「臺北」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日から大学が始まりました。

오늘부터 대학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は遅れてすみませんでした。

오늘은 늦어서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

君の態度は全くもってなってない。

당신의 태도는 전혀 알려지지 않다. - 韓国語翻訳例文

中国の友達に会いに来ました。

중국 친구를 만나러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

気になってしょうがなかった。

신경이 쓰여서 어쩔 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

その駅に行くつもりであった。

그 역에 갈 생각이었다. - 韓国語翻訳例文

その駅に行く予定であった。

그 역에 갈 예정이었다. - 韓国語翻訳例文

その駅の前であなたを待ちます。

그 역 앞에서 당신을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

その機械の不具合を見つけました。

그 기계의 오류를 찾아냈습니다. - 韓国語翻訳例文

両親に相談して許可をもらった。

나는 부모님과 상담해서 허락을 받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族はみな元気ですか？

당신의 가족은 모두 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの口座に入金する。

당신의 계좌에 입금한다. - 韓国語翻訳例文

新たな機能を有効にしてください。

새로운 기능을 유효하게 하세요. - 韓国語翻訳例文

彼は快適な生活を送っていた。

그는 쾌적한 생활을 보내고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は旅に最も興味があります。

나는 여행에 가장 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

文化の違いに興味を持った。

문화 차이에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

政府が増税について言及した。

정부가 증세에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文

事故後、会社は過失責任を認めた。

사고 후 회사는 과실 책임을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

彼の手はナイフで傷つけられた。

그의 손은 칼에 베였다. - 韓国語翻訳例文

彼はその時何を見ましたか？

그는 그때 무엇을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はそれを諦めさせられた。

그는 그것을 포기해야 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても元気そうだった。

그는 정말 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は家で料理をすることに決めた。

그는 집에서 요리하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

妻が病気のため休みを取る。

나는 아내가 아파서 휴가를 낸다. - 韓国語翻訳例文

昨日、家でドラマを見ました。

저는 어제, 집에서 드라마를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

誰に会いにここに来ましたか。

당신은 누구를 만나러 여기에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたも健康に気を付けて下さい。

당신도 건강에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜テレビを見なかった。

어젯밤 텔레비전을 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文

わたしの店に遊びに来て下さい。

우리 가게에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文

対照的に彼らは運動が下手だ。

대조적으로 그들은 운동을 못 한다. - 韓国語翻訳例文

先に説明された仮説に則して…

먼저 설명된 가설에 따라... - 韓国語翻訳例文

排気管から黒煙が出ていた。

배기관에서 검은 연기가 나오고 있었다. - 韓国語翻訳例文

もう少ししたら彼に聞いてみます。

조금 이따가 그에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

君が思った通りに言いなさい。

네가 생각한 대로 말해라. - 韓国語翻訳例文

これはペン先を変更したものです。

이것은 펜 촉을 변경한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、彼と何かあったのですか？

어제, 그와 무슨 일이 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その時、天の川と流れ星を見ました。

그때, 저는 은하수와, 별똥별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母と妹と沖縄へ旅行に行った。

할머니와 동생과 오키나와로 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文

東京の小学校に通っていました。

도쿄의 초등학교에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日の出来事を忘れました。

일요일의 일을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文

その船を買う金がなかった。

나는 그 배를 살 돌이 없었다. - 韓国語翻訳例文

その発言に興味を持ちました。

저는 그 발언에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その時本を読んでいました。

저는 그때 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それが最適だと分かりました。

저는 그것이 최적이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて聞いたことがありません。

저는 그것에 대해서 들은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて安心しました。

저는 그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

今までの出来事は全て夢だった。

지금까지의 일은 모두 꿈이었다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まった。

오늘부터 여름방학이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

今日の晩飯は不味かった。

오늘의 저녁밥은 맛이 없었다. - 韓国語翻訳例文

結局水着を買ったのですか？

결국 당신은 수영복을 산 겁니까? - 韓国語翻訳例文