意味 | 例文 |
「腹鉤」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18398件
働きながら研究を続けている。
나는 일을 하면서 연구를 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
来週から語学学校が始まります。
다음 주부터 어학 학교가 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
いつからここで働いていますか?
당신은 언제부터 여기서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが働きすぎるからです。
당신이 너무 일하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
いつからそこで働いていますか?
당신은 언제부터 그곳에서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼も腹の虫が治まらんだろうよ。
그도 화가 나서 참을 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
周囲の灰色から男が現れた。
주위의 잿빛에서 남자가 나타났다. - 韓国語翻訳例文
働きながら研究を続けている。
나는 일하면서 연구를 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは夜11時以降に、彼らの部屋の外に居ることが禁じられている。
그들은 밤 11시 이후에, 그들의 방 밖에 있는 것이 금지되고 있다. - 韓国語翻訳例文
捕らえられた人々は奴隷売買者によってアメリカに送られた。
붙잡힌 사람들은 노예 매매자에 의해 미국으로 보내졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らを彼ら自身が思っている以上に良くさせるにはどうしたら?
그들을 그들 자신이 생각하는것 이상으로 좋게 하려면 어떻게 하면 되지? - 韓国語翻訳例文
彼らは似ていないにもかかわらず、確かに同父母から出た兄弟である。
그들은 닮지 않았음에도 불구하고, 분명 같은 부모로부터 나온 형제이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは酷暑から逃れるために東京から北海道へと出発した。
그들은 무더위에서 벗어나기 위해 도쿄에서 훗카이도로 출발했다. - 韓国語翻訳例文
正式注文をもらっているんだから、数量が足りないのは受付けられない。
정식 주문을 받고 있으므로, 수량이 부족한 것은 접수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
感動して涙が溢れるくらい、彼らの歌声は素晴らしいです。
감동해서 눈물이 넘칠 정도로, 그들의 목소리는 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
日本車が良く売られるのは安価だからだけでなく性能が良いからである。
일본 차가 잘 팔리는 것은 싸기 때문만이 아니라 성능이 좋기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
歯科医から親知らずが痛くなった時には抜かなければならないと言われています。
저는 치과의사에게 사랑이가 아파졌을 때는 뽑아야 한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
甘いものは別腹だ。
단것이 들어가는 배는 따로 있다. - 韓国語翻訳例文
私は東京で働いた。
나는 동경에서 일했다. - 韓国語翻訳例文
プログラムは始まっている。
프로그램은 시작되어 있다. - 韓国語翻訳例文
ランプは輝き始めた。
램프는 빛나기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
私は虫を追い払った。
나는 벌레를 쫓아냈다. - 韓国語翻訳例文
君は働き者です。
당신은 부지런한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
お支払は別々ですか。
지불은 별도입니까? - 韓国語翻訳例文
海外で働く気はない。
나는 해외에서 일할 마음은 없다. - 韓国語翻訳例文
私はラベルを貼った。
나는 라벨을 붙였다. - 韓国語翻訳例文
彼は車を洗い始めた。
그는 차를 세차하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼は軍隊で働きました。
그는 군대에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
お支払いは1階です。
지불은 1층입니다. - 韓国語翻訳例文
原宿はいくつ目ですか。
하라주쿠는 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文
支払い方法は何ですか。
지불 방법은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
お支払は現金のみです。
지불은 현금만 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
花園で少女は笑う。
꽃밭에서 소녀는 웃는다. - 韓国語翻訳例文
水道代は払いました。
수도세는 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
柱は腐っています。
기둥은 썩어있습니다. - 韓国語翻訳例文
柱は腐っています。
기둥은 썩었습니다. - 韓国語翻訳例文
支払いは別々ですか。
계산은 따로따로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は必死に働きます。
나는 전력을 다해 일합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が払います。
그것은 제가 지불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は働き詰めだった。
그는 쉬지 않고 일했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは働きすぎです。
당신은 너무 많이 일합니다. - 韓国語翻訳例文
私の働く病院は
내가 일하는 병원은 - 韓国語翻訳例文
支払いは円ベースです。
지불은 엔화를 기본으로 합니다. - 韓国語翻訳例文
今は働いていますか?
지금은 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日は働きません。
저는 내일은 일하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
花子さんから連絡があったとうちのスタッフから聞きました。
하나코씨로부터 연락이 있었다고 우리 스태프에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
そちらへの発送が済みましたら再び連絡します。
저는 그쪽에 발송을 완료하면 다시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そちらへの発送が済みましたら連絡します。
저는 그쪽에 발송을 완료하면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝から働かなければならない。
나는 내일 아침부터 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文
花子さんから連絡があったとうちのスタッフから聞きました。
하나코 씨에게 연락이 있었다고 우리 직원에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |