「腱画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その件を外交担当者に尋ねる。

그 일을 외교 담당자에게 묻는다. - 韓国語翻訳例文

ご検討を宜しくお願い致します。

검토 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその設備を見学する。

우리는 그 설비를 견학한다. - 韓国語翻訳例文

初めて海外の航空券を予約した。

처음으로 해외 항공권을 예약했다. - 韓国語翻訳例文

頑健性は一貫性から生じる。

견고성은 일관성에서 생긴다. - 韓国語翻訳例文

音楽中の表現に関する研究

음악 중의 표현에 관한 연구. - 韓国語翻訳例文

ダンス教室に見学に行った。

댄스 교실에 견학을 갔다. - 韓国語翻訳例文

2日に貴方の家に見学に行きたい。

2일에 당신의 집에 견학하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

受験勉強を頑張っていますか？

당신은 수험 공부를 열심히 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

受験に向けて頑張っています。

저는 수험을 목표로 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はバレエ教室の見学をします。

오늘 발레교실의 견학을 합니다. - 韓国語翻訳例文

三月にその試験を受ける予定です。

삼월에 그 시험을 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

これは著作権の侵害ですね。

이것은 저작권 침해네요. - 韓国語翻訳例文

この件に関しては少し考えます。

이 건에 관해서는 조금 생각하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

だから一生懸命頑張ります！

그러니까 열심히 하겠습니다! - 韓国語翻訳例文

彼は思い切って違う意見を言った。

그는 과감하게 다른 의견을 말했다. - 韓国語翻訳例文

検査報告書の提出、お願いします

검사보고서를 제출, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

電子顕微鏡による画像

전자 현미경에 의한 화상 - 韓国語翻訳例文

剣道の練習を頑張っています。

저는 검도 연습을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その美術館も見学しました。

저는, 그 미술관도 견학했습니다. - 韓国語翻訳例文

この映画は一見に値する。

이 영화는 한번 볼 만하다. - 韓国語翻訳例文

われわれは以下の場所を見学した。

우리는 이하의 장소를 견학했다. - 韓国語翻訳例文

その画像を拝見しました。

저는 그 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について彼のことを疑った。

나는 그 건에 대해서 그를 의심했다. - 韓国語翻訳例文

彼は著作権侵害をしている。

그는 저작권 침해를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

巨額の生命保険の支払いを受ける

거액의 생명보험금을 지불 받는다 - 韓国語翻訳例文

教育学上健全な環境

교육학상 건전한 환경 - 韓国語翻訳例文

私はそれを学校で経験できない。

나는 그것을 학교에서 경험할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この件について考慮願います。

이 건에 대해서 고려 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、高校見学に行ってきました。

오늘은, 고등학교 견학에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

工場見学に出発します。

공장 견학을 하러 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は山形県出身です。

그는 야마가타 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

グローバル化はもろ刀の剣だ。

글로벌화는 전면적으로 칼의 검이다. - 韓国語翻訳例文

彼は鬼神学の研究に没頭した。

그는 귀신학의 연구에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文

この部屋で光学実験をしています。

이 방에서 광학 실험을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

外見で判断されたくない。

나는 외모로 판단 받고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は入学要件を満たしている。

그는 입학 요건을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それとはまた違う試験を受けます。

그것과는 또 다른 시험을 칩니다. - 韓国語翻訳例文

外見で判断されたくない。

나는 겉보기로 판단되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

その実験の後、視空間に異常をきたした被験者が少なくなかった。

그 실험 후, 시공간에 이상을 초래한 피실험자가 적지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのグループの中で権力がなく、誰も彼の意見に賛同していない。

그는 그 그룹 내에서 권력이 없고 아무도 그의 의견에 찬성하고 있지 않다 - 韓国語翻訳例文

フィールドエンジニア業務は、勤務経験のあることが応募条件となります。

필드 엔지니어 업무는, 근무 경험이 있는 것이 응모 조건이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

検討の結果、希望に合った物件がないため今回は見送ります。

검토 결과, 희망에 걸맞은 물건이 없었기 때문에 이번에는 보류하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

負けん気が強いばかりに、誰かを陥れないように注意しましょう。

오기만 강해서 누군가를 위기에 빠뜨리지 않도록 주의합시다. - 韓国語翻訳例文

母はケンブリッジで数学の学位試験の一級合格者だったんだよ。

어머니는 캠브리지에서 수학 학위 시험의 1급 합격자였어. - 韓国語翻訳例文

精神物理学的測定法は実験心理学の基本的な研究法です。

정신 물리학적 측정법은 실험 심리학의 기본적인 연구법입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らがその検討を進めるかどうかの見解を待っている。

우리는 그들이 그 검토를 진행할지 말지 견해를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

可能でしたら、秋頃そちらの研究室に見学に伺ってもよろしいでしょうか。

가능하다면, 가을쯤에 그쪽의 연구실에 견학하러 가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

可能でしたら、秋頃そちらの研究室に見学に伺ってもよろしいでしょうか。

가능하다면, 가을쯤 그쪽 연구실에 견학을 가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

失権株とは、その持ち主が新株引受権を放棄した新株です。

실권주는, 그 주인이 신주 인수권을 포기한 신주입니다. - 韓国語翻訳例文