| 例文 |
「脹よか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14641件
西洋化がどんどん進む。
서양화가 점점 진행된다. - 韓国語翻訳例文
改善が必要だと思う。
개선이 필요하다고 생각하다. - 韓国語翻訳例文
専門学校に通いました。
저는 전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物をする予定です。
저는, 쇼핑을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は早く寝た方が良い。
그는 빨리 자는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
家族に呼ばれてしまった。
나는 가족에게 불려버렸다. - 韓国語翻訳例文
寄り道をして帰った。
나는 다른 곳에 들렀다가 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
戦いの用意が出来ている
싸움의 준비가 되어있다 - 韓国語翻訳例文
それは有用性が高い。
그것은 유용성이 높다. - 韓国語翻訳例文
彼は喜ぶと思います。
그는 기뻐할 겁니다. - 韓国語翻訳例文
彼は辛抱強くなった。
그는 참을성 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仲が良いです。
우리는 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
会議の予約をしました。
회의 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
強い関心を持っている。
강한 관심을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼を信用できない。
나는 그를 신용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女に現代の日本文化がよく分かるような場所に連れて行ってほしいと頼まれた。
저는 그녀에게 현대 일본 문화를 잘 알 수 있을 만한 장소에 데려가 달라고 부탁받았다. - 韓国語翻訳例文
犬が私に駆け寄ってきた。
개가 나에게 달려왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は夜目がさえていた。
그는 밤눈이 밝아졌다. - 韓国語翻訳例文
彼には癒しが必要です。
그에게는 치유가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今、泳いでいます。
그는 지금, 헤엄치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは不要と考えます。
저는 그것은 불필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は４人です。
내 가족은 4명입니다. - 韓国語翻訳例文
泳ぎ方が上手です。
헤엄치는 방법이 뛰어납니다. - 韓国語翻訳例文
所要時間3分～5分
소요시간 3분~5분 - 韓国語翻訳例文
もし必要なら買います。
만약 필요하면 사겠습니다. - 韓国語翻訳例文
1年間契約更新予定
1년간 계약 갱신 예정 - 韓国語翻訳例文
2週間早く必要です。
2주 일찍 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
仲良くしてください。
사이좋게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あの二人は仲が良いです。
저 둘은 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はすごく良い人です。
그는 매우 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
真夜中に目が覚めました。
저는 한밤중에 깼습니다. - 韓国語翻訳例文
その関係は強まった。
그 관계는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
近くのプールで泳いだ。
나는 근처 수영장에서 수영했다. - 韓国語翻訳例文
本を読むと眼が疲れる。
책을 읽으면 눈이 피곤하다. - 韓国語翻訳例文
この中では一番良い。
이 중에서는 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼女は良くなっている。
그녀는 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても喜んでいる。
그는 매우 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても強くなった。
그는 매우 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
かねてより建築中の新社屋がこのほど無事完成し、4月1日より営業開始の運びとなりました。
전부터 건축 중이었던 신사옥이 최근 무사히 완성되고, 4월 1일 자로 영업 개시하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
読むために改良された
읽기 위해 개량된 - 韓国語翻訳例文
予定が重なっています。
예정이 겹쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文
資源の有効活用
자원의 유효 활용 - 韓国語翻訳例文
解説書が必要な場合
설명서가 필요한 경우 - 韓国語翻訳例文
改善の余地がある。
개선의 여지가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは良く似ている。
그들은 매우 닮았다. - 韓国語翻訳例文
パピヨンを飼っています。
저는 나비를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新聞を読んでいる。
그는 신문을 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文
強いストレスを感じた。
강한 스트레스를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
ダンス用の短いサリー
댄스용의 짧은 사리 - 韓国語翻訳例文
スキャナーのメーカーによると、問題を解決するには２、３週間かかるそうだ。
스캐너 제조 업체에 따르면, 문제를 해결하려면 2,3주일 걸릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |