「膂力」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

料理人の腕前でおいしい料理を作る。

요리사의 솜씨로 맛있는 요리를 만들다. - 韓国語翻訳例文

努力すれば巻き返せるでしょう。

노력하면 반격할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その陸上競技場に訪れました。

저는 그 육상 경기장을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

失業率は上昇し続している。

실업률은 계속해서 상승하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その帳票を出力できます。

그 장표를 출력할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の上司には強制力がある。

내 상사에게는 강제력이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の目は非常に魅力的だ。

그녀는 눈이 매우 매력적이다. - 韓国語翻訳例文

最初、彼らは聴力検査を受ける。

처음으로, 그들은 청력 검사를 받는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨晩少量の血を吐いた。

그녀는 어젯밤 소량의 피를 토했다. - 韓国語翻訳例文

その商品は今までの消毒剤より高い消毒能力を持っている。

그 상품은 이제까지의 소독제보다 더 높은 살균 능력을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこに陸上競技をしに行くつもりです。

그곳에 육상 경기를 하러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

食堂ではなく飲み屋ですので、席料がかかります。

식당이 아니라 술집이기 때문에, 자릿세가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにご協力できなくて申し訳ありません。

당신에게 협력하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その取り組みは、複数の産業領域に拡大された。

그 노력은, 복수의 산업 영역으로 확대되었다. - 韓国語翻訳例文

ここから郵便局までどのくらい距離がありますか。

여기서 우체국까지 어느 정도 거리가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私に協力をしてくれてありがとう。

당신은 나에게 협력을 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

情報量が多すぎて、逆に決断が難しくなりました。

정보량이 너무 많아, 반대로 결단이 어려워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

山田にさらに情報をおくってくださりありがとうございます。

야마다에게 더 많은 정보를 보내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はゆっくり宿題に取り組めそうです。

그녀는 천천히 숙제를 할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

繰り返す胃酸の逆流で逆流性食道炎は起こる。

반복적 위산 역류로 역류성 식도염을 발생한다. - 韓国語翻訳例文

料理が出てくるまであとどれくらいかかりますか。

요리가 나오기까지 앞으로 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

アンケートにご協力ください。

설문 조사에 협조해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご協力よろしくお願いいたします。

협조 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

食事の量はどのくらいですか？

식사의 양은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

協力よろしくお願いします。

협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は旅行に行くことを自粛した。

그녀는 여행 가기를 자제했다. - 韓国語翻訳例文

アンケートにご協力ください。

앙케이트에 협력해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

今年の流行色は白色です。

올해 유행하는 색깔은 하얀색입니다. - 韓国語翻訳例文

出生地を入力してください。

출생지를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご協力のほど、よろしくお願いします。

협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後も努力していく所存です。

앞으로도 노력해나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

暗証番号を入力してください。

비밀번호를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご協力よろしくお願い致します。

협력 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

アンケートにご協力ください。

조사에 협력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご協力、よろしくお願いします。

협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご協力よろしくお願い致します。

협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

食料と水を使わずにおく

식량과 물을 사용하지 않고 두다 - 韓国語翻訳例文

努力は必ず報われる。

노력은 반드시 보답을 받는다. - 韓国語翻訳例文

両膝がすごく痛い。

양 무릎이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文

リスクに直面する

리스크에 직면하다 - 韓国語翻訳例文

努力は必ず報われる。

노력은 반드시 보상된다. - 韓国語翻訳例文

税金を給料からひく。

세금을 급료에서 뺀다. - 韓国語翻訳例文

遠慮しないでください。

사양하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

両足を肩幅に開く。

양발을 어깨너비로 벌린다. - 韓国語翻訳例文

多量に汗をかく。

나는 많이 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文

旅行楽しんでください。

여행 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

記憶力がいいです。

저는 기억력이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

要領よくまとめる。

요령 있게 정리하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは独立色が強い。

그들은 독자적인 색이 강하다. - 韓国語翻訳例文

学力が不十分である。

학력이 불충분하다. - 韓国語翻訳例文