意味 | 例文 |
「脾膿瘍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7280件
この楽しさが続くように努力します。
이 즐거움이 계속되도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまるでお祭りのように楽しい。
그것은 마치 축제같이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の変わりように困惑した。
그는 그녀의 변화에 당황했다. - 韓国語翻訳例文
彼女のような努力家になりたい。
나는 그녀처럼 노력파가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼と昔のようには飲みに行けない。
그와 옛날처럼 마시러 가지는 못한다. - 韓国語翻訳例文
その物語は面白いようだ。
그 이야기는 재미있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それがどのような物か分かりません。
저는 그것이 어떤 물건인지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
引き込まれるような物語の展開
끌어들이는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文
彼女は日焼けで別人のようです。
그녀는 햇볕에 타서 다른 사람 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に子供のように甘えます。
저는 그녀에게 어린아이처럼 어리광부립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はどのような子ですか。
그녀는 어떤 아이입니까? - 韓国語翻訳例文
いつものように彼女を起こす。
나는 평소와 같이 그녀를 깨운다. - 韓国語翻訳例文
地下鉄はどのように乗りますか。
지하철은 어떻게 탑니까? - 韓国語翻訳例文
家でどのような物を食べますか?
당신은 집에서 어떤 것을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
どのような食べ物が好きですか。
당신은 어떤 음식을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
こちらにはそのような者はおりません。
여기에는 그와 같은 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のような人になりたいです。
저는 그녀 같은 사람이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は売春婦のようにふるまった。
그녀는 매춘부처럼 행동했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は下女のように扱われた。
그녀는 하녀처럼 취급당했다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女のようになりたいです。
저도 그녀처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの新商品の開発に役立つような情報が見つけられますように。
당신의 신상품 개발에 도움이 될만한 정보를 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
その原因は当社にあるようだ。
그 원인은 당사에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
どのように操作すればよいですか?
어떻게 조작하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
中国人は、桃の花が好きなようだ。
중국인은, 복숭아 꽃을 좋아하는 모양이다. - 韓国語翻訳例文
これまでこのような商品はなかった。
지금껏 이런 상품은 없었다. - 韓国語翻訳例文
これはどのように作動しますか?
이것은 어떻게 작동합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようにして通学しますか?
당신은 어떻게 통학을 합니까? - 韓国語翻訳例文
この授業はようやく進んだ。
이 수업은 겨우 나아갔다 - 韓国語翻訳例文
この教訓がようやくいきた。
그 교훈이 이제야 살았다 - 韓国語翻訳例文
それにどのような対策を講じたか。
당신은 그것에 어떠한 대책을 강구했는가. - 韓国語翻訳例文
どのように海に行きましたか?
당신은 어떻게 바다에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
海に沈んでいくかのように見えた。
바다에 가라앉는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼のようには上手く泳げない。
그처럼은 잘 헤엄칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文
どのような教師になりたいですか。
당신은 어떤 교수가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
嘘のように雨がやんでいる。
거짓말처럼 비가 그치고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はどのような1日でしたか?
오늘은 어떤 하루였습니까? - 韓国語翻訳例文
そのような勇敢なことはできない。
나는 그런 용감한 일은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
このような点が理由としてあげられる。
이런 점이 이유로 꼽힌다. - 韓国語翻訳例文
次のように送金を行ってください。
다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
一人一人の人権を尊重しよう。
개개인의 인권을 존중하자. - 韓国語翻訳例文
今後どのような投資をしますか?
당신은 앞으로 어떤 투자를 할 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどのような天気でしたか?
오늘은 어떤 날씨였습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は不死鳥のように蘇る。
그는 불사조처럼 살아난다. - 韓国語翻訳例文
この教訓がようやく活きた。
이 교훈이 이제야 살았다. - 韓国語翻訳例文
この授業はようやく進んだ。
이 수업은 겨우 진행되었다. - 韓国語翻訳例文
このような機会を得て光栄です。
저는 이런 기회를 얻어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまるで有名人のようだね。
당신은 마치 유명인 같아. - 韓国語翻訳例文
君はまるで宝石のようです。
당신은 마치 보석 같습니다. - 韓国語翻訳例文
どのような休暇をお過ごしですか?
어떤 휴가를 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どのような手法を選択すべきか。
어떤 수업을 선택해야 하는가. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |