| 例文 |
「自剄」を含む例文一覧
該当件数 : 34660件
彼女は大きな声で独り言を言う。
그녀는 큰소리로 혼잣말한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大人しそうに見えた。
그녀는 얌전해 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼よりも優秀だ。
그녀는 그보다 우수하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夫の2倍の稼ぎがある。
그녀는 남편의 2배의 벌이가 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は毎週友達に会う。
그녀는 매주 친구를 만나다. - 韓国語翻訳例文
彼女は論理的思考が苦手です。
그녀는 논리적 사고를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女もとても喜んでいました。
그녀도 참 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
本日、担当者は出張中です。
오늘, 담당자는 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
本日、担当者は不在です。
오늘, 담당자는 부재입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは2人の子供を授かった。
그들은 두 명의 아이를 가졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女はバイクの後ろに乗せてくれた。
그녀는 오토바이 뒤에 태워줬다. - 韓国語翻訳例文
その大根は、よく味がしみている。
그 무는, 맛이 잘 스며들어 있다 - 韓国語翻訳例文
でも一度だけ、彼女は登山をした。
하지만 딱 한 번, 그녀는 등산을 했다. - 韓国語翻訳例文
でも彼女は忘れ物が多いです。
하지만 그녀는 잃어버리는 물건이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
また、彼女に聞かせたい歌があった。
또한, 나는 그녀에게 들려주고 싶은 노래가 있었다. - 韓国語翻訳例文
みんながその事を話し始めます。
모두가 그것을 이야기하기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
夏祭りはとても楽しい行事です。
여름 축제는 정말 즐거운 행사입니다. - 韓国語翻訳例文
科学の技術は飛躍的に進んだ。
과학 기술은 비약적으로 발전했다. - 韓国語翻訳例文
看護師は患者の世話をする。
간호사는 환자를 돌본다. - 韓国語翻訳例文
誕生日会は今日に変更になった。
생일 파티는 오늘로 변경되었다. - 韓国語翻訳例文
それは学校による指示だった。
그것은 학교의 지시였다. - 韓国語翻訳例文
実は私は詩のほうが好きです。
사실 저는 시를 더 좋아합니다 - 韓国語翻訳例文
送り状を送ってくださいませんか？
송장을 보내주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の故郷は徳島です。
그녀의 고향은 도쿠시마입니다. - 韓国語翻訳例文
この住所に発送できますか？
이 주소로 발송할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
温かいメッセージを頂いた。
따뜻한 메시지를 받았다. - 韓国語翻訳例文
細部までのこだわりが味を上げた。
세부까지 고집했던 것이 맛을 올렸다. - 韓国語翻訳例文
証明書は後日発行します。
증명서는 추후 발행합니다. - 韓国語翻訳例文
メッセージをありがとうございました。
메시지 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
一月一日から使い始めます。
1월 1일부터 쓰기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
今日から料理学校が始まりました。
오늘부터 요리학교를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車で１０分程度かかります。
자동차로 10분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
冗談は顔だけにしてくれ。
농담은 얼굴로만 해줘. - 韓国語翻訳例文
先日は、ありがとうございました。
지난번은, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本人によく知られている。
일본인은 잘 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文
紅玉髄は7月の誕生石だ。
홍옥수는 7월의 탄생석이다. - 韓国語翻訳例文
彼女はうたた寝から目が覚めた。
그녀는 선잠에서 깨어났다. - 韓国語翻訳例文
ジェスチャーゲームをして遊ぶ
제스처 게임을 하고 놀다. - 韓国語翻訳例文
この映画は筋書きが安っぽい。
이 영화는 줄거리가 싸구려같아. - 韓国語翻訳例文
彼女はシュミーズを頭から脱いだ。
그녀는 슈미즈를 벗었다. - 韓国語翻訳例文
それを私に提示してください。
그것을 저에게 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文
どれくらいの時間待ちましたか。
얼마만큼의 시간을 기다렸습니까? - 韓国語翻訳例文
もう寝る時間ではありませんか。
이제 잘 시간 아닌가요? - 韓国語翻訳例文
もっと長い定規が必要ですか。
더 긴 자가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
休日は何をして過ごしますか。
휴일은 뭐 하고 지내나요? - 韓国語翻訳例文
来週の水曜日は祝日ですか？
다음 주 수요일은 공휴일입니까? - 韓国語翻訳例文
2時だったら都合はどうですか？
2시라면 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
そのバスは新宿に停まりますか？
그 버스는 신주쿠에 멈춥니까? - 韓国語翻訳例文
その機械は正常に動作しています。
그 기계는 정상적으로 작동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その食品は賞味期限が短い。
그 식품은 유통 기한이 짧다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |