「自轉車」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

本当にコンピュータが上手ですね。

정말 컴퓨터를 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文

鯵は海の中間層を回遊する。

전갱이는 바다의 중산층을 회유한다. - 韓国語翻訳例文

世代間のコウハウジング共同体

세대간 공동거주 공동체 - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しい時間を過ごす。

우리는 즐거운 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

3時間も車に乗ったので疲れた。

나는 3시간이나 차에 타서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

耳石は内耳の前庭にある。

이석은 내이의 전정에 있다. - 韓国語翻訳例文

爪を噛むのは自傷のひとつの形だ。

손톱을 깨무는 것은 자해의 한 형태이다. - 韓国語翻訳例文

声明は自明といえるほど平易だ。

성명은 자명이라고 할 정도로 평이하다. - 韓国語翻訳例文

湿気の多いアジアの大気

습기가 많은 아시아 대기 - 韓国語翻訳例文

彼女の顔は酒さで赤かった。

그녀의 얼굴은 술로 붉어졌다. - 韓国語翻訳例文

実は、妻は今妊娠4ヶ月です。

사실, 제 부인은 현재 임신 4개월입니다. - 韓国語翻訳例文

乗馬は乗り心地が悪かった。

승마는 승차감이 나빴다. - 韓国語翻訳例文

新しい物語が始まった。

새로운 이야기가 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

先日、水泳大会があったらしい。

얼마 전, 수영대회가 있던 거 같다. - 韓国語翻訳例文

他の学校の演奏も上手でした。

다른 학교의 연주도 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

中学の時、陸上部に入った。

중학교 때, 나는 육상부에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

彼らの考え方は柔軟だ。

그들의 사고방식은 유연하다. - 韓国語翻訳例文

日本のみに適用する除外

일본에만 적용하는 제외 - 韓国語翻訳例文

ビジネスプランを策定する

비즈니스 플랜을 책정하다 - 韓国語翻訳例文

彼は毎晩11時半に寝る。

그는 매일 밤 11시 반에 잔다. - 韓国語翻訳例文

彼女の精神レベルは高くない。

그녀의 정신 수준은 높지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに恥をかかせましたか？

저는 당신에게 망신을 시켰나요? - 韓国語翻訳例文

情報交換のための定期集会

정보 교환을 위한 정기 집회 - 韓国語翻訳例文

これを一年以上使っている。

나는 그것을 일 년 이상 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこに何時間も並んだ。

나는 그곳에 몇 시간이나 줄을 섰다. - 韓国語翻訳例文

その気持ちだけで十分です。

저는 그 마음만으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

その思いだけで十分です。

저는 그 생각만으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

その走行実験を行った。

나는 그 주행 실험을 했다. - 韓国語翻訳例文

事業のグローバル化を推進する。

사업의 세계화를 추진하다. - 韓国語翻訳例文

実用化には臨床検査が必要です。

실용화에는 임상 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

十分に水分を摂取してください。

충분히 수분을 섭취해 주세요. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせの開始は9時にしてください。

모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼を見下している。

그녀는 그를 얕보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は二人がけのソファに座った。

그녀는 이인용 소파에 앉았다. - 韓国語翻訳例文

彼女はピアノを弾いている。

그녀는 피아노를 치고 있다. - 韓国語翻訳例文

それなら彼女は走っていなかったよ。

그렇다면 그녀는 달리지 않았어. - 韓国語翻訳例文

手術は大きな進歩を遂げてきた。

수술은 큰 진보를 이루어왔다. - 韓国語翻訳例文

その子供は彼女から引き剥がされた。

그 아이는 그녀에게 잡아당겨졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らの伝統は長く維持されてきた。

그들의 전통은 길게 유지되어왔다. - 韓国語翻訳例文

殆ど時間が残されていない。

거의 시간이 남아있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はほとんどラジオを聴きません。

나는 거의 라디오를 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの仕事場に適合している。

그녀는 이 직장에 적합하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても喜んでいました。

그녀는 매우 기뻐하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は休養で欠席する。

그녀는 휴양으로 인해 결석한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は急用で欠席する。

그녀는 급한 일로 인해 결석한다. - 韓国語翻訳例文

その実験が成果をもたらす。

그 실험이 성과를 가져온다. - 韓国語翻訳例文

彼に意見陳述の機会を与える。

그에게 의견 진술의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文

彼は鏡に映った自分を見ました。

그는 거울에 비친 자신을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は遂に神経衰弱に陥った。

그는 결국 신경 쇠약에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学受験を控えています。

그는 대학 시험을 앞두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文