| 例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この商品は取り寄せになります。
이 상품은 주문해 가져와야 합니다. - 韓国語翻訳例文
この操作は間違っていませんか？
이 조작은 틀리지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
この追加の要求は遅すぎます。
이 추가 요구는 너무 늦습니다. - 韓国語翻訳例文
この度は迷惑をかけてすいません。
이번에는 폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この品はメーカーから取り寄せです。
이 물건은 업체에서 주문해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
そこの駅で、地下鉄に乗り換えます。
그 역에서, 지하철로 갈아탑니다. - 韓国語翻訳例文
しつこい嫌がらせにうんざりしかける。
끈질긴 괴롭힘에 싫증이 나려 한다. - 韓国語翻訳例文
その映画は心を打つ作品である。
그 영화는 마음에 와 닿는 작품이다. - 韓国語翻訳例文
彼は何でも人並み以上にこなす。
그는 뭐든지 다른 사람 이상으로 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもどこで本を買いますか。
그녀는 항상 어디서 책을 삽니까? - 韓国語翻訳例文
僕はそこまで歩いていくよ。
나는 거기까지 걸어서 갈게. - 韓国語翻訳例文
蛙の大合唱が起こった。
개구리의 대합창이 벌어졌다. - 韓国語翻訳例文
こちらで荷物を預かります。
이곳에서 짐을 보관합니다. - 韓国語翻訳例文
雨や汚れに強いところが売りだ。
비나 오염에 강한 것이 내세울 점이다. - 韓国語翻訳例文
自分のやりたいことに挑戦する。
내가 하고 싶은 것에 도전한다. - 韓国語翻訳例文
このにんにくは身がしまっている。
이 마늘은 실하다. - 韓国語翻訳例文
仕事辞めることをいつ言うの？
당신은 일을 관둔다는 것을 언제 말해? - 韓国語翻訳例文
このホテルは全室禁煙ですか？
이 호텔은 전실 금연입니까? - 韓国語翻訳例文
この辞書は、その本より4倍高い。
이 사전은, 그 책보다 4배 비싸다. - 韓国語翻訳例文
そこであなたにお願いがあります。
그래서 저는 당신에게 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカに行ったことありますか？
미국에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は働くことが出来なかった。
그는 일할 수 가 없었다. - 韓国語翻訳例文
仲直りできることを祈っています。
화해할 것을 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがある。
동경에 가 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女をどこに連れて行きましたか？
그녀를 어디에 데리고 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたも是非そこに行って下さい。
당신도 꼭 그곳에 가 주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらにはそのような者はおりません。
여기에는 그와 같은 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
このお酒のお味はいかがでしたか？
이 술의 맛은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
このお店は2001年に開店した。
이 가게는 2001년에 개점했다. - 韓国語翻訳例文
このボタンはどんな時に押しますか。
이 버튼은 어떤 때에 누릅니까? - 韓国語翻訳例文
この家は太郎の家に違いない。
이 집은 타로의 집임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
一人で出来ることは限られている。
혼자서 할 수 있는 일은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
君は私の心に常に居る。
당신은 내 마음에 항상 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はこの魚がお買い得だね。
오늘은 이 물고기를 잘 샀네. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は洋楽を聴くことです。
제 취미는 서양 음악을 듣는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴くことはとても面白い。
음악을 듣는 것은 아주 재미있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは交代で講演で話した。
그들은 교대로 강연에서 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことも検討しようと思う。
당신의 것도 검토하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
今、何をしてるところですか？
당신은 지금, 무엇을 하는 중입니까? - 韓国語翻訳例文
今日の午後どこに行きますか。
당신은 오늘 오후에 어디로 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今日の午後どこに行くべきですか？
당신은 오늘 오후에 어디로 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
私のどんなところが興味あるの？
당신은 나의 어떤 점이 관심 있어? - 韓国語翻訳例文
絶対医者になることができない。
당신은 절대 의사가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文
朝の9時にはどこにいましたか。
당신은 아침 9시에는 어디에 있었나요? - 韓国語翻訳例文
東京に来たことがあるのですね。
당신은 도쿄에 온 적이 있군요. - 韓国語翻訳例文
彼の言っていることが分かりますか。
당신은 그가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文
僕の言っていることが分かりますか？
당신은 제가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文
飛行機が着陸に向けて下降する。
비행기가 착륙을 위해 하강한다. - 韓国語翻訳例文
あそこのお店は何を売っていますか。
그 가게는 무엇을 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
失敗続きで心が折れる。
실패의 연속으로 마음에 상처를 입다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |