「腸嚢腫」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

...を主張した

...를 주장했다 - 韓国語翻訳例文

彼は主張した。

그는 주장했다. - 韓国語翻訳例文

拠出金を徴収する。

거출금을 징수한다. - 韓国語翻訳例文

先月出張しましたか？

당신은 지난달에 출장 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

日本へ出張します。

일본에 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

香港に出張しました。

홍콩으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日出張します。

오늘 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この研修で成長した。

당신은 이 연수로 성장했다. - 韓国語翻訳例文

彼は出張しています。

그는 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は出張しています。

그는 출장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

来週デリーまで出張します。

다음 주 델리까지 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

8/1から中国へ出張します。

8/1부터 중국으로 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今週末まで出張しています。

저는 이번 주까지 출장에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中国は急速に経済成長した。

중국은 급속히 경제 성장했다. - 韓国語翻訳例文

それから朝食の準備をします。

그리고 저는 아침 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつ大阪に出張しますか？

그는 언제 오사카에 출장 갑니까? - 韓国語翻訳例文

年に一度は出張します。

저는 일 년에 한 번은 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

誰が天津へ出張しますか。

누가 톈진에 출장합니까? - 韓国語翻訳例文

今日から名古屋に出張します。

저는 오늘부터 나고야에 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私にも感情があると主張した。

나에게도 감정이 있다고 주장했다. - 韓国語翻訳例文

警察に事情聴取を受けた。

경찰에게 사정 청취를 받았다. - 韓国語翻訳例文

明日京都に出張します。

내일 교토로 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

聴衆は批判的になりがちだ。

청중은 비판적으로 되기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

今日彼は出張しています。

오늘 그는 출장 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このチケットの無効を主張します。

이 티켓의 무효를 주장합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の長所は利他主義的なところだ。

그의 장점은 이타주의적인 것이다. - 韓国語翻訳例文

出張しなくてはいけなくなった。

나는 출장에 가야만 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

朝食と昼食を兼ねます。

저는, 아침과 점심을 겸합니다. - 韓国語翻訳例文

小切手や郵便為替では徴収が可能であるが、現金では徴収することができないということか。

수표나 우표환으로는 징수가 가능하지만, 현금으로는 징수할 수 없다는 것인가. - 韓国語翻訳例文

小切手や郵便為替では徴収できるが、現金では徴収することができないのか。

수표나 우표환으로는 징수할 수 있지만, 현금으로는 징수할 수 없는 건가. - 韓国語翻訳例文

最初は順調だったのに途中から調子がおかしくなった。

처음에는 순조로웠는데 도중부터 컨디션이 이상해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は聴衆の熱狂的な拍手によって迎えられた。

그는 청중의 열광적인 박수로 맞이받았다. - 韓国語翻訳例文

私の長所は集中して短期的に成果を出せる事です。

제 장점은 집중해서 단기에 성과를 내는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

来週の日曜日から12月末まで、カナダに出張します。

저는 다음 주 일요일부터 12월 말까지, 캐나다에 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

来週の日曜日から2ヶ月間、カナダに出張します。

저는 다음 주 일요일부터 2개월간, 캐나다에 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは貿易の双務主義の原則を主張した。

그들은 무역의 쌍무주의원칙을 주장했다. - 韓国語翻訳例文

歌手はくすくす笑う聴衆に困ってしまった。

가수는 킬킬대며 웃는 청중으로 곤란해져버렸다. - 韓国語翻訳例文

アンカーマンは嘲笑をもって首相の発言に言及した。

앵커맨은 비웃음을 지으며 총리의 발언을 언급했다. - 韓国語翻訳例文

長所短所を十分に比較して最終的に決断する。

장단점을 충분히 비교하여 최종적으로 결정한다. - 韓国語翻訳例文

彼はフェザー級の選手としては長身だ。

그는 페더급 선수로선 장신이다. - 韓国語翻訳例文

私の絵画が美術展で市長賞をとりました。

제 그림이 미술대회에서 시장상을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

9月10日から9月15日まで出張します。

저는 9월 10일부터 9월 15일까지 출장입니다. - 韓国語翻訳例文

人間的にも技術的にも成長したい。

나는 인간적으로도 기술적으로도 성장하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

農家はいのししの間引きを主張している。

농가는 멧돼지의 간벌을 주장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日は仕事で大阪へ出張します。

내일은 일로 오사카에 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは朝食としてジュースを野菜から作りました。

우리는 아침 식사로 주스를 채소로 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その受験生は緊張した表情だった。

그 수험생은 긴장한 표정이었다. - 韓国語翻訳例文

臆病な人でいるのはやめて自己主張しなさい。

소심한 사람으로 있는 건 그만두고 자기주장하세요. - 韓国語翻訳例文

彼はぬけぬけと自分は無実だと主張した。

그는 뻔뻔하게 자신은 억울하다고 주장했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は富の非重要性を強調した。

그녀는 부의 비중요성을 강조했다. - 韓国語翻訳例文