意味 | 例文 |
「自己娩出」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5404件
彼は何でも人並み以上にこなす。
그는 뭐든지 다른 사람 이상으로 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもどこで本を買いますか。
그녀는 항상 어디서 책을 삽니까? - 韓国語翻訳例文
このお酒のお味はいかがでしたか?
이 술의 맛은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
この時点で、作業が完結します。
이 시점에서, 작업이 완결됩니다. - 韓国語翻訳例文
そこで事務員をしています。
저는 그곳에서 사무원을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この豚骨スープはあっさり味です。
이 돈코츠 국물은 담백한 맛입니다. - 韓国語翻訳例文
ところで、わたしはジェーンよ。
그나저나, 나는 제인이야. - 韓国語翻訳例文
このサンプルはとても重要です。
이 샘플은 매우 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
このままでは時間が無駄に過ぎていく。
이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文
これが僕の正直な気持ちです。
이것이 제 솔직한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
これは実験の時の写真です。
이것은 실험 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
これまでに彼女の本を10冊読んだ。
나는 지금까지 그녀의 책을 10권 읽었다. - 韓国語翻訳例文
これらはその実験の解析結果です。
이것들은 그 실험의 해석 결과입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を辞めることはできない。
그녀는 직장을 그만둘 수 없다 . - 韓国語翻訳例文
この時点では彼は家に居た。
이 시점에는 그는 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文
日本人であることが恥ずかしい。
일본인인 것이 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
こういうわけで、それは始まった。
이런 의미에서, 그것은 시작되었다. - 韓国語翻訳例文
彼の夢は自分の店を持つことです。
제 꿈은 제 가게를 갖는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは女性に人気の商品です。
이것은 여성에게 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって重要なことです。
그것은 나에게 있어서 중요한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
半年以上働くことができない。
반년 이상 일할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私のことはジムと呼んでください。
저는 짐이라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
高校時代に化学が嫌いでした。
저는, 고등학교 시절에 화학이 싫었습니다. - 韓国語翻訳例文
部下の能力を知ることは大事です。
부하의 능력을 아는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
今のところ全て順調です。
현재 모두 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜこれを始めたのですか?
당신은 왜 그것을 시작한 건가요? - 韓国語翻訳例文
こんなに楽しかったのは初めてです。
이렇게 재미있었던 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
私はその事故で足を骨折した。
나는 그 사고로 발이 골절됐다. - 韓国語翻訳例文
彼女が道の向こうで手を振った。
그녀가 길 건너편에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文
この駐車場は有料ですか。
이 주차장은 유료입니까? - 韓国語翻訳例文
これはとても古い自転車です。
이것은 정말 낡은 자동차입니다. - 韓国語翻訳例文
これは私のオリジナルの覚え方です。
이것은 저만의 외우는 법입니다. - 韓国語翻訳例文
これは私自身の決断です。
이것은 제 결단입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を助けることができますか?
당신은 그녀를 도울 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本では地震がよく起こる。
일본에서는 지진이 자주 일어난다. - 韓国語翻訳例文
そこで素晴らしい時間を過ごしました。
저는 그곳에서 멋진 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
男の子が1人で留守番をする。
남자아이가 혼자서 집을 본다. - 韓国語翻訳例文
いつその事件は起こったのですか?
언제 그 사건은 일어난 건가요? - 韓国語翻訳例文
手順に従うことができますか?
순서에 따를 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
人生とは、常に選択することです。
인생이란, 항상 선택하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女をそこで降ろしてください。
그녀를 거기서 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の趣味は絵を描くことです。
그녀의 취미는 그림을 그리는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
授業をうけることは大切です。
수업을 받는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
貴重な時間をそこで過ごした。
귀중한 시간을 그곳에서 보냈다. - 韓国語翻訳例文
そこには自分たちで行けます。
그곳에는 자기들끼리 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
個々人でテロメアの長さは違う。
개개인으로 텔로미어의 길이는 다르다. - 韓国語翻訳例文
そこでの食事を楽しみにしています。
그곳에서의 식사를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この状態は今でも続いている。
이 상태는 지금도 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文
外国人は、タコが好きではありません。
외국인은, 문어를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題の状況は如何ですか?
이 문제의 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |