「膵壊死」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は初めて娘の保育園のお迎えを主人に頼みました。

오늘은 처음으로 딸의 보육원 마중을 남편에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

歓送迎会は10時過ぎに終わり、1人で自転車で家に帰りました。

환송영회는 10시 넘어서 끝나고, 저는 혼자 자전거로 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その生酔いの男性は上機嫌そうに見え、私に何度も話しかけてきた。

그 약간 취한 남자는 기분이 매우 좋아 보이며, 나에게 몇 번이나 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女が水泳に対してとても悩みを抱えていることを知っている。

나는 그녀가 수영에 대해서 매우 고민을 하고 있음을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

ほんの3か月前に、Rhondaが部長職に昇進になったことを考えると驚きね。

그저 3개월 전에, Rhonda가 부장직으로 승진이 된 것을 생각하면 놀랍다. - 韓国語翻訳例文

その映画は事件の悲劇性を感傷主義に走ることなく捉えている。

그 영화는 사건의 비극성을 감상주의에 빠지지 않고 파악하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに文書の英語チェックをお願いしたいと考えています。

당신에게 문서의 영어 체크를 부탁하고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

例えば、私はビデオゲームをしてディズニーランドへ遊びに行き、映画も見たい。

예를 들면, 나는 비디오 게임을 하고 디즈니렌드로 놀러가, 영화도 보고싶다. - 韓国語翻訳例文

買収防衛策として定款にスーパーマジョリティ条項が加えられた。

인수 방어책으로 정관에 압도적 다수 조항이 더해졌다. - 韓国語翻訳例文

どうしたら私はこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。

어떻게 하면 나는 이 영화를 많은 사람에게 보여줄 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

私は英語で自分の言いたいことが伝えられてうれしかった。

나는 영어로 스스로 말하고 싶은 것이 전해져서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、あなたに嫌われているかも知れないと考えてしまいました。

어쩌면, 당신에게 미움받고 있을지도 모른다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は太郎です。

제 이름은 타로입니다. - 韓国語翻訳例文

私、英語読めない。

나, 영어 못 읽어. - 韓国語翻訳例文

2,100円お支払下さい。

2,100엔을 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文

通りすがりの人に場所を教えてもらえたので、無事に本屋に行く事が出来ました

지나가는 사람이 장소를 가르쳐 주었기 때문에 무사히 책방에 갈 수 있었어요. - 韓国語翻訳例文

喫煙所のご案内

흡연장소 안내 - 韓国語翻訳例文

新宿駅で降ります。

신주쿠 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文

君の名前が知りたい。

당신의 이름이 알고 싶어. - 韓国語翻訳例文

明日は6時に帰れます。

내일은 6시에 돌아갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

前からよく知っています。

전부터 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

当社へ経営移行する。

당사에 경영 이동한다. - 韓国語翻訳例文

更衣室はこちらです。

탈의실은 이쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

ここが私の家です。

여기가 우리 집입니다. - 韓国語翻訳例文

AはBより10円の下ザヤだ。

A는 B보다 10엔 낮게 책정되었다. - 韓国語翻訳例文

政策の影響を調べる。

정책의 영향을 조사한다. - 韓国語翻訳例文

走るために公園に行く。

나는 달리기 위해 공원에 간다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は花子です。

제 이름은 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも笑顔で仕事をする。

언제나 웃는 얼굴로 일한다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は下手です。

제 영어는 서툽니다. - 韓国語翻訳例文

液晶は付いていますか？

액정은 붙어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

エレベーターを使用する。

엘리베이터를 사용한다. - 韓国語翻訳例文

消毒液をかけてください。

소독액을 뿌려주세요. - 韓国語翻訳例文

お前が彼女を死なせた。

당신이 그녀를 죽게 했다. - 韓国語翻訳例文

2,100円お支払下さい。

2,100엔 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文

橋を上から見た図

다리를 위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文

収益を拡大する。

수익을 확대한다. - 韓国語翻訳例文

私の担当は営業です。

제 담당은 영업입니다. - 韓国語翻訳例文

エータの次はシータだ。

에타의 다음은 세타이다. - 韓国語翻訳例文

英語を喋れません。

저는 영어를 못합니다. - 韓国語翻訳例文

テラス、芝生と庭園

테라스, 잔디와 정원 - 韓国語翻訳例文

何一つ知り得ない。

무엇 하나 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れません。

저는 영어로 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は微笑みたい。

나는 미소를 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

出版物の事後検閲

출판물의 사후 검열 - 韓国語翻訳例文

まだ英語が喋れない。

나는 아직 영어를 못한다. - 韓国語翻訳例文

私の声はいつもと違う。

내 목소리는 평소와 다르다. - 韓国語翻訳例文

この家は私が建てた。

이 집은 내가 세웠다. - 韓国語翻訳例文

彼の活動を支援する。

그의 활동을 지원한다. - 韓国語翻訳例文

駐車は月10000円です。

주차는 월 10,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文