例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
米州機構は1948年に創設された。
미주 기구는 1948년 창설됐다. - 韓国語翻訳例文
過激な議事進行妨害者の一団
과격한 의사 진행 방해자 일단 - 韓国語翻訳例文
島はシーズンオフの方が込まない。
섬은 비수기 때가 붐비지 않는다. - 韓国語翻訳例文
豚は大きな声でブーブー鳴いた。
돼지는 큰 소리로 꿀꿀댔다. - 韓国語翻訳例文
私にはかかりつけの整骨医がいる。
나는 단골 접골 의사가 있다. - 韓国語翻訳例文
実験を行なってもよろしいですか?
저는 실험을 해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
東京に引っ越すつもりだ。
나는 동경에 이사할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
彼の声を聞くと、いつも泣ける。
나는 그의 목소리를 들으면, 언제나 울 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の声を聞くと泣けてくる。
나는 그의 목소리를 들으면 울게 된다. - 韓国語翻訳例文
理解できない事柄があります。
저는 이해할 수 없는 사정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にもう少し時間をください。
저에게 좀 더 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
私に婚姻届を送って下さい。
저에게 혼인 신고서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
私の荷物が飛んで行った。
내 짐이 날아갔다. - 韓国語翻訳例文
あの子は真夜中によく泣く。
저 아이는 한밤중에 자주 운다. - 韓国語翻訳例文
あの人は私の好みでは有りません。
저 사람은 제 취향이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
あの窓を壊したのは誰ですか。
저 창을 깬 것은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
ガソリンの価格が高騰しました。
휘발유 가격이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会う事ができて幸せです。
저는 당신을 만날 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
カードの再発行を申請した。
나는 카드 재발행을 신청했다. - 韓国語翻訳例文
その言葉を初めて学びました。
저는 그 말을 처음 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私のパソコンはどうも調子が悪い。
내 컴퓨터는 아무래도 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の住む所はとても暑かったです。
제가 사는 곳은 너무 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の娘は11歳で花子といいます。
제 딸은 11살이고 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
5ヶ月間その学校に通いました。
저는 5개월 동안 그 학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから返答がなくて困っている。
나는 당신에게 답장이 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
二つの凧が空高く飛んでいた。
두 개의 연이 하늘 높이 날고 있었다. - 韓国語翻訳例文
全ての問題には正しい答えがある。
모든 문제에는 올바른 답이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
コンシェルジュからの連絡を待つ。
안내계의 연락을 기다린다. - 韓国語翻訳例文
まだ私のミスに怒ってるの?
아직도 내 잘못에 화나있어? - 韓国語翻訳例文
山田さんは忠実に花子に仕えた。
야마다씨는 충실하게 하나코를 모셨다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは花子の魅力に惹かれた。
야마다씨는 하나코의 매력에 끌렸다. - 韓国語翻訳例文
山田さんはコンサートの後に来ます。
야마다씨는 콘서트 후에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は彼女から聞いています。
당신의 일은 그녀에게 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの来日公演を願っています。
당신의 일본 방문 공연을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
旅行の行き先について知りたいです。
여행의 행선지를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
国会議員になるように推薦された。
국회의원이 되도록 추천받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を好きになってしまった。
나는 당신을 좋아하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
軽薄な男が好きではない。
나는 경박한 남자를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
結婚できるか心配です。
저는 결혼할 수 있을지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
広報室に所属しています。
저는 홍보실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
国際会議に参加する予定です。
저는 국제회의에 참여할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今から公園に行ってきます。
저는 지금부터 공원에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今後、さらにたくさんの実験をする。
나는 앞으로, 더 많은 실험을 한다. - 韓国語翻訳例文
今週はとても忙しいです。
저는 이번 주는 매우 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今日とても良い事があった。
나는 오늘 매우 좋은 일이 있었다. - 韓国語翻訳例文
シュークリームは一日一個
슈크림은 하루에 한 개 - 韓国語翻訳例文
それを何個送ればいいでしょうか。
저는 그것을 몇 개 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
それを関係者へ報告した。
나는 그것을 관계자에게 보고했다. - 韓国語翻訳例文
それを乗り越えなくてはいけない。
나는 그것을 극복해야 한다. - 韓国語翻訳例文
タイに行った事がありません。
저는 태국에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |