例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
とても光栄です。
매우 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
とても混んでいた。
매우 혼잡했다. - 韓国語翻訳例文
とても怖かった。
매우 무서웠다. - 韓国語翻訳例文
トムは良い子です。
톰은 좋은 아이입니다. - 韓国語翻訳例文
健康な生活を
건강한 생활을 - 韓国語翻訳例文
健康に気を付けて。
건강에 조심해. - 韓国語翻訳例文
抗うつ剤を飲む
항우울제를 먹다 - 韓国語翻訳例文
僕もこの人生の中で、あなた達に出会えたことは宝物です!
나도 이 인생 안에서, 당신들을 만난 것은 보물입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は落ち込む。
그녀는 우울하다. - 韓国語翻訳例文
今晩出かけます。
저는 오늘 밤에 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
少し厳しいね。
당신은 조금 엄해. - 韓国語翻訳例文
これはAで示された動的システムを応用することで分析が可能です。
이는 A에서 제시된 동적 시스템을 응용하는 것으로 분석이 가능하다. - 韓国語翻訳例文
私はこの登場人物に関して悪いことは何も言えない。
나는 이 등장 인물에 관해서 나쁜 것은 아무 말도 하지 못 한다. - 韓国語翻訳例文
閉じ込められてる。
갇혀있다. - 韓国語翻訳例文
本当に困ります。
정말 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
結婚していますか?
결혼하셨나요? - 韓国語翻訳例文
香川へ行った。
나는 카가와에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたがもっと上手く仕事をこなすのに役立つことは全て学びなさい。
당신이 일을 더 잘 해내는 데 도움이 되는 것은 전부 배우세요. - 韓国語翻訳例文
このビジネスがキャンセルされたことをとても残念に思います。
이 사업이 취소된 것을 매우 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
とても光栄でした。
매우 영광이었습니다? - 韓国語翻訳例文
国際的な研究
국제적 연구 - 韓国語翻訳例文
予約の申込書
예약 신청서 - 韓国語翻訳例文
もし彼らがいなかったら、私たちはこれを聞くことは出来なかっただろう。
만약 그들이 없었다면, 우리는 이것을 들을 수 없었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
うっとうしい男
귀찮은 남자 - 韓国語翻訳例文
彼女は賢かった。
그녀는 똑똑했다. - 韓国語翻訳例文
若く見える男
젊어 보이는 남자 - 韓国語翻訳例文
女子校出身
여고 출신 - 韓国語翻訳例文
モデルを構築する。
모델을 구축하다. - 韓国語翻訳例文
この試みにおいて提案された技術的アプローチは次の通りです。
이 시도에 있어서 제안된 기술적 어프로치는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
紅茶が美味しい。
홍차는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
この夏休みは私にとって一生忘れることのない思い出となりました。
이번 여름 방학은 저에게 평생 잊을 수 없는 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
最高の状態
최고의 상태 - 韓国語翻訳例文
システムの構造
시스템 구조 - 韓国語翻訳例文
実行し続ける
계속 실행하다 - 韓国語翻訳例文
私は利口です。
저는 똑똑합니다. - 韓国語翻訳例文
値段を交渉する。
가격을 협상한다. - 韓国語翻訳例文
作業の効率化
작업의 효율화 - 韓国語翻訳例文
全てのことは周りの人がいるからこそ成り立つものなのです。
모든 것은 주위 사람이 있기 때문에 이루어지는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は恐がりです。
저는 겁쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文
婚約しています。
저는 약혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
実は初めての海外どころか、一人で町から出たこともない。
사실은 처음으로 해외에 가기는커녕, 혼자서 시내에 나온 적도 없다. - 韓国語翻訳例文
それは高価ですか?
그것은 고가입니까? - 韓国語翻訳例文
これらの果物から石を取り除くのに、この除石器を使ってください。
이 과일들에서 돌을 제거하는데에, 이 제석기를 쓰세요. - 韓国語翻訳例文
ひどく怒られた。
나는 심하게 혼났다. - 韓国語翻訳例文
今年も暑かった!
올해도 더웠어! - 韓国語翻訳例文
私の目標は英語で話すことが出来るようになることです。
제 목표는 영어를 말할 수 있게 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
乗馬を始めて1年が過ぎたころ、乗馬は簡単ではないことがわかりました。
승마를 시작하고 1년이 지났을 무렵, 승마는 쉽지 않다는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
生涯にわたるパートナーを見つけることがどれくらい大切なことかに気付く。
평생에 걸친 파트너를 찾는 것이 얼마나 소중한 것인가를 깨닫다. - 韓国語翻訳例文
あなたは男ですか。
당신은 남자입니까? - 韓国語翻訳例文
あらゆる方向
여러 가지 방향 - 韓国語翻訳例文
例文 |