「腹着葯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたはプライドが高すぎる。

당신은 자존심이 너무 세다. - 韓国語翻訳例文

このブルスケッタは油っこすぎるわ。

이 브루스케타는 너무 기름기가 많아. - 韓国語翻訳例文

私たちの気楽な時間は過ぎた。

우리의 편안한 시간은 지났다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれらを手作業で分別した。

그들은 그것들을 수작업으로 분별했다. - 韓国語翻訳例文

チーズは牛乳から作られますか。

치즈는 우유로 만들어지나요? - 韓国語翻訳例文

チーズは牛乳から作られますか？

치즈는 우유로 만들어집니까? - 韓国語翻訳例文

彼らの演技は素晴らしかった。

그들의 연기는 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文

それは小麦粉から作られている。

그것은 밀가루로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

それら全てが真実とは限らない。

그 모든 것이 진실이라고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ジゴキシンはジギタリスから作られる。

디곡신은 디기탈리스에서 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

彼の趣味の1つは継ぎはぎだらけのズボンをたくさん集めることである。

그의 취미 하나는 누덕누덕 기운 투성이의 바지를 많이 모으는 것이다. - 韓国語翻訳例文

それらは私にはとても高すぎて支払うことができません。

그것들은 제게는 너무 비싸서 지불할 수가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりで力が入りすぎたのかな？

오랜만이라 힘이 너무 들어간 건가? - 韓国語翻訳例文

緊張し過ぎて腹痛になります。

너무 긴장해서 배가 아파집니다. - 韓国語翻訳例文

眠すぎて頭が働かない。

너무 졸려서 머리가 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎて腹痛を起こした。

너무 많이 먹어서 배탈이 났다 - 韓国語翻訳例文

あいつは裏切り者だ。

그 녀석은 배신자다. - 韓国語翻訳例文

あいつは裏切り者だ。

저 녀석은 배신자다. - 韓国語翻訳例文

私が調べた限りでは

내가 조사한 바로는 - 韓国語翻訳例文

来年から企業で働きます。

저는 내년부터 기업에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私に次から次と質問を浴びせた。

그들은 나에게 계속해서 질문을 퍼부었다. - 韓国語翻訳例文

ふくらはぎが痛いのですがどうしたらいいでしょうか。

종아리가 아픈데 어떻게 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも多すぎるか少なすぎる仕事を与えられている。

당신은 언제나 너무 많거나 너무 적은 양의 일을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのギャラリーは素晴らしい！

당신의 갤러리는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

俺は友達を絶対裏切らない。

나는 친구를 절대 배신하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

次はパラーターでも作ってみたら？

다음은 파라타라도 만들어 보면 어때? - 韓国語翻訳例文

彼の行為は裏切りに他ならない。

그의 행위는 배신과 다를 바가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのギャラリーは素晴らしい！

당신의 갤러리는 훌륭하다! - 韓国語翻訳例文

私がピアノを習い始めたのは50歳を過ぎてからでした。

제가 피아노를 배우기 시작한 것은 50살을 지나고부터였습니다. - 韓国語翻訳例文

私がピアノを習い始めたのは50歳を過ぎてからです。

제가 피아노를 배우기 시작한 것은 50살을 지나고부터입니다. - 韓国語翻訳例文

私がピアノを習い始めたのは50歳を過ぎてからでした。

제가 피아노를 배우기 시작한 것은 50살이 지나서였습니다. - 韓国語翻訳例文

私がピアノを習い始めたのは50歳を過ぎてからです。

제가 피아노를 배우기 시작한 것은 50살이 지나서입니다. - 韓国語翻訳例文

これらは返済の義務はない。

이것들은 상환 의무는 없다. - 韓国語翻訳例文

その子犬は兄弟から引き離すには幼すぎた。

그 강아지는 형제로부터 떼어 놓기에는 너무 어렸다. - 韓国語翻訳例文

銀行業では配当異動はみられなかった。

은행업에서는 배당 이동은 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日、一般に賃金ベースは企業の賃金水準を表す。

오늘날 일반적으로 임금 베이스는 기업의 임금 수준을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。

새로운 회사는 이 사업을 계승하고 더욱 확대한다. - 韓国語翻訳例文

多大な犠牲を払う。

많은 희생을 치르다. - 韓国語翻訳例文

サービス業で働く

서비스업에서 일하다 - 韓国語翻訳例文

授業料を払いに来た。

수업료를 내러 왔다. - 韓国語翻訳例文

来月からは出稼ぎに行く予定です。

저는 다음 달부터는 돈을 벌러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

来月からは東京に出稼ぎに行く予定です。

저는 다음 달부터는 도쿄에 돈을 벌러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいくら頭が良くでも平社員にすぎない。

그는 아무리 머리가 좋아도 평사원에 지나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その油だらけの作業着はもう捨てたほうがいいね。

그 기름 투성이인 작업복은 그만 버리는게 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼らは一緒にギターを弾き始めた。

그들은 함께 기타를 연주하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは授業以外も英語で話す。

그들은 수업 이외도 영어로 말한다. - 韓国語翻訳例文

作業はいつから始まりますか？

작업은 언제부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを理解するには馬鹿すぎた。

그들은 그것을 이해하기에는 너무 바보였다. - 韓国語翻訳例文

そのレストランのスープは、子供たちが飲むには辛すぎた。

그 레스토랑의 수프는, 아이들이 먹기에는 너무 매웠다. - 韓国語翻訳例文

私はその仕事の規定年齢を過ぎていると彼らは言った。

나는 그 일의 규정 연령을 지났다고 그들은 말했다. - 韓国語翻訳例文