「自分」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これからは自分のことは自分でやります。

지금부터는 자신의 일은 스스로 합니다. - 韓国語翻訳例文

自分の健康は自分で管理できます。

자신의 건강은 스스로 관리할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分のためにだけお金を使って、なんて自分勝手なんだ！

자신을 위해서만 돈을 쓰고, 완전 자기 멋대로구나! - 韓国語翻訳例文

誰よりも早く自分がここに来た。

누구보다도 빨리 내가 여기에 왔다. - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

あまり自分を責めないでください。

너무 자신을 책망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

自分の体は大事にしてくださいね。

자기 몸은 소중히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私は自分の妹を誇りに思う。

나는 이 여동생을 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを自分でなんとかするべきだ。

그것을 스스로 어떻게든 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

やはり自分で採ったものは美味しいな。

역시 직접 채집한 것은 맛있네. - 韓国語翻訳例文

自分の偉大さが分かりますか？

자신의 위대함을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あまり自分を責めないでください。

너무 자신을 나무라지 마십시오. - 韓国語翻訳例文

今の自分のスキルを確認したい。

나는 지금 자신의 스킬을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを自分で洗うことができます。

저는 그것을 스스로 씻을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは自分の携帯電話をなくした。

존은 자신의 휴대전화기를 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は鏡に映った自分を見ました。

그는 거울에 비친 자신을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

自分が女性で良かったと思う。

나는 내가 여자라서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

自分自身であることを受け入れなさい。

자기자신이라는 것을 받아 들여라. - 韓国語翻訳例文

自分の夢はもう叶ったと思います。

제 꿈은 이제 이뤄졌다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

大人は自分で決めることが出来る。

어른은 스스로 정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

自分自身を売り込んで下さい。

당신은 자신을 파세요. - 韓国語翻訳例文

アイデアを自分自身で考えて下さい。

아이디어를 스스로 생각해주세요 - 韓国語翻訳例文

そのおかげで自分に自信を持てる。

그 덕분에 나는 나 자신에게 자신감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

自分が先生に向いてないと思った。

나는 자신이 선생님에 알맞지 않다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私は昨日自分の仕事を終えました。

저는 어제 제 일을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

ありのままの自分を愛する。

나는 있는 그대로의 자신을 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

もう、自分の気持ちを抑えられない。

더는, 자신의 기분을 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

本格的に自分を売りだしはじめた。

나는 본격적으로 나를 팔기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私は自分を励ます必要がある。

나는 자신을 격려할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

私は自分で屋根を葺き替えた。

나는 스스로 지붕을 다시 이었다. - 韓国語翻訳例文

これから自分について紹介します。

저는 지금부터 자신을 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ自分の夢は決まっていません。

저는 아직 제 꿈은 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

自分が言った通りになったよ。

자기 자신이 말한 대로 됐어. - 韓国語翻訳例文

料理を自分で作りますか。

당신은 요리를 스스로 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

代替品を自分で配送すること。

대체품을 직접 배송하는 것. - 韓国語翻訳例文

いつも自分のやりたい通りにする。

언제나 내가 하고 싶은 대로 한다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが自分で稼ぎなさい。

그것은 당신이 스스로 버세요. - 韓国語翻訳例文

超過した分は自分で払います。

초과분에 대해서는 스스로 냅니다. - 韓国語翻訳例文

自分が笑っていると気づいた。

자신이 웃고 있음을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

人に言う前に自分が直せ。

다른 사람에게 말하기 전에 스스로 고쳐라. - 韓国語翻訳例文

彼は自分のノートを探しています。

그는 그의 노트를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の家族を大切にして下さい。

당신은 자신의 가족을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文

自分の部屋でくつろいでいます。

제 방에서 느긋하게 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

紙に自分の好きな絵を描く。

나는 종이에 내가 좋아하는 그림을 그린다. - 韓国語翻訳例文

自分の名前をジェーンと言いました。

저는 제 이름을 제인이라고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は自分の夢について話します。

저는 오늘은 제 꿈에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の知識を仕事に活かしたい。

나는 내 지식을 업무에 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

本を自分の部屋に持っていく。

책을 자기 방으로 가져간다. - 韓国語翻訳例文

毎日、自分の犬の世話をします。

저는 매일, 제 강아지를 돌봅니다. - 韓国語翻訳例文

自分が傷つきたくありません。

자기 자신이 상처받고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文