「自然保全」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

資産の保全

자산의 보전 - 韓国語翻訳例文

この方が自然だ。

이 편이 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文

全然日本語ができませんでした。

저는 일본어를 전혀 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文

方法論を全部無視して

방법론을 전부 무시하고 - 韓国語翻訳例文

保全を担当しています。

저는 보전을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

安全確保を優先します。

안전확보를 우선합니다. - 韓国語翻訳例文

この方がもっと自然だ。

이게 더 자연스럽다. - 韓国語翻訳例文

前補佐官の話によると

전 보좌관의 말에 의하면 - 韓国語翻訳例文

この日本語は不自然です。

이 일본어는 부자연스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語が不自然だったら自然な英語を教えて欲しい。

내 영어가 부자연스러우면 자연스러운 영어를 가르쳐 줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

午前中はほとんど寝ていました。

저는 오전 중은 거의 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

完全補償の自動車保険

완전 보상의 자동차 보험 - 韓国語翻訳例文

保全計画の書類を作成します。

저는 보전 계획의 서류를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文

落ち着いて一歩一歩前進しろ。

침착하게 한 걸음 한 걸음 전진하라. - 韓国語翻訳例文

本を買って花子にプレゼントします。

책을 사서 하나코에게 선물할 겁니다. - 韓国語翻訳例文

本を買って花子にプレゼントします。

책을 사서 하나코에게 선물합니다. - 韓国語翻訳例文

関係者の安全を保証する。

관계자의 안전을 보증하다. - 韓国語翻訳例文

カラスは以前は殆どいませんでした。

까마귀는 예전에는 거의 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の安全を確保してください。

그의 안전을 확보해 주세요. - 韓国語翻訳例文

以前からこの町を訪問したかった。

이전부터 이 마을을 방문하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

社会主義の法律制度を改善せよ。

사회주의의 법률 제도를 개선해라. - 韓国語翻訳例文

放射性物質の安全貯蔵

방사성 물질의 안전 저장 - 韓国語翻訳例文

自然公園で鳥獣を保護する

자연공원에서 금수를 보호하다 - 韓国語翻訳例文

前回の法の侵害についての講義

전회의 법의 침해에 대한 강의 - 韓国語翻訳例文

全国ホッケー連盟の加入者

전국 하키 연맹 가입자 - 韓国語翻訳例文

このホテルは全室禁煙ですか？

이 호텔은 전실 금연입니까? - 韓国語翻訳例文

ホテル代全額を現金で支払う。

호텔비 전액을 현금으로 지급한다. - 韓国語翻訳例文

その方法は以前、私が開発した方法です。

그 방법은 예전에, 제가 개발한 방법입니다. - 韓国語翻訳例文

そして、トレーニング方法を改善して欲しい。

그리고, 트레이닝 방법을 개선했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

どんな方法でそれを改善しましたか。

당신은 어떤 방법으로 그것을 개선했습니까? - 韓国語翻訳例文

本社社屋の修繕費は本社共通費に含まれる。

본사 사옥의 수선비는 본사 공통비에 포함된다. - 韓国語翻訳例文

D/Eレシオの値は低いほど、安全性が高いことを示している。

D/E비율 값은 낮을수록, 안전성이 높다는 것을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

プロセス改変の後、安全保障システムは崩壊した。

프로세스 변경 후, 안전 보장 시스템은 붕괴됐다. - 韓国語翻訳例文

前回の試合ではほろ苦い思い経験をした。

나는 저번 시합에서는 조금 쓴 경험을 했다. - 韓国語翻訳例文

弱視の人々は視力がほとんどないが、全盲とは異なる。

약시인 사람들은 시력이 거의 없지만, 전맹과는 다르다. - 韓国語翻訳例文

私は学校で全社戦略を講じる方法を学んだ。

나는 학교에서 전사 전략을 마련하는 방법을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

彼らは安全な方法で選ぶかもしれない。

그들은 안전한 방법으로 선택 할 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

この方法で私たちは多分もっと前進できるだろう。

이 방법으로 우리는 아마 더 전진할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

長い間欲しかった本を偶然に見つけた。

오랫동안 원했던 책을 우연히 발견했다. - 韓国語翻訳例文

自殺を事前に防ぐ方法について考えました。

저는 자살을 사전에 방지하는 방법에 대해서 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

自殺を事前に防ぐ方法はなかったのか考えました。

저는 자살을 미리 막을 방법은 없었는지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

前任者が偉大なほど後任者は引継ぎに苦労するものだ。

전임자가 위대한 만큼 후임자는 인수하는 데에서 고생한다. - 韓国語翻訳例文

研究の事前報告と挨拶を兼ねて事務所を訪問する。

나는 연구의 사전 보고와 인사를 겸해 사무실을 방문한다. - 韓国語翻訳例文

失業率は前月からほぼ横這いだった。

실업률은 지난 달부터 거의 보합 시세였다. - 韓国語翻訳例文

法定外補償制度の改善が最優先課題である。

법정 외 보상 제도의 개선이 최우선 과제이다. - 韓国語翻訳例文

英語を学ぶ最善の方法を教えください。

영어를 배우는 제일 좋은 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この本は私が以前買った本の続編です。

이 책은 제가 저번에 산 책의 속편입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその作業方法を改善する。

우리는 그 작업방법을 개선한다. - 韓国語翻訳例文

今の私の家は以前の家よりずっと大きいが、交通は以前ほど便利でない。

지금 내 집은 이전의 집보다 한참 크지만, 교통은 예전만큼 편리하지 않다. - 韓国語翻訳例文

私たちはデータ保全方法と、認証方法を検討しています。

우리는 데이터 보전 방법과, 인증방법을 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文