「脹よか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今週の日曜日はいかがですか？

이번 주 일요일은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文

何か薬を服用していますか？

무언가 약을 복용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

予定の調整がつかなかった。

예정의 조정을 하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

いつからその費用が発生しますか。

언제부터 그 비용이 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

私は夜、出かけるかもしれない。

나는 밤에, 외출할 지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

車検費用は、だいたい15万円かかる。

차량 검사 비용은, 대체로 15만엔이 든다. - 韓国語翻訳例文

何か訂正する必要はございますか？

무엇인가 정정할 필요는 없습니까? - 韓国語翻訳例文

その対策には費用がかかる。

그 대책에는 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文

何か読むものを持っていますか？

당신은 뭔가 읽을 것을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

明日のご予定はいかがですか？

내일의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

良いかどうか尋ねてください。

좋을지 어떨지 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

内容がわかりやすくて、おもしろかった。

내용이 알기 쉬워, 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

今日何かする予定がありますか？

당신은 오늘 뭔가 할 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日が何曜日か分からなくなる。

나는 오늘이 무슨 요일인지 모르게 된다. - 韓国語翻訳例文

工業用電源はどこから来ますか？

공업용 전원은 어디에서 옵니까? - 韓国語翻訳例文

朝の通勤には４０分かかる。

아침 통근에는 40분 걸린다. - 韓国語翻訳例文

今日は何かする予定がありますか？

오늘은 뭔가 할 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

散歩に行くかどうか迷う。

나는 산책을 갈지 말지 고민한다. - 韓国語翻訳例文

昨夜は夜更かしをしたのですか？

어제밤은 밤을 새웠습니까? - 韓国語翻訳例文

なにか我々に要望はありますか。

무언가 우리에게 요망은 있습니까. - 韓国語翻訳例文

何か我々に要求はありますか。

무언가 우리에게 요구는 있습니까. - 韓国語翻訳例文

予定はいつごろわかりますか？

예정은 언제쯤 알 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今週末、何か予定はありますか？

당신은 이번 주말, 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今夜は何か予定がありますか。

당신은 오늘 밤은 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それが必要かどうかを判断する。

나는 그것이 필요한지를 판단한다. - 韓国語翻訳例文

金曜日のご都合はいかがでしょうか？

금요일의 사정은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文

何か用意するものはありますか？

무엇인가 준비할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みの予定はなにかありますか。

여름 휴가의 예정은 뭔가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その音楽は良かったですか？

그 음악은 좋았습니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、それはとても気持ち良かった。

하지만, 그것은 너무 기분 좋았다. - 韓国語翻訳例文

なにか我々に要求はありますか。

무언가 우리에게 요구가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを読み終えるのに3日かかった。

나는 그것을 다 읽는 데 3일 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

それを読むのに3日かかった。

나는 그것을 읽는 데 3일 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

到着予定が分かりましたか。

당신은 도착 예정을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

かつて悪酔いしたことありますか？

당신은 예전에 술주정한 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文

かつて悪酔いしたことありますか？

당신은 예전에 술에 취해 머리가 아픈 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの予定はどんなかんじですか。

당신의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたを愛しているのに、それをどのように表現してよいか分からないでいる。

그녀는 당신을 사랑하고 있는데, 그것을 어떻게 표현해야 할지 모르고 있다. - 韓国語翻訳例文

このようなことから私は彼がどのような人柄でどんな功績を残したのか調べることにしました。

이러한 것부터 나는 그가 어떤 인품에 어떤 공적을 남겼는지 조사하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その計画のおかげで、労働者は…することにより多くの時間が使えるようになった。

그 계획 덕분에, 노동자는 …하는 것보다 많은 시간을 사용할 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

報道によると、水道水を介してクリプトスポリジウムが伝染したようだ。

보도에 따르면, 수돗물을 통해서 크립토스포리듐이 전염되었다고 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの新商品の開発に役立つような情報が見つけられますように。

당신의 신상품 개발에 도움이 될만한 정보를 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。

성수기는 이것보다 비싸고, 비수기는 이것보다 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

適切な運用を徹底するようにとその会社に要請されました。

저는, 적절한 운용을 철저하게 하도록 그 회사에 요청받았습니다. - 韓国語翻訳例文

過去の文献によれば、破裂のリスクはサイズにより推定される。

과거의 문헌에 따르면, 파열의 위험은 크기에 따라 추정된다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰よりも厳しく、誰よりも優しく指導してくれるコーチでした。

그는 누구보다도 엄하고, 누구보다 다정하게 지도해주는 코치였습니다. - 韓国語翻訳例文

天候による配達の遅れにより、商品が劣化してしまったと思われます。

날씨에 따른 배달 지연으로, 상품이 변질했다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

革新的なデザインよりも、なじみのあるデザインの方が、人気があるようです。

혁신적인 디자인보다도, 익숙한 디자인 쪽이, 인기가 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

この度、組織変更により大阪営業所に勤務するよう命じられました。

이번, 조직변동에 의해 오사카 영업소에 근무하도록 명받았습니다. - 韓国語翻訳例文

統計によると男性は女性よりも犯罪を犯しやすいと聞いた。

통계에 따르면 남성은 여성보다 범죄를 저지르기 쉽다고 들었다. - 韓国語翻訳例文