「自己校正」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

信頼性の向上

신뢰성 향상 - 韓国語翻訳例文

控除請求権

공제 청구권 - 韓国語翻訳例文

若い女性と性交する

어린 여성과 성교하다. - 韓国語翻訳例文

実験精度の向上

실험 정밀도 향상 - 韓国語翻訳例文

よい耕起性の土壌

좋은 경운성 토양 - 韓国語翻訳例文

私の高校生活は充実している。

내 고등학교 생활은 알차다. - 韓国語翻訳例文

高校生の時に孤児院に行った。

나는 고등학생 때 고아원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

交通事故のせいで、到着が遅れた。

교통사고 때문에, 도착이 늦었다. - 韓国語翻訳例文

生活レベルが向上した。

생활 수준이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文

軸系は鋼鉄製である。

축계는 강철제이다. - 韓国語翻訳例文

信頼性を向上させる。

신뢰성을 향상시킨다. - 韓国語翻訳例文

信頼性を向上させる。

신뢰성을 향상하다. - 韓国語翻訳例文

成功事例を共有

성공 사례를 공유 - 韓国語翻訳例文

内部環境の恒常性

내부 환경의 항상성 - 韓国語翻訳例文

彼女に成功して欲しい。

나는 그녀가 성공했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

性能向上のための

성능 향상을 위한 - 韓国語翻訳例文

工場で製品を作る。

공장에서 제품을 만든다. - 韓国語翻訳例文

記事を構成するために

기사를 구성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

データの保全性が向上

데이터 보전성이 향상 - 韓国語翻訳例文

高校卒業生またはそれ以上

고교 졸업생 또는 그 이상 - 韓国語翻訳例文

あなたの攻撃は確実に成功する。

당신의 공격은 확실히 성공한다. - 韓国語翻訳例文

人口の半数が武士という偏った人口構成であった。

인구의 절반이 무사라는 치우친 인구 구성이었다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと、同じ学校の生徒でした。

존과 저는, 같은 학교 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文

この電光板は自社製造です。

아 전광판은 자사 제조입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は好奇心旺盛です。

그녀는 호기심 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

この工場は生産量が少ない。

그 공장은 생산량이 적다. - 韓国語翻訳例文

私たちは高校時代に同じ女性を好きになった。

우리는 고등학교 때 같은 여자를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

その作家は登場人物に個性を与えることに成功した。

그 작가는 등장인물에 개성을 주는데에 성공했다. - 韓国語翻訳例文

高校生の時に初めて海外行きの飛行機に乗った。

고등학생 때 처음 해외행 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文

それは成功のうちに幕を閉じた。

그것은 성공 중에 막을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

早急の是正措置を講じます。

조속한 시정 조치를 강구합니다. - 韓国語翻訳例文

生徒たち自身が授業を進行する。

학생들 스스로가 수업을 진행한다. - 韓国語翻訳例文

飛行機事故が発生しました。

비행기 사고가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

請求項の削除、移動に伴い、他の請求項番号および引用する請求項番号を補正致しました。

청구항의 삭제, 이동에 따라, 다른 청구항 번호 및 인용할 청구항 번호를 보정했습니다. - 韓国語翻訳例文

その優生学者は人口抑制の必要性を主張した。

그 우생학자는 인구 억제의 필요성을 주장했다. - 韓国語翻訳例文

その工場は、コンプレッサー生産工場です。

그 공장은, 압축기 생산 공장입니다. - 韓国語翻訳例文

その船には30人以上の高校生が乗っていました。

그 배에는 30명 이상의 고등학생이 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

一年という時間は高校生にとって重要だ。

일 년이라는 시간은 고등학생에게 있어서 중요하다. - 韓国語翻訳例文

一年という時間は高校生にとって重要

일 년이라는 시간은 고교생에게 있어서 중요 - 韓国語翻訳例文

その船には60人以上の高校生が乗っていました。

그 배에는 60명 이상의 고등학생이 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は人工肛門形成手術を受けた。

그는 인공 항문 성형 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は工場と製造原価を交渉することです。

제 일은 공장과 제조 원가를 교섭하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

朝のこの時間、その道路は高校生でいっぱいになる。

아침 이 시간 그 도로는 고등학생으로 가득 찬다. - 韓国語翻訳例文

彼の実験は成功だと分かった。

그의 실험은 성공인 것으로 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

情報の一部を構成する

정보의 일부를 구성하다 - 韓国語翻訳例文

今までの人生、後悔ばかりしてきた。

지금까지의 인생, 후회만 해왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は前人未到の功績を達成した。

그는 전인미답의 공적을 달성했다. - 韓国語翻訳例文

その手術は成功しました。

그 수술은 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文

手術の成功を祈っていてね。

수술 성공을 기도해 줘. - 韓国語翻訳例文

私は性交があまり上手ではない。

나는 성교가 그다지 능숙하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文