意味 | 例文 |
「自由余裕」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 221件
以上の理由より
이상의 이유에 의해 - 韓国語翻訳例文
自由に生きようぜ。
자유롭게 살자. - 韓国語翻訳例文
読むのは自由だ。
읽는것은 자유이다. - 韓国語翻訳例文
自由に座ってもよい。
자유롭게 앉아도 된다. - 韓国語翻訳例文
以上の理由により
이상의 이유에 따라 - 韓国語翻訳例文
さまよえる吟遊詩人
떠도는 음유 시인 - 韓国語翻訳例文
上記の理由により
상기의 이유에 의해 - 韓国語翻訳例文
雲は自由に漂っている。
구름은 자유롭게 떠다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
自由な空気が漂う。
자유로운 분위기가 감돌다. - 韓国語翻訳例文
自由席をご利用ですか?
자유석을 이용하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
友人とプールで泳いだ。
나는 친구와 수영장에서 수영을 했다. - 韓国語翻訳例文
時間の余裕がある。
시간 여유가 있다. - 韓国語翻訳例文
よく一緒に過ごす友人は、そのゴルフクラブの友人です。
자주 같이 지내는 친구는, 그 골프 클럽의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の夜、友人と夕食を摂る予定です。
내일 밤, 저는 친구와 저녁을 먹을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは声優ではなく、女優を目指したほうが良いです。
당신은 성우가 아니라, 여배우를 목표로 하는 게 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自由な時間を持てるようになった。
나는 자유 시간을 가질 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
ここを自由に使ってよいです。
당신은 이곳을 자유롭게 써도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
皆が、自由に使えばいいよ。
모두가, 자유롭게 사용하면 돼. - 韓国語翻訳例文
私の友人は、私よりも太っている。
내 친구는, 저보다도 뚱뚱하다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまるで有名人のようだね。
당신은 마치 유명인 같아. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼よりも優秀だ。
그녀는 그보다 우수하다. - 韓国語翻訳例文
自由席の切符がよろしいですか?
자유석 표가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
女子サッカーが優勝しますように。
여자 축구가 우승하기를. - 韓国語翻訳例文
5時に駅で友人に会う予定でした。
저는 5시에 역에서 친구를 만날 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
言動に余裕と味のない人だ。
언행에 의욕도 재미도 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
友人の勧めで、ある本を読んだ。
친구 추천으로, 어떤 책을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
私の友人は酔っぱらっている。
내 친구는 취해있다. - 韓国語翻訳例文
通帳は後日郵送します。
통장은 추후 우송합니다. - 韓国語翻訳例文
美容上の理由においてです。
미용상의 이유에서입니다. - 韓国語翻訳例文
雑誌は部屋で自由に読んでください。
잡지는 방에서 자유롭게 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
今日友人に会う予定があります。
오늘 저는, 친구를 만날 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友人とテニスをする予定だ。
오늘 친구와 테니스를 할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
今日は友人と遊ぶ予定だ。
오늘 친구와 놀 예정이다. - 韓国語翻訳例文
野球場での土地使用権所有者
야구장에서의 토지 사용권 소유자 - 韓国語翻訳例文
自由にご利用いただけます。
자유롭게 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
重要な改善指標が共有された。
중요한 개선 지표가 공유되었다. - 韓国語翻訳例文
トムは私の頼れる友人です。
톰은 저의 의지할 수 있는 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はクレヨン画家として有名だ。
그녀는 크레용 화가로서 유명하다. - 韓国語翻訳例文
もっとも良いものとは自由である。
가장 좋은 것은 자유이다. - 韓国語翻訳例文
友人に薦められたので、有価証券を仕切り販売で購入しよう。
친구에게 추천받았으니까, 유가 증권을 장외 거래로 구입하자. - 韓国語翻訳例文
その功績により彼女はこの郵便局の郵便局長に任命された。
그 공로에 의해 그녀는 이 우체국의 우체국장으로 임명되었다. - 韓国語翻訳例文
その男性は叔父のような感じの良さで有名だ。
그 남자는 삼촌같은 느낌의 좋은 점으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
友人たちは私の話をよく聞いてくれるし、私も友人の話をよく聞きます。
친구들은 제 이야기를 잘 들어주고, 저도 친구들의 이야기를 잘 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
台湾の古い友人たちと食事して楽しむよ!
대만의 오랜 친구들과 식사하고 즐길 거야. - 韓国語翻訳例文
その部屋は余裕を持って10時から14時まで予約してあります。
그 방은 여유를 가지고 10시부터 14시까지 예약되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
支配者は自由思想を抑圧しようとした。
지배자는 자유 사상을 억압하려고 했다. - 韓国語翻訳例文
ツアーにもどるより、自由行動を楽しんだ方が良い。
투어에 돌아가는 것 보다, 자유 여행을 즐기는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼に時間の猶予をくれるようにお願いする。
나는 그에게 시간 유예를 달라 부탁한다. - 韓国語翻訳例文
ロビンソン大佐はその勇敢さによりDSCを授与された。
로빈슨 대령은 그 용맹함에 의해 DSC를 받았다. - 韓国語翻訳例文
私の母は私に夕食を準備するように頼みました。
저의 어머니는 저에게 저녁을 준비하도록 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |