役に立てたら嬉しいです。
저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は中古車を買いました。
저의 아버지는 중고차를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい旅行でした。
그것은 정말 즐거운 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その頃私は、帽子を探していた。
그 때 나는, 모자를 찾고 있었다. - 韓国語翻訳例文
モニタモードに移行しました。
모니터 모드로 이행했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい旅行でした。
그것은 아주 재미있는 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはその光景が印象的でした。
저에게는 그 경치가 인상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
もしかして太郎はあなたの息子ですか。
혹시 타로는 당신 아들입니까? - 韓国語翻訳例文
ロンドンでの旅行は楽しみましたか?
런던에서의 여행은 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文
少し腹を立て店を出ました。
조금 화를 내고 가게를 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はむしろメキシコに行きたい。
나는 오히려 멕시코에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |